Book Insights
Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Tirmidhi (rh)
سنن ترمذي
Sunan at-Tirmidhi
باب مَا جَاءَ فِي كَرَاهِيَةِ التَّحْرِيشِ بَيْنَ الْبَهَائِمِ وَالضَّرْبِ وَالْوَسْمِ فِي الْوَجْهِ
Chapter: The Prohibition of Making Animals Fight, Killing Them, and Marking Their Faces
Show diacritics
Hadith Number: 1710
حدثنا احمد بن منيع، حدثنا روح بن عبادة، عن ابن جريج، عن ابي الزبير، عن جابر، ان النبي صلى الله عليه وسلم: " نهى عن الوسم في الوجه والضرب "، قال ابو عيسى: هذا حديث حسن صحيح.
It is narrated from Jabir (may Allah be pleased with him) that the Prophet Muhammad (peace and blessings be upon him) forbade striking the face and branding it.
Imam Tirmidhi says: This hadith is Hasan Sahih.


تخریج الحدیث دارالدعوہ: «صحیح مسلم/اللباس 29 (2116)، (تحفة الأشراف: 2816)، و مسند احمد (3/318، 378) (صحیح)»
قال الشيخ الألباني: صحيح، الإرواء (2185) ، صحيح أبي داود (2310)
See Further Takhrij & Explanation
باب مَا جَاءَ فِي حَدِّ بُلُوغِ الرَّجُلِ وَمَتَى يُفْرَضُ لَهُ
Chapter: Mention of the Age of Puberty and When It Will Be Considered for Ghanimah Distribution
Show diacritics
Hadith Number: 1711
حدثنا محمد بن الوزير الواسطي، حدثنا إسحاق بن يوسف الازرق، عن سفيان، عن عبيد الله بن عمر، عن نافع، عن ابن عمر، قال: " عرضت على رسول الله صلى الله عليه وسلم في جيش وانا ابن اربع عشرة فلم يقبلني، ثم عرضت عليه من قابل في جيش وانا ابن خمس عشرة فقبلني "، قال نافع: فحدثت بهذا الحديث عمر بن عبد العزيز، فقال: " هذا حد ما بين الصغير والكبير، ثم كتب ان يفرض لمن بلغ الخمس عشرة ".
'Abdullah bin Umar (may Allah be pleased with them both) says: I was presented before the Messenger of Allah (peace be upon him) in an army, and I was fourteen years old, but he did not accept me (for fighting in jihad). Then I was presented before him in an army the following year, and I was fifteen years old, so he accepted me (in the army). Nafi' says: I narrated this hadith to Umar bin Abdul Aziz, and he said: This is the limit between minor and major. Then he issued a decree that whoever reaches fifteen years should be given a share from the spoils of war .


تخریج الحدیث دارالدعوہ: «انظر حدیث رقم 1361 (صحیح)»
قال الشيخ الألباني: صحيح، ابن ماجة (2543)
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 1711M
حدثنا ابن ابي عمر، حدثنا سفيان بن عيينة، عن عبيد الله، نحوه بمعناه إلا انه قال: قال عمر بن عبد العزيز: " هذا حد ما بين الذرية والمقاتلة "، ولم يذكر انه كتب " ان يفرض "، قال ابو عيسى: حديث إسحاق بن يوسف، حديث حسن صحيح غريب من حديث سفيان الثوري.
A similar hadith with the same meaning is narrated from Umar through this chain, and in it, it is mentioned that Umar bin Abdul Aziz said: This is the limit between the minor and the one who fights. He did not state that Umar bin Abdul Aziz issued an order to allocate a share from the spoils of war.
Imam Tirmidhi says:
The hadith of Ishaq bin Yusuf, which is narrated from Sufyan Thawri, is Hasan Sahih Gharib.


تخریج الحدیث دارالدعوہ: «انظر ما قبلہ (تحفة الأشراف: 7903) (صحیح)»
قال الشيخ الألباني: صحيح، ابن ماجة (2543)
باب مَا جَاءَ فِيمَنْ يُسْتَشْهَدُ وَعَلَيْهِ دَيْنٌ
Chapter: Ruling on Debt of One Killed in the Way of Allah
Show diacritics
Hadith Number: 1712
حدثنا قتيبة، حدثنا الليث، عن سعيد بن ابي سعيد المقبري، عن عبد الله بن ابي قتادة، عن ابيه، انه سمعه يحدث عن رسول الله صلى الله عليه وسلم، انه قام فيهم فذكر لهم: ان الجهاد في سبيل الله، والإيمان بالله، افضل الاعمال، فقام رجل، فقال: يا رسول الله، ارايت إن قتلت في سبيل الله، يكفر عني خطاياي؟ فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " نعم، إن قتلت في سبيل الله وانت صابر محتسب مقبل غير مدبر "، ثم قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " كيف قلت؟ "، قال: ارايت إن قتلت في سبيل الله، ايكفر عني خطاياي؟ فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " نعم، وانت صابر محتسب مقبل غير مدبر، إلا الدين، فإن جبريل قال لي ذلك "، قال ابو عيسى: وفي الباب، عن انس، ومحمد بن جحش، وابي هريرة، وهذا حديث حسن صحيح، وروى بعضهم هذا الحديث عن سعيد المقبري، عن ابي هريرة، عن النبي صلى الله عليه وسلم نحو هذا، وروى يحيى بن سعيد الانصاري، وغير واحد هذا، عن سعيد المقبري، عن عبد الله بن ابي قتادة، عن ابيه، عن النبي صلى الله عليه وسلم، وهذا اصح من حديث سعيد المقبري، عن ابي هريرة.
Narrated from Abu Qatadah (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) stood among the companions and said to them:“Striving in the way of Allah and having faith in Allah are the most virtuous deeds.”1 Then a man stood up and asked: O Messenger of Allah! What do you think, if I am martyred in the way of Allah, will my sins be forgiven? The Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) said:“Yes, if you are martyred in the way of Allah while being patient, seeking reward, advancing forward and not turning back.”Then the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) said:“How did you say it?”He replied: What do you think, if I am martyred in the way of Allah, will my sins be forgiven? The Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) said:“Yes, if you are patient, seeking reward, and advancing forward, not turning back, except for debt 2, this was just now told to me by Jibreel.”
Imam Tirmidhi says:
1- This hadith is Hasan Sahih,
2- Some people have narrated this hadith with the chain «سعيد المقبري عن أبي هريرة عن النبي صلى الله عليه وسلم» in this way, Yahya bin Sa’eed Ansari and several others have narrated it with the chain «سعيد المقبري عن عبد الله ابن أبي قتادة عن أبيه عن النبي صلى الله عليه وسلم» , and this narration is more authentic than the narration of Sa’eed Maqburi which comes through Abu Hurairah,
4- In this chapter, hadiths have also been narrated from Anas, Muhammad bin Jahsh, and Abu Hurairah (may Allah be pleased with them).


تخریج الحدیث دارالدعوہ: «صحیح مسلم/الإمارة 32 (1885)، (تحفة الأشراف: 12098)، وط/الجہاد 14 (31)، و مسند احمد (5/297، 304، 308)، سنن الدارمی/الجہاد 21 (2456) (صحیح)»
قال الشيخ الألباني: صحيح، الإرواء (1197)
See Further Takhrij & Explanation
باب مَا جَاءَ فِي دَفْنِ الشُّهَدَاءِ
Chapter: Statement on burying martyrs.
Show diacritics
Hadith Number: 1713
حدثنا ازهر بن مروان البصري، حدثنا عبد الوارث بن سعيد، عن ايوب، عن حميد بن هلال، عن ابي الدهماء، عن هشام بن عامر، قال: شكي إلى رسول الله صلى الله عليه وسلم الجراحات يوم احد فقال: " احفروا، واوسعوا، واحسنوا، وادفنوا الاثنين والثلاثة في قبر واحد، وقدموا اكثرهم قرآنا "، فمات ابي، فقدم بين يدي رجلين، قال ابو عيسى: وفي الباب، عن خباب، وجابر، وانس، وهذا حديث حسن صحيح، وروى سفيان الثوري، وغيره هذا الحديث، عن ايوب، عن حميد بن هلال، عن هشام بن عامر، وابو الدهماء اسمه: قرفة بن بهيس او بيهس.
Hisham bin Amir (may Allah be pleased with him) says: On the day of Uhud, complaints were made to the Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) about the wounds. He said: "Dig graves and make them spacious and good. Bury two or three men in one grave, and put the one who knows more Qur'an (closer) towards the Qiblah." Hisham bin Amir says: My father also passed away, so he was placed ahead of his two companions (i.e., closer to the Qiblah).
Imam Tirmidhi says:
1- This hadith is Hasan Sahih,
2- Sufyan Thawri and other people have narrated this hadith with the chain «أيوب عن حميد بن هلال عن هشام بن عامر» ,
3- In this chapter, hadiths have also come from Khabbab, Jabir, and Anas (may Allah be pleased with them).


تخریج الحدیث دارالدعوہ: «سنن ابی داود/ الجنائز 1 7 (3215)، سنن النسائی/الجنائز 86 (2012)، و 90 (2017)، و 91 (2020)، سنن ابن ماجہ/الجنائز 41 (1560)، (تحفة الأشراف: 11731)، و مسند احمد (4/19، 20) (صحیح)»
قال الشيخ الألباني: صحيح، ابن ماجة (1560)
See Further Takhrij & Explanation
باب مَا جَاءَ فِي الْمَشُورَةِ
Chapter: Discussion on Consultation in War
Show diacritics
Hadith Number: 1714
حدثنا هناد، حدثنا ابو معاوية، عن الاعمش، عن عمرو بن مرة، عن ابي عبيدة، عن عبد الله، قال: لما كان يوم بدر، وجيء بالاسارى، قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " ما تقولون في هؤلاء الاسارى؟ "، فذكر قصة في هذا الحديث طويلة، قال ابو عيسى: وفي الباب، عن عمر، وابي ايوب، وانس، وابي هريرة، وهذا حديث حسن، وابو عبيدة لم يسمع من ابيه، ويروى عن ابي هريرة، قال: ما رايت احدا اكثر مشورة لاصحابه من رسول الله صلى الله عليه وسلم.
‘Abdullah bin Mas’ud (may Allah be pleased with him) says that when the prisoners were brought on the day of Badr, the Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) said:“What do you people say about them?”Then the narrator mentioned a long story in this hadith 1.
Imam Tirmidhi says:
1- This hadith is Hasan,
2- Abu ‘Ubaidah did not hear from his father,
3- Abu Hurairah (may Allah be pleased with him) says: I have not seen anyone who consulted his companions more than the Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) 2,
4- In this hadith, there are also narrations from ‘Umar, Abu Ayyub, Anas, and Abu Hurairah (may Allah be pleased with them).


تخریج الحدیث دارالدعوہ: «تفرد بہ المؤلف وأعادہ في تفسیر الأنفال (3084)، (تحفة الأشراف: 9628) (ضعیف) (ابو عبیدہ کا اپنے باپ ابن مسعود رضی الله عنہ سے سماع نہیں ہے)»
قال الشيخ الألباني: ضعيف، الإرواء (5 / 47 - 48) ، وسيأتي (5080 // 598 / 3293 // بزيادة في المتن)
قال الشيخ زبير على زئي:(1714) إسناده ضعيف / يأتي :3084
أبوعبيدة لم يسمع من أبيه كما تقدم (1061) والأعمش عنعن (تقدم: 169)
See Further Takhrij & Explanation
باب مَا جَاءَ لاَ تُفَادَى جِيفَةُ الأَسِيرِ
Chapter: The Decomposed Body of a Prisoner Shall Not Be Sold
Show diacritics
Hadith Number: 1715
حدثنا محمود بن غيلان، حدثنا ابو احمد، حدثنا سفيان، عن ابن ابي ليلى، عن الحكم، عن مقسم، عن ابن عباس " ان المشركين ارادوا ان يشتروا جسد رجل من المشركين، فابى النبي صلى الله عليه وسلم ان يبيعهم إياه "، قال ابو عيسى: هذا حديث حسن غريب، لا نعرفه إلا من حديث الحكم، ورواه الحجاج بن ارطاة ايضا عن الحكم، وقال احمد بن الحسن: سمعت احمد بن حنبل، يقول: ابن ابي ليلى لا يحتج بحديثه، وقال محمد بن إسماعيل: ابن ابي ليلى صدوق ولكن لا نعرف صحيح حديثه من سقيمه ولا اروي عنه شيئا، وابن ابي ليلى صدوق فقيه، وربما يهم في الإسناد، حدثنا نصر بن علي، قال: حدثنا عبد الله بن داود، عن سفيان الثوري، قال: فقهاؤنا ابن ابي ليلى عبد الله بن شبرمة.
Narrated from Abdullah bin Abbas (may Allah be pleased with them) that the polytheists wanted to buy the corpse of a polytheist, but the Prophet Muhammad (peace and blessings be upon him) refused to sell it.
Imam Tirmidhi says:
1- This hadith is Hasan Gharib,
2- We know it only from the narration of Hakam; Hajjaj bin Arta’ah has also narrated it from Hakam,
3- Ahmad bin Hanbal says: The hadith of Ibn Abi Layla is not a proof,
4- Muhammad bin Ismail Bukhari says: Ibn Abi Layla is truthful, but we cannot distinguish his authentic hadiths from his weak ones; I do not narrate anything from him. Ibn Abi Layla is truthful and a jurist, but sometimes he makes mistakes in the chains,
5- Sufyan Thawri says: Our jurists are Ibn Abi Layla and Abdullah bin Shubrumah.


تخریج الحدیث دارالدعوہ: «تفرد بہ المؤلف، (تحفة الأشراف: 6475) (ضعیف) (اس کے راوی محمد بن ابی لیلیٰ ضعیف ہیں)»
قال الشيخ الألباني: ضعيف الإسناد
قال الشيخ زبير على زئي:(1715) إسناده ضعيف
محمد ابن أبى ليلي :ضعيف (تقدم: 194)
See Further Takhrij & Explanation
باب مَا جَاءَ فِي الْفِرَارِ مِنَ الزَّحْفِ
Chapter: Statement on Fleeing the Battlefield
Show diacritics
Hadith Number: 1716
حدثنا ابن ابي عمر، حدثنا سفيان، عن يزيد بن ابي زياد، عن عبد الرحمن بن ابي ليلى، عن ابن عمر، قال: " بعثنا رسول الله صلى الله عليه وسلم في سرية، فحاص الناس حيصة، فقدمنا المدينة، فاختبينا بها وقلنا: هلكنا، ثم اتينا رسول الله صلى الله عليه وسلم فقلنا: يا رسول الله، نحن الفرارون "، قال: " بل انتم العكارون وانا فئتكم "، قال ابو عيسى: هذا حديث حسن لا نعرفه إلا من حديث يزيد بن ابي زياد، ومعنى قوله: فحاص الناس حيصة، يعني: انهم فروا من القتال، ومعنى قوله: " بل انتم العكارون "، والعكار: الذي يفر إلى إمامه لينصره، ليس يريد الفرار من الزحف.
'Abdullah bin Umar (may Allah be pleased with them both) says that the Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) sent us on an expedition, (then we) people fled from the battle, came to Madinah and hid out of shame, and we said: "We are ruined." Then we presented ourselves before the Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) and said: "O Messenger of Allah! We are deserters." He said: "Rather, you are those who retreat in order to attack again, and I am your protector."
Imam Tirmidhi says:
1- This hadith is Hasan, we know it only from the narration of Yazid bin Abi Ziyad,
2- The meaning of «فحاص الناس حيصة» is that people fled from the battle,
3- And «بل أنتم العكارون» refers to one who flees and comes to his Imam (commander) so that he may help him, not with the intention of fleeing from the battle.


تخریج الحدیث دارالدعوہ: «سنن ابی داود/ الجہاد 106 (2647)، (تحفة الأشراف: 7298) (ضعیف) (اس کے راوی یزید بن ابی زیاد ضعیف ہیں)»
قال الشيخ الألباني: ضعيف، الإرواء (1203)
قال الشيخ زبير على زئي:(1716) إسناده ضعيف / د 2647
See Further Takhrij & Explanation
باب مَا جَاءَ فِي دَفْنِ الْقَتِيلِ فِي مَقْتَلِهِ
Chapter: Statement on burying the murdered person at the place of killing
Show diacritics
Hadith Number: 1717
حدثنا محمود بن غيلان، حدثنا ابو داود، اخبرنا شعبة، عن الاسود بن قيس، قال: سمعت نبيحا العنزي يحدث، عن جابر، قال: لما كان يوم احد، جاءت عمتي بابي لتدفنه في مقابرنا، فنادى منادي رسول الله صلى الله عليه وسلم: " ردوا القتلى إلى مضاجعهم "، قال ابو عيسى: هذا حديث حسن صحيح، ونبيح ثقة.
Jabir (may Allah be pleased with him) says: On the day of Uhud, my paternal aunt brought my father so that he could be buried in our graveyard, but a caller from the Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) announced: "Return the slain to the places where they were killed (and bury them there)." Imam Tirmidhi says:
1- This hadith is Hasan Sahih,
2- And Nabih is trustworthy.


تخریج الحدیث دارالدعوہ: «سنن ابی داود/ الجنائز 42 (3165)، سنن النسائی/الجنائز 83 (2006)، سنن ابن ماجہ/الجنائز 28 (1516)، (تحفة الأشراف: 3117)، سنن الدارمی/المقدمة 7 (46) (صحیح) (متابعات وشواہد کی بنا پر یہ حدیث صحیح ہے ورنہ اس کے راوی نبیح عنزی لین الحدیث ہیں)»
قال الشيخ الألباني: صحيح، ابن ماجة (2516)
See Further Takhrij & Explanation
باب مَا جَاءَ فِي تَلَقِّي الْغَائِبِ إِذَا قَدِمَ
Chapter: Description of Welcoming the Arriving Guest
Show diacritics
Hadith Number: 1718
حدثنا حدثنا ابن ابي عمر، وسعيد بن عبد الرحمن المخزومي، قالا: حدثنا سفيان بن عيينة، عن الزهري، عن السائب بن يزيد، قال: " لما قدم رسول الله صلى الله عليه وسلم من تبوك، خرج الناس يتلقونه إلى ثنية الوداع "، قال السائب: فخرجت مع الناس وانا غلام، قال ابو عيسى: هذا حديث حسن صحيح.
Sa’ib bin Yazid (may Allah be pleased with him) says that when the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) returned from the Battle of Tabuk, people went out to Thaniyyat al-Wada‘ to welcome him; I also went out with the people even though I was young in age.
Imam Tirmidhi says: This hadith is hasan sahih.


تخریج الحدیث دارالدعوہ: «صحیح البخاری/الجہاد 196 (3082)، والمغازي 82 (4426)، سنن ابی داود/ الجہاد 176 (2779)، (تحفة الأشراف: 3800) (صحیح)»
قال الشيخ الألباني: صحيح
See Further Takhrij & Explanation