Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Bukhari (rh)
الادب المفرد
Al Adab al Mufrad
بَابُ الدُّعَاءِ عِنْدَ الاسْتِخَارَةِ
Chapter: Supplication in Istikhara
Show diacritics
Hadith Number: 704
حدثنا إبراهيم بن المنذر، قال: حدثنا سفيان بن حمزة، قال: حدثني كثير بن زيد، عن عبد الرحمن بن كعب، قال: سمعت جابر بن عبد الله، يقول: دعا رسول الله صلى الله عليه وسلم في هذا المسجد، مسجد الفتح، يوم الاثنين ويوم الثلاثاء ويوم الاربعاء، فاستجيب له بين الصلاتين من يوم الاربعاء، قال جابر: ولم ينزل بي امر مهم غائظ إلا توخيت تلك الساعة، فدعوت الله فيه بين الصلاتين يوم الاربعاء في تلك الساعة، إلا عرفت الإجابة.
It is narrated from Sayyiduna Jabir bin Abdullah (may Allah be pleased with them both), he said that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) supplicated in this mosque, meaning the Mosque of Fath, on Monday, Tuesday, and Wednesday. On Wednesday, between the two prayers, the supplication of the Prophet (peace and blessings be upon him) was accepted. Sayyiduna Jabir (may Allah be pleased with him) said: Whenever any extremely important matter confronted me, I would choose that same time to supplicate. Thus, whenever I supplicated to Allah Almighty on Wednesday, between the two prayers, I certainly saw signs of acceptance.


تخریج الحدیث: «حسن: أخرجه أحمد: 14563 و البيهقي فى شعب الإيمان: 3874 و البزار: 431، كشف - انظر صحيح الترغيب: 1185»
قال الشيخ الألباني: حسن
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 705
حدثنا علي عن خلف بن خليفة، قال: حدثني حفص ابن اخي انس، عن انس: كنت مع النبي صلى الله عليه وسلم، فدعا رجل، فقال: يا بديع السماوات، يا حي يا قيوم، إني اسالك، فقال: ”اتدرون بما دعا؟ والذي نفسي بيده، دعا الله باسمه الذي إذا دعي به اجاب.“
It is narrated from Sayyiduna Anas (may Allah be pleased with him) that I was with the Prophet (peace and blessings be upon him) when a man made supplication and said: "O Creator of the heavens without any previous example! O Ever-Living, Sustainer! I ask You." The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Do you know with what he supplicated? By the One in Whose hand is my soul, he has supplicated to Allah with His Name that when supplication is made with it, He surely accepts it."


تخریج الحدیث: «صحيح: أخرجه أبوداؤد، كتاب الوتر: 1495 و الترمذي: 3544 و النسائي: 1300 و ابن ماجه: 3885»
قال الشيخ الألباني: صحيح
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 706
حدثنا يحيى بن سليمان قال: حدثنا ابن وهب، قال: اخبرني عمرو، عن يزيد بن ابي حبيب، عن ابي الخير، انه سمع عبد الله بن عمرو قال: قال ابو بكر رضي الله، عنه للنبي صلى الله عليه وسلم: علمني دعاء ادعو به في صلاتي، قال: ”قل: اللهم إني ظلمت نفسي ظلما كثيرا، ولا يغفر الذنوب إلا انت، فاغفر لي من عندك مغفرة، إنك انت الغفور الرحيم.“
It is narrated from Sayyiduna Abdullah bin Amr, may Allah be pleased with him, that Sayyiduna Abu Bakr Siddiq, may Allah be pleased with him, said to the Prophet, peace and blessings be upon him, "Teach me a supplication that I may recite in my prayer." The Prophet, peace and blessings be upon him, said: "Say: O Allah! Indeed, I have wronged myself greatly, and none forgives sins except You. So forgive me with forgiveness from Yourself, and have mercy on me. Surely, You are the Most Forgiving, Most Merciful."


تخریج الحدیث: «صحيح: أخرجه البخاري، كتاب التوحيد: 7387، 3231 و مسلم: 2705 و الترمذي: 3531 و النسائي: 1302 و ابن ماجه: 3835»
قال الشيخ الألباني: صحيح
See Further Takhrij & Explanation
بَابُ إِذَا خَافَ السُّلْطَانَ
Chapter: If One Fears the Ruler
Show diacritics
Hadith Number: 707
حدثنا محمد بن عبيد، قال: حدثنا عيسى بن يونس، عن الاعمش، قال: حدثنا ثمامة بن عقبة، قال: سمعت الحارث بن سويد، يقول: قال عبد الله بن مسعود: إذا كان على احدكم إمام يخاف تغطرسه او ظلمه، فليقل: ”اللهم رب السماوات السبع، ورب العرش العظيم، كن لي جارا من فلان بن فلان واحزابه من خلائقك، ان يفرط علي احد منهم او يطغى، عز جارك، وجل ثناؤك، ولا إله إلا انت.“
It is narrated from Sayyiduna Abdullah bin Mas’ud (may Allah be pleased with him), he said: When any of you is subjected to someone whose oppression and arrogance he fears, he should recite this supplication:“O Allah! Lord of the seven heavens and Lord of the Mighty Throne! Protect me from so-and-so son of so-and-so and his group, who are among Your creation, lest any of them should wrong me or act arrogantly towards me. The one who seeks Your protection is honored, Your praise is very exalted, and there is no deity except You.”


تخریج الحدیث: «صحيح: أخرجه ابن أبى شيبة: 29177 و الطبراني فى الكبير: 15/10 و البيهقي فى الدعوات الكبير: 472 - انظر الضعيفة تحت رقم: 2400»
قال الشيخ الألباني: صحيح
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 708
حدثنا ابو نعيم، قال: حدثنا يونس، عن المنهال بن عمرو، قال: حدثني سعيد بن جبير، عن ابن عباس، قال: إذا اتيت سلطانا مهيبا، تخاف ان يسطو بك، فقل: ”الله اكبر، الله اعز من خلقه جميعا، الله اعز مما اخاف واحذر، واعوذ بالله الذي لا إله إلا هو، الممسك السماوات السبع ان يقعن على الارض إلا بإذنه، من شر عبدك فلان، وجنوده واتباعه واشياعه من الجن والإنس، اللهم كن لي جارا من شرهم، جل ثناؤك، وعز جارك، وتبارك اسمك، ولا إله غيرك“، ثلاث مرات.
It is narrated from Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them) that he said: When you go to a king whom people fear, and you are afraid that he may oppress you, then recite this supplication: "Allah is the Greatest. Allah is mightier than all creation. Allah is even mightier and more powerful than the one whom I fear and dread. I seek refuge with the One besides whom there is no deity, Who holds back the seven heavens from falling upon the earth except by His permission (and if He wills, they will fall), from the evil of Your such-and-such servant, his group, his companions, and his parties, whether they are from among the jinn or mankind. O Allah! Make me a means of protection against their evil. Great is Your praise, and whoever seeks refuge with You is honored, and Your blessed Name is very blessed, and there is no deity except You." Recite this supplication three times.


تخریج الحدیث: «صحيح: أخرجه ابن أبى شيبة: 29177 و الخرائطي فى المكارم: 1042 و الطبراني فى الكبير: 258/10 و البيهقي فى الدعوات الكبير: 473 - انظر صحيح الترغيب: 2238»
قال الشيخ الألباني: صحيح
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 709
حدثنا موسى، قال: حدثنا سكين بن عبد العزيز بن قيس، اخبرني ابي، ان ابن عباس حدثه، قال: من نزل به هم او غم او كرب او خاف من سلطان، فدعا بهؤلاء استجيب له: ”اسالك بلا إله إلا انت، رب السماوات السبع، ورب العرش العظيم، واسالك بلا إله إلا انت، رب السماوات السبع، ورب العرش الكريم، واسالك بلا إله إلا انت رب السماوات السبع والارضين السبع وما فيهن، إنك على كل شيء قدير“، ثم سل الله حاجتك.
It is narrated from Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them) that he said: Whoever is afflicted with any distress, grief, or anxiety, or fears the oppression of a king, should supplicate with these words, and the supplication will surely be accepted: "I ask You by the means of «لا إله إلا أنت» , who is the Lord of the seven heavens and the Lord of the Mighty Throne. And I ask You by the means of «لا إله إلا أنت» , who is the Lord of the seven heavens and the Lord of the Noble Throne. And I ask You by the means of «لا إله إلا أنت» , who is the Lord of the seven heavens and the seven earths and whatever is in them. Indeed, You have power over all things." Then he should ask Allah Almighty for his need.


تخریج الحدیث: «ضعيف:» ‏‏‏‏
قال الشيخ الألباني: ضعيف
See Further Takhrij & Explanation
بَابُ مَا يُدَّخَرُ لِلدَّاعِي مِنَ الأَجْرِ وَالثَّوَابِ
Chapter: Reward Stored for the Supplicant
Show diacritics
Hadith Number: 710
حدثنا إسحاق بن نصر، قال: حدثنا حماد بن اسامة، عن علي بن علي، قال: سمعت ابا المتوكل الناجي، قال: قال ابو سعيد الخدري، عن النبي صلى الله عليه وسلم: ”ما من مسلم يدعو، ليس بإثم ولا بقطيعة رحم، إلا اعطاه إحدى ثلاث: إما ان يعجل له دعوته، وإما ان يدخرها له في الآخرة، وإما ان يدفع عنه من السوء مثلها“، قال: إذا يكثر، قال: ”الله اكثر.“
It is narrated from Sayyiduna Abu Sa'id Khudri (may Allah be pleased with him), who reports from the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) that he said: "Whenever a Muslim supplicates, provided it is not for a sin or for severing ties of kinship, Allah grants him one of three things: either his supplication is answered immediately as he asked, or it is stored for him in the Hereafter, or a calamity of similar measure that was to befall him is averted from him." The narrator said: "Then we will supplicate a lot." The Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) said: "Allah is even more generous."


تخریج الحدیث: «صحيح: أخرجه ابن الجعد فى مسنده: 3282 و أحمد: 11133 و ابن أبى شيبة: 22/6 و عبد بن حميد: 937 - انظر صحيح الترغيب: 1633»
قال الشيخ الألباني: صحيح
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 711
حدثنا ابن شيبة، قال: اخبرني ابن ابي الفديك، قال: حدثني عبد الله بن موهب، عن عمه عبيد الله، عن ابي هريرة، عن النبي صلى الله عليه وسلم، قال: ”ما من مؤمن ينصب وجهه إلى الله يساله مسالة، إلا اعطاه إياها، إما عجلها له في الدنيا، وإما ذخرها له في الآخرة ما لم يعجل“، قال: يا رسول الله، وما عجلته؟ قال: ”يقول: دعوت ودعوت، ولا اراه يستجاب لي.“
Narrated from Sayyiduna Abu Hurairah (may Allah be pleased with him), the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Whenever a believer turns to Allah and asks for something, Allah grants it to him. Either He gives it to him in this world according to his request, or He stores it for him in the Hereafter, as long as the servant does not become hasty." The Companions asked: O Messenger of Allah! What is haste? He (peace and blessings be upon him) said: "He says: I made supplication, then I made supplication, but I do not see my supplication being accepted."


تخریج الحدیث: «صحيح: أخرجه أحمد: 9785 و الحاكم: 497/1 و البيهقي فى الدعوات الكبير: 378»
قال الشيخ الألباني: صحيح
See Further Takhrij & Explanation
بَابُ فَضْلِ الدُّعَاءِ
Chapter: Virtue of Supplication
Show diacritics
Hadith Number: 712
حدثنا عمرو بن مرزوق، قال: اخبرنا عمران، عن قتادة، عن سعيد بن ابي الحسن، عن ابي هريرة، عن النبي صلى الله عليه وسلم، قال: ”ليس شيء اكرم على الله من الدعاء.“
Narrated from Sayyiduna Abu Hurairah (may Allah be pleased with him) that the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) said: "There is nothing more valuable in the sight of Allah than supplication (du'a)."


تخریج الحدیث: «حسن: أخرجه الترمذي، كتاب الدعوات: 3370 و ابن ماجه: 3829 - انظر صحيح الترغيب: 1629»
قال الشيخ الألباني: حسن
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 713
حدثنا خليفة، قال: حدثنا ابو داود، قال: حدثنا عمران، عن قتادة، عن سعيد بن ابي الحسن، عن ابي هريرة، عن النبي صلى الله عليه وسلم، قال: ”اشرف العبادة الدعاء.“
Narrated from Sayyiduna Abu Hurairah (may Allah be pleased with him), the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) said: "The most excellent and superior act of worship is supplication (du'a)."


تخریج الحدیث: «ضعيف: أخرجه خليفة بن خياط فى مسنده: 75/1 - المشكاة: 2232»
قال الشيخ الألباني: ضعيف
See Further Takhrij & Explanation