سنن دارمي
Sunan Darmi
باب في تَوْقِيرِ الْعُلَمَاءِ:
Chapter: Respecting the Scholars
Hadith Number: 421
اخبرنا إبراهيم بن إسحاق، عن بقية، قال: حدثني حبيب بن صالح، قال: "ما خفت احدا من الناس مخافتي خالد بن معدان".
Habib bin Salih said: Among the people, I have never feared anyone more than Khalid bin Ma'dan. (That is, due to his knowledge, there was always an awe over me.)
تخریج الحدیث: تحقيق الحديث: حسين سليم أسد الداراني: «إسناده صحيح، [مكتبه الشامله نمبر: 421] »
اس روایت کی سند صحیح ہے، بقیہ مدلس ہیں، لیکن حدثنی سے تصریح کی ہے لہٰذا درست ہے۔
اس روایت کی سند صحیح ہے، بقیہ مدلس ہیں، لیکن حدثنی سے تصریح کی ہے لہٰذا درست ہے۔
Hadith Number: 422
اخبرنا ابو نعيم، حدثنا سفيان، عن مغيرة، قال: "كنا نهاب إبراهيم هيبة الامير".
Mughira bin Muqsim said: We used to fear Imam Ibrahim Nakha'i like an amir or governor.
تخریج الحدیث: تحقيق الحديث: حسين سليم أسد الداراني: «إسناده صحيح، [مكتبه الشامله نمبر: 422] »
اس قول کی سند صحیح ہے۔ دیکھئے: [ المعرفة للفسوي 604/2] ، [الجامع لأخلاق الراوي 297]
اس قول کی سند صحیح ہے۔ دیکھئے: [ المعرفة للفسوي 604/2] ، [الجامع لأخلاق الراوي 297]
Hadith Number: 423
اخبرنا سليمان بن حرب، حدثنا حماد بن زيد، عن ايوب، قال: حدث سعيد بن جبير يوما بحديث فقمت إليه فاستعدته، فقال لي: "ما كل ساعة احلب فاشرب".
Ayyub (as-Sakhtiyani) said: Sa'id bin Jubayr narrated a hadith one day, so I stood up and requested: Please repeat it twice. He replied: I do not milk (the animal) every moment, nor do I drink (every moment).
تخریج الحدیث: تحقيق الحديث: حسين سليم أسد الداراني: «إسناده صحيح، [مكتبه الشامله نمبر: 423] »
اس روایت کی سند صحیح ہے۔ دیکھئے: [مصنف ابن أبى شيبه 6688] ، [المحدث الفاصل 780] ، [الجامع 974]
اس روایت کی سند صحیح ہے۔ دیکھئے: [مصنف ابن أبى شيبه 6688] ، [المحدث الفاصل 780] ، [الجامع 974]
Hadith Number: 424
اخبرنا محمد بن حميد، حدثنا هارون هو ابن المغيرة، ويحيى بن ضريس، عن عمرو بن ابي قيس، عن عطاء "ان ابا عبد الرحمن كره الحديث في الطريق".
Ata bin As-Sa'ib said: Abu Abdur Rahman disliked narrating hadith while walking on the road.
تخریج الحدیث: تحقيق الحديث: حسين سليم أسد الداراني: «في إسناده علتان: ضعف محمد بن حميد وسماع عمرو بن أبي قيس متأخر من عطاء، [مكتبه الشامله نمبر: 424] »
اس روایت کی سند ضعیف ہے، خطیب نے الجامع میں دوسری سند سے بھی یہ روایت ذکر کی ہے، جس کا لفظ ہے: «”كَانَ يَكْرَهُ أَنْ يُسْأَلَ وَهُوَ يَمْشِيْ“» دیکھئے: [الجامع 395]
اس روایت کی سند ضعیف ہے، خطیب نے الجامع میں دوسری سند سے بھی یہ روایت ذکر کی ہے، جس کا لفظ ہے: «”كَانَ يَكْرَهُ أَنْ يُسْأَلَ وَهُوَ يَمْشِيْ“» دیکھئے: [الجامع 395]
Hadith Number: 425
اخبرنا عبد الله بن عمران، حدثنا يحيى بن ضريس، حدثنا ابو سنان، عن حبيب بن ابي ثابت، قال: كنا عند سعيد بن جبير فحدث بحديث، فقال له رجل: من حدثك هذا او ممن سمعت هذا؟"فغضب ومنعنا حديثه حتى قام؟".
Habib bin Thabit said that we were with Saeed bin Jubair, may Allah have mercy on him, when he narrated a hadith. So a man asked him: Did someone narrate this hadith to you? Or from whom did you hear it? At this, Saeed, may Allah have mercy on him, became upset and forbade us from speaking to that man until he got up and left.
تخریج الحدیث: تحقيق الحديث: حسين سليم أسد الداراني: «إسناده جيد، [مكتبه الشامله نمبر: 425] »
اس قول کی سند جید ہے، «وانفرد به الدارمي» ۔
اس قول کی سند جید ہے، «وانفرد به الدارمي» ۔
Hadith Number: 426
اخبرنا ابو معمر إسماعيل بن إبراهيم، عن سفيان، عن الزهري، عن ابي سلمة، قال: "لو رفقت بابن عباس لاصبت منه علما كثيرا".
Abu Salamah said: I wish I had kept the company of Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both), so I would have acquired a large portion of his knowledge.
تخریج الحدیث: تحقيق الحديث: حسين سليم أسد الداراني: «إسناده صحيح، [مكتبه الشامله نمبر: 426] »
اس قول کی سند صحیح ہے، اور ابوسلمہ: ابن عبدالرحمٰن بن عوف ہیں۔ دیکھئے: [المعرفة 559/1] ، [الجامع 385] ، [جامع بيان العلم 156/1] ، نیز روایت رقم (587)۔
اس قول کی سند صحیح ہے، اور ابوسلمہ: ابن عبدالرحمٰن بن عوف ہیں۔ دیکھئے: [المعرفة 559/1] ، [الجامع 385] ، [جامع بيان العلم 156/1] ، نیز روایت رقم (587)۔
Hadith Number: 427
اخبرنا الحكم بن المبارك، اخبرنا بقية، عن ام عبد الله بنت خالد، قالت: "ما رايت احدا اكرم للعلم من ابي".
Umm Abdullah bint Khalid said: I have not seen anyone who honored knowledge more than my father.
تخریج الحدیث: تحقيق الحديث: حسين سليم أسد الداراني: «إسناده ضعيف بقية بن الوليد مدلس وقد عنعن، [مكتبه الشامله نمبر: 427] »
اس قول کی سند ضعیف ہے، بقیہ اس میں مدلس اور عنعن سے روایت کیا ہے۔ ام عبداللہ عبدہ بنت خالد بن معدان ہیں۔ امام بخاری نے [التاريخ الكبير 176/3] میں اسے صحیح سند سے ذکر کیا ہے۔
اس قول کی سند ضعیف ہے، بقیہ اس میں مدلس اور عنعن سے روایت کیا ہے۔ ام عبداللہ عبدہ بنت خالد بن معدان ہیں۔ امام بخاری نے [التاريخ الكبير 176/3] میں اسے صحیح سند سے ذکر کیا ہے۔
باب الْحَدِيثِ عَنِ الثِّقَاتِ:
Chapter: Narrating from Trustworthy Sources
Hadith Number: 428
اخبرنا محمد بن المبارك، عن عيسى بن يونس، عن الاوزاعي، عن سليمان بن موسى، قال: قلت لطاوس: إن فلانا حدثني بكذا وكذا، قال: "إن كان صاحبك مليا، فخذ عنه".
Sulaiman bin Musa said: I said to Imam Tawus (may Allah have mercy on him): So-and-so narrated such-and-such to me. He said: Your narrators (of hadith) are trustworthy, so take their narration.
تخریج الحدیث: تحقيق الحديث: حسين سليم أسد الداراني: «إسناده حسن من أجل سليمان بن موسى الأموي، [مكتبه الشامله نمبر: 428] »
اس قول کی سند حسن ہے۔ دیکھئے: [الضعفاء للعقيلي 12/1] ، [التاريخ لأبي زرعة 601] ، [المحدث الفاصل 426] ، [الكفاية ص: 34] و [أسد الغابة 284/6]
اس قول کی سند حسن ہے۔ دیکھئے: [الضعفاء للعقيلي 12/1] ، [التاريخ لأبي زرعة 601] ، [المحدث الفاصل 426] ، [الكفاية ص: 34] و [أسد الغابة 284/6]
Hadith Number: 429
اخبرنا محمد بن احمد، حدثنا سفيان، عن مسعر، قال: قال سعد بن إبراهيم: "لا يحدث عن رسول الله إلا الثقات".
Sa’d bin Ibrahim said: Only trustworthy narrators report hadith from the Messenger of Allah, peace and blessings be upon him.
تخریج الحدیث: تحقيق الحديث: حسين سليم أسد الداراني: «إسناده صحيح، [مكتبه الشامله نمبر: 429] »
اس اثر کی سند صحیح ہے۔ امام مسلم نے اپنی صحیح کے مقدمہ میں اسے ذکر کیا ہے۔ دیکھئے: [مقدمة صحيح مسلم 15/1] ، [الكفاية ص: 32] و [تاريخ أبى زرعة 1484]
اس اثر کی سند صحیح ہے۔ امام مسلم نے اپنی صحیح کے مقدمہ میں اسے ذکر کیا ہے۔ دیکھئے: [مقدمة صحيح مسلم 15/1] ، [الكفاية ص: 32] و [تاريخ أبى زرعة 1484]
Hadith Number: 430
اخبرنا محمد بن حميد، حدثنا جرير، عن عاصم، عن ابن سيرين، قال: "كانوا لا يسالون عن الإسناد، ثم سالوا بعد ليعرفوا من كان صاحب سنة اخذوا عنه، ومن لم يكن صاحب سنة، لم ياخذوا عنه"، قال ابو محمد: ما اظنه سمعه من عاصم.
Imam Muhammad bin Sirin, may Allah have mercy on him, said: In the beginning, people did not ask about the chain of narration, then they started asking (i.e., they began to inquire about who the narrator is and what he is like). If the narrator was a follower of the Sunnah, they would accept the hadith from him, and if he was not a follower of the Sunnah, they would not accept the hadith from him. Imam Darimi said: I do not think that Jarir heard this from Asim.
تخریج الحدیث: تحقيق الحديث: حسين سليم أسد الداراني: «إسناده ضعيف من أجل محمد بن حميد. وفيه شبهة انقطاع بين جرير وبين عاصم، [مكتبه الشامله نمبر: 430] »
اس روایت کی سند میں محمد بن حمید ضعیف اور جریر: ابن عبدالحميد و عاصم: ابن سلمان ہیں۔ نیز ان میں انقطاع کا احتمال ہے۔ اس کو خطیب نے [الكفاية ص: 122] ، اور ابونعیم نے [حلية الأولياء 278/2] میں روایت کیا ہے جس کی سند صحیح ہے۔
اس روایت کی سند میں محمد بن حمید ضعیف اور جریر: ابن عبدالحميد و عاصم: ابن سلمان ہیں۔ نیز ان میں انقطاع کا احتمال ہے۔ اس کو خطیب نے [الكفاية ص: 122] ، اور ابونعیم نے [حلية الأولياء 278/2] میں روایت کیا ہے جس کی سند صحیح ہے۔