Chapters
Hadith
Narrators
Biography: 0
بلوغ المرام
Bulughul Maram
باب نواقض الوضوء
Show diacritics
Hadith Number: 71
وعن ابي هريرة رضي الله عنه قال: قال رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم: «‏‏‏‏من غسل ميتا فليغتسل،‏‏‏‏ ومن حمله فليتوضا» .‏‏‏‏ اخرجه احمد والنسائي والترمذي،‏‏‏‏ وحسنه،‏‏‏‏ وقال احمد: لا يصح في هذا الباب شيء.
Narrated Abu Huraira (rad): The Prophet ( صلی اللہ علیہ وسلم ) said:Whoever washes a dead person should take a bath (thereafter); and whoever carries it should perform ablution. Reported by Ahmad, An-Nasa’i and At-Tirmidhi who graded it Hasan (fair). And Ahmad said that there is no authentic Hadith in this chapter.


Show diacritics
Hadith Number: 72
وعن عبد الله بن ابي بكر رضي الله عنه: ان في الكتاب الذي كتبه رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم لعمرو بن حزم: ان لا يمس القرآن إلا طاهر. رواه مالك مرسلا،‏‏‏‏ ووصله النسائي وابن حبان،‏‏‏‏ وهو معلول.
Narrated ‘Abdullah bin Abu Bakr (rad): The book written by Allah’s Messenger ( صلی اللہ علیہ وسلم ) for ‘Amr bin Hazm also contained: None except a pure person should touch the Quran. [Reported by Malik as a Mursal and by An-Nasa’i and Ibn Hibban as Mawsul. And it is graded as Ma’lul (defective)] .


Show diacritics
Hadith Number: 73
وعن عائشة رضي الله عنها قالت: كان رسول الله صلى عليه وسلم يذكر الله على كل احيانه. رواه مسلم،‏‏‏‏ وعلقه البخاري.
Narrated ‘Aisha (rad): Allah’s Messenger ( صلی اللہ علیہ وسلم ) used to mention Allah’s Name (praise Him) at all times. [Reported by Muslim and Al-Bukhari recorded it as Mu’allaq (suspended)] .


Show diacritics
Hadith Number: 74
وعن انس بن مالك رضي الله عنه: ان النبي صلى الله عليه وآله وسلم احتجم وصلى،‏‏‏‏ ولم يتوضا. اخرجه الدارقطني،‏‏‏‏ ولينه.
Narrated Anas bin Malik (rad): The Prophet ( صلی اللہ علیہ وسلم ) had blood extracted from his body and offered the prayer and did not perform (a new) ablution. [Reported by Ad-Daraqutni who graded it Da’if (weak)] .


Show diacritics
Hadith Number: 75
وعن معاوية رضي الله عنه قال: قال رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم: «‏‏‏‏العين وكاء السه،‏‏‏‏ فإذا نامت العينان استطلق الوكاء» ‏‏‏‏. رواه احمد والطبراني،‏‏‏‏ وزاد: «‏‏‏‏ومن نام فليتوضا» وهذه الزيادة في هذا الحديث عند ابي داود من حديث علي دون قوله: «‏‏‏‏استطلق الوكاء» ‏‏‏‏ وفي كلا الإسنادين ضعف. ولابي داود ايضا عن ابن عباس رضي الله عنهما مرفوعا: «‏‏‏‏إنما الوضوء على من نام مضطجعا» .‏‏‏‏ وفي إسناده ضعف ايضا.
Narrated Mu’awiyah (rad): Allah’s Messenger (saW) said:The eye (when awake) is the string of the anus (to stop air escaping), and if the two eyes sleep the string is untied. [Reported by Ahmad and At-Tabarani who added,Whoever sleeps should perform ablution] . Also reported by Abu Da’ud mentioning the above addition without the wordsthe string is untied, but both versions are weak. And Ibn ‘Abbas (rad) narrated in a Marfu’ (traceable) Hadith that:Ablution is necessary for one who sleeps while he is lying flat. [Reported by Abu Da’ud and there is weakness in its chain of narrators]


Show diacritics
Hadith Number: 76
وعن ابن عباس رضي الله عنهما ان رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم قال: «‏‏‏‏ياتي احدكم الشيطان في صلاته فينفخ في مقعدته،‏‏‏‏ فيخيل إليه انه احدث،‏‏‏‏ ولم يحدث،‏‏‏‏ فإذا وجد ذلك فلا ينصرف حتى يسمع صوتا او يجد ريحا» ‏‏‏‏. اخرجه البزار. واصله في الصحيحين من حديث عبد الله بن زيد.ولمسلم عن ابي هريرة رضي الله عنه نحوه. وللحاكم عن ابي سعيد مرفوعا: «‏‏‏‏إذا جاء احدكم الشيطان،‏‏‏‏ فقال: إنك احدثت،‏‏‏‏ فليقل: كذبت» .‏‏‏‏ واخرجه ابن حبان بلفظ:«‏‏‏‏فليقل في نفسه» .‏‏‏‏
Narrated Ibn ‘Abbas (rad): Allah’s Messenger ( صلی اللہ علیہ وسلم ) said:Satan comes to one of you in Salat and blows air in his bottom, so he imagines that he has realised air yet he did not. So if he gets that feeling he should not leave his prayer unless he hears the sound (of the air) or smells its odour. [Reported by Al-Bazzar] . It is originally from the Sahihain of Bukhari and Muslim as the Hadith narrated by ‘Abdullah bin Zaid. And Muslim reported by Abu Huraira likewise. And Abu Sa’id narrated in Marfu’ Hadith:If Satan comes to one of you and says: ‘You have nullified your ablution (by releasing air)’, let him say: ‘You have lied. [Reported by Al-Hakim] . Ibn Hibban also reported the above Hadith with the version:Let him say in his heart...


باب قضاء الحاجة
Show diacritics
Hadith Number: 77
عن انس بن مالك رضي الله عنه قال: كان رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم إذا دخل الخلاء وضع خاتمه. اخرجه الاربعة. وهو معلول.
Narrated Anas bin Malik (rad): Allah’s Messenger ( صلی اللہ علیہ وسلم ) used to remove his ring when entering the lavatory. [Reported by Al-Arba’a and it is defective] .


Show diacritics
Hadith Number: 78
وعنه رضي الله عنه قال: كان النبي صلى الله عليه وآله وسلم إذا دخل الخلاء قال: «‏‏‏‏اللهم إني اعوذ بك من الخبث والخبائث» ‏‏‏‏. اخرجه السبعة.
Narrated Anas (rad): The Prophet ( صلی اللہ علیہ وسلم ) on entering the lavatory used to say: allahumma inni a’udhu bika minal khubthi wal khaba’ithi] O Allah, I seek refuge with You from devils – males and females (or all offensive and wicked things, evil deeds and evil spirits, etc.) [Reported by As-Sab’a]


Show diacritics
Hadith Number: 79
وعنه قال: كان رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم يدخل الخلاء،‏‏‏‏ فاحمل انا وغلام نحوي إداوة من ماء،‏‏‏‏ وعنزة فيستنجي بالماء. متفق عليه.
Narrated Anas (rad): Whenever Allah’s Messenger ( صلی اللہ علیہ وسلم ) went to the privy, a servant and I used to carry a skin water container and a spear, and he would cleanse himself with the water. [Agreed upon] .


Show diacritics
Hadith Number: 80
وعن المغيرة بن شعبة رضي الله عنه قال: قال لي النبي صلى الله عليه وآله وسلم: «‏‏‏‏خذ الإداوة» ،‏‏‏‏ فانطلق حتى توارى عني فقضى حاجته. متفق عليه.
Narrated Al-Mughira bin Shu’ba (rad): Allah’s Messenger ( صلی اللہ علیہ وسلم ) told me,Take the skin water, he then went forward till he disappeared from me and relieved himself [Agreed upon]