الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ News
Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam al-Tabarani
المعجم الكبير للطبراني
Al-Mu'jam al-Kabir (Tabarani)
مجمع بن جارية الأنصاري
Mujammi' bin Jariyah al-Ansari (may Allah be pleased with him)
Show diacritics
Hadith Number: 17133
حدثنا علي بن عبد العزيز، ثنا القعنبي، ثنا عيسى بن يونس، عن يحيى بن سعيد، عن القاسم بن محمد، عن مجمع وعبد الرحمن بن يزيد ان رجلا منهم يدعى خذاما زوج ابنته تدعى خنساء، فكرهته فاتت النبي - صلى الله عليه وسلم - فرده، وكنا نتحدث انها ثيب.
Sayyiduna Mujammi' and Sayyiduna Abd al-Rahman bin Yazid (may Allah be pleased with them both) narrate that a man among them called Khidham married off his daughter, who was called Khansa', but she disliked it and came to the Prophet (peace and blessings be upon him), and he (peace and blessings be upon him) annulled that marriage. And we used to say that she was a thayyib (that is, previously married).


تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 19، صفحہ 446، حدیث 1084»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 17134
حدثنا عبد الله بن احمد بن حنبل، ثنا ابي (ح).
وحدثنا عبيد بن غنام، ثنا ابو بكر بن ابي شيبة - قالا: ثنا معاوية بن هشام، ثنا سفيان، عن حمران بن اعين، عن ابي الطفيل، عن ابن جارية قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: إن اخاكم النجاشي قد مات، فصلوا عليه. زاد ابن ابي شيبة في حديثه: فصففنا خلفه صفين.
It is narrated from Sayyiduna Mujammi' bin Jariyah (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "Your brother the Negus (al-Najashi) has died, so offer the (absentee) funeral prayer for him." Ibn Abi Shaybah added in his narration: So we formed two rows behind him (peace and blessings be upon him).


تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 19، صفحہ 446، حدیث 1085»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 17135
حدثنا احمد بن زهير التستري، ثنا زيد بن اخرم، ثنا مكي بن إبراهيم، ثنا ابن جريج، عن عمرو بن دينار ان هشام بن يحيى اخبره ان عكرمة بن سلمة اخبره ان اخوين من بني المغيرة لقيا مجمع بن يزيد الانصاري فقال: اشهد ان رسول الله - صلى الله عليه وسلم - امر ان لا يمنع جار جاره ان يغرس خشبة في جداره.
Two brothers from Banu al-Mughirah met Sayyiduna Mujammi' bin Yazid al-Ansari (may Allah be pleased with him), and he said: I bear witness that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) commanded that no neighbour should prevent his neighbour from fixing a beam of wood in his wall.


تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 19، صفحہ 446، حدیث 1086»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 17136
حدثنا بكر بن احمد بن مقبل، ثنا عبد الله بن إسحاق الجوهري، ثنا ابو عاصم، عن ابن جريج، اخبرني عمرو بن دينار ان هشام بن يحيى اخبره ان عكرمة بن سلمة بن ابي ربيعة اخبره ان اخوين من بني المغيرة حلف احدهما بالعتق على صاحبه ان لا يدعه يضع خشبة في جداره، فلقيا مجمع بن يزيد ورجالا من الانصار، فقالوا: نشهد ان رسول الله - صلى الله عليه وسلم - قال: لا يمنع جار جاره ان يضع خشبة في جداره. فقال: يا اخي، قد علمت انه مقضي لك علي، فلم اتخذت اساطين دون جداري؟ فاتخذ اساطين، قال عمرو: وانا رايت تلك الاساطين.
One of two brothers from Banu al-Mughirah swore an oath by the freeing of a slave against his other brother that he would not let him place a beam of wood in his wall. The two of them then met Sayyiduna Mujammi' bin Yazid (may Allah be pleased with him) and some men of the Ansar, and they said: We bear witness that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "No neighbour should prevent his neighbour from placing a beam of wood in his wall." At this the brother said: O my brother! I have come to know that this ruling is in your favour and against me, so why did you make pillars apart from my wall? So he made pillars. Amr said: And I saw those pillars.


تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 19، صفحہ 447، حدیث 1087»
See Further Takhrij & Explanation
مخرمة بن نوفل بن أهيب بن عبد مناف بن زهرة بن كلاب بن مرة بن كعب بن لؤي " وأمه رقيقة بنت أبي صفي بن هاشم بن عبد مناف "
Makhramah bin Nawfal bin Uhayb bin Abd Manaf bin Zuhrah bin Kilab bin Murrah bin Ka'b bin Lu'ayy (may Allah be pleased with him) (his mother was Ruqayqah bint Abi Sayfi bin Hashim bin Abd Manaf)
Show diacritics
Hadith Number: 17137
حدثنا ابو الزنباع روح بن الفرج المصري، ثنا يحيى بن بكير، قال: " توفي مخرمة بن نوفل يكنى ابا المسور سنة اربع وخمسين، وسنه سبعون سنة، وقد قيل: وهو ابن خمس عشرة ومائة سنة، اسلم يوم الفتح، وهو من المؤلفة. "
Sayyiduna Makhramah bin Nawfal (may Allah be pleased with him), whose kunyah was Abu al-Miswar, died in the year 54 AH at the age of seventy years, and it has also been said that he was one hundred and fifteen years old. He accepted Islam on the day of the Conquest of Makkah, and he was among those whose hearts were to be reconciled (al-mu'allafah qulubuhum).


تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 20، صفحہ 5، حدیث 1»
See Further Takhrij & Explanation
ما أسند مخرمة بن نوفل
Reports narrated by Makhramah bin Nawfal (may Allah be pleased with him)
Show diacritics
Hadith Number: 17138
حدثنا يحيى بن عثمان بن صالح، ثنا سعيد بن ابي مريم، وعبد الله بن صالح، (ح) وحدثنا ابو الزنباع روح بن الفرج، ثنا يحيى بن بكير قالوا: ثنا ابن لهيعة، عن ابي الاسود، عن عروة بن الزبير، عن المسور بن مخرمة، عن ابيه، قال: لما اظهر رسول الله صلى الله عليه وسلم الإسلام اسلم اهل مكة كلهم - وذلك قبل ان تفرض الصلاة - حتى إن كان ليقرا السجدة فيسجدون، ما يستطيع احدهم ان يسجد من الزحام، حتى قدم رؤساء قريش: الوليد بن المغيرة، وابو جهل بن هشام وغيرهما، وكانوا بالطائف في ارضهم، فقالوا: تدعون دين آبائكم؟ فكفروا. "
Sayyiduna Makhramah bin Nawfal (may Allah be pleased with him) narrates: When the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) made Islam public, the people of Makkah all became Muslim - and this was before the prayer was made obligatory - to the extent that when he (peace and blessings be upon him) recited a verse of prostration they would all prostrate, and because of the crowding one of them could not find room to prostrate. Then the chiefs of Quraysh - al-Walid bin al-Mughirah, Abu Jahl bin Hisham and others - who had been at Ta'if on their land, came back and said: Are you abandoning the religion of your forefathers? And so those people disbelieved.


تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 20، صفحہ 5، حدیث 2»
See Further Takhrij & Explanation
مسور بن مخرمة بن نوفل بن أهيب الزهري " أمه أخت عبد الرحمن بن عوف، يقال اسمها: رملة، وكان عند المسور جويرية بنت عبد الرحمن بن عوف، وهي أم ابنه عبد الرحمن بن المسور "
al-Miswar bin Makhramah bin Nawfal bin Uhayb al-Zuhri (may Allah be pleased with him) (his mother was the sister of Abd al-Rahman bin Awf, said to be named Ramlah; al-Miswar was married to Juwayriyah bint Abd al-Rahman bin Awf, the mother of his son Abd al-Rahman bin al-Miswar)
Show diacritics
Hadith Number: 17139
حدثنا ابو الزنباع روح بن الفرج المصري، ثنا يحيى بن بكير قال: توفي المسور بن مخرمة يوم جاء نعي يزيد بن معاوية إلى ابن الزبير سنة اربع وستين، وصلى عليه ابن الزبير بالحجون، اصابه حجر المنجنيق، وهو يصلي في الحجر، فاقام خمسة ايام، فتوفي في شهر ربيع الاول سنة اربع وستين، ولد بعد الهجرة بسنتين وقدم به المدينة في عقب ذي الحجة سنة ثمان، وشهد عام الفتح، وهو ابن ست سنين، وتوفي النبي صلى الله عليه وسلم وهو ابن ثمان سنين " يعني المسور بن مخرمة.
Sayyiduna al-Miswar bin Makhramah (may Allah be pleased with him) died on the day the news of the death of Yazid bin Mu'awiyah reached Sayyiduna Ibn al-Zubayr (may Allah be pleased with them both), in the year 64 AH, and Sayyiduna Ibn al-Zubayr (may Allah be pleased with them both) led his funeral prayer at al-Hajun. A stone from a catapult had struck him while he was praying in the Hatim, and he lived for five days, then died in Rabi' al-Awwal of the year 64 AH. He was born two years after the Hijrah and was brought to Madinah at the end of Dhu al-Hijjah of the year 8 AH. He was present in the year of the Conquest of Makkah when he was six years old, and when the Prophet (peace and blessings be upon him) passed away he was eight years old - meaning Sayyiduna al-Miswar bin Makhramah (may Allah be pleased with him).


تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 20، صفحہ 6، حدیث 3»
See Further Takhrij & Explanation
أبو أمامة بن سهل بن حنيف، عن المسور بن مخرمة
Abu Umamah bin Sahl bin Hunayf from al-Miswar bin Makhramah (may Allah be pleased with him)
Show diacritics
Hadith Number: 17140
حدثنا علي بن عبد العزيز، ثنا إبراهيم بن عبد الله الهروي، ثنا يحيى بن سعيد الاموي، ثنا عثمان بن حكيم بن عباد بن حنيف الانصاري، اخبرني ابو امامة بن سهل بن حنيف، عن المسور بن مخرمة، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: لا تمش عريانا.
It is narrated from Sayyiduna al-Miswar bin Makhramah (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "Do not walk about naked."


تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 20، صفحہ 6، حدیث 4»
See Further Takhrij & Explanation
عروة بن الزبير، عن المسور بن مخرمة
Urwah bin al-Zubayr from al-Miswar bin Makhramah (may Allah be pleased with him)
Show diacritics
Hadith Number: 17141
حدثنا إسحاق بن إبراهيم الدبري، عن عبد الرزاق، عن ابن جريج، اخبرني هشام بن عروة، عن عروة بن الزبير، عن المسور بن مخرمة، ان سبيعة الاسلمية توفي عنها زوجها وهي حبلى، فلم تمكث إلا ليالي حتى وضعت، فلما تنقت خطبت، فاستاذنت رسول الله صلى الله عليه وسلم في النكاح حين وضعت فاذن لها فنكحت.
It is narrated from Sayyiduna al-Miswar bin Makhramah (may Allah be pleased with him) that the husband of Subay'ah al-Aslamiyyah (may Allah be pleased with her) died while she was pregnant, and only a few nights later she gave birth. When she had become pure, she received a proposal of marriage, and having given birth she asked the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) for permission to marry. He (peace and blessings be upon him) gave her permission, and she married.


تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 20، صفحہ 6، حدیث 5»
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 17142
حدثنا المقدام بن داود، ثنا اسد بن موسى، ثنا حماد بن سلمة، عن هشام بن عروة، عن ابيه، عن المسور، ان سبيعة بنت الحارث توفي عنها زوجها، فولدت بعد ثمان - او سبع - فامرها رسول الله صلى الله عليه وسلم ان تتزوج.
It is narrated from Sayyiduna al-Miswar bin Makhramah (may Allah be pleased with him) that the husband of Subay'ah bint al-Harith (may Allah be pleased with her) died, and she gave birth eight - or seven - (days later), and the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) commanded her to marry.


تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 20، صفحہ 7، حدیث 6»
See Further Takhrij & Explanation