معجم صغير للطبراني
Muajam E Sagheer
The chapter on recitation in Fajr prayer on Friday
Hadith Number: 295
حدثنا محمد بن حسن بن قتيبة العسقلاني ، حدثنا عبد الله بن سليمان بن يوسف العبدي ، حدثنا ابو إسحاق الفزاري ، عن مسعر بن كدام ، اراه عن ابي مرة ، عن ابي الاحوص ، عن عبد الله بن مسعود ، قال:" كان رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم يقرا في صلاة الفجر يوم الجمعة: الم تنزيل السجدة، و هل اتى على الإنسان"، لم يروه عن مسعر، إلا ابو إسحاق الفزاري، تفرد به عبد الله بن سليمان
Sayyiduna Abdullah bin Mas'ud (may Allah be pleased with him) says: The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) used to recite "Alif Lam Meem Tanzil As-Sajdah" and "Hal Ata 'Alal Insan" in the Fajr prayer on Friday.
تخریج الحدیث: «إسناده صحيح، أخرجه ابن ماجه فى «سننه» برقم: 824، وأحمد فى «مسنده» برقم: 2495، والبزار فى «مسنده» برقم: 1593، 1719، 1841، 2066، وعبد الرزاق فى «مصنفه» برقم: 2731، وابن أبى شيبة فى «مصنفه» برقم: 5484، والطبراني فى «الكبير» برقم: 10085، 10116، والطبراني فى «الأوسط» برقم: 6659، 6693، 7201، والطبراني فى «الصغير» برقم: 887، 986، وله شواهد من حديث أبى هريرة الدوسي، فأما حديث أبى هريرة الدوسي أخرجه البخاري فى «صحيحه» برقم: 891، 1068، ومسلم فى «صحيحه» برقم: 879، 880، والنسائي فى «المجتبیٰ» برقم: 954، وابن ماجه فى «سننه» برقم: 823، وأحمد فى «مسنده» برقم: 9691»
حكم: إسناده صحيح
The virtue of praying six rak'ahs after Maghrib
Hadith Number: 296
حدثنا محمد بن يحيى بن منده الاصبهاني ، حدثنا صالح بن قطن البخاري ، حدثنا محمد بن عمار بن ياسر ، حدثني ابي ، عن جدي، قال: رايت عمار بن ياسر صلى بعد المغرب ست ركعات، فقلت: يا ابت، ما هذه الصلاة؟، فقال: رايت حبيبي رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم"صلى بعد المغرب ست ركعات، وقال: من صلى بعد المغرب ست ركعات غفرت له ذنوبه، وإن كانت مثل زبد البحر"، لا يروى عن عمار، إلا بهذا الإسناد، تفرد به صالح بن قطن
Sayyiduna Muhammad bin Ammar bin Yasir (may Allah be pleased with him) says: I saw Ammar bin Yasir (may Allah be pleased with him) perform six rak‘ahs after Maghrib, so I said: Father! What prayer is this? He said: I saw my beloved, the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him), perform six rak‘ahs after Maghrib and he said:“Whoever prays six rak‘ahs after Maghrib, his sins are forgiven even if they are like the foam of the sea.”
تخریج الحدیث: « [إسناده ضعيف، وأخرجه الطبراني فى «الأوسط» برقم: 7245، والطبراني فى «الصغير» برقم: 900، والترمذي: 435، قال الهيثمي: قال الطبراني تفرد به صالح بن قطن البخاري قلت ولم أجد من ترجمه، مجمع الزوائد ومنبع الفوائد:(2 / 230)»
حكم: [إسناده ضعيف
Delaying obligatory prayer if food is served
Hadith Number: 297
حدثنا محمد بن ابان الاصبهاني ، حدثنا إسماعيل بن عمرو البجلي ، حدثنا زهير بن معاوية ، عن سهيل بن معاوية بن ابي صالح، عن ابيه ، عن ابي هريرة ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم:"إذا حضر العشاء واقيمت الصلاة فابدءوا بالعشاء"، لم يروه عن سهيل، إلا زهير، ولا عنه إلا إسماعيل، تفرد به محمد بن ابان
Sayyiduna Abu Hurairah (may Allah be pleased with him) reports that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "When the night meal is prepared and the prayer is established, then eat the night meal first."
تخریج الحدیث: «إسناده ضعيف، وأخرجه الطبراني فى «الأوسط» برقم: 7451، والطبراني فى «الصغير» برقم: 905
[وله شواهد من حديث عائشة بنت أبى بكر الصديق، فأما حديث عائشة بنت أبى بكر الصديق أخرجه البخاري فى «صحيحه» برقم: 671، 5465، ومسلم فى «صحيحه» برقم: 558، وابن ماجه فى «سننه» برقم: 935، وأحمد فى «مسنده» برقم: 24754
قال الهيثمي: فيه إسماعيل بن عمرو البجلي ضعفه أبو حاتم، مجمع الزوائد ومنبع الفوائد: (2 / 46)»
[وله شواهد من حديث عائشة بنت أبى بكر الصديق، فأما حديث عائشة بنت أبى بكر الصديق أخرجه البخاري فى «صحيحه» برقم: 671، 5465، ومسلم فى «صحيحه» برقم: 558، وابن ماجه فى «سننه» برقم: 935، وأحمد فى «مسنده» برقم: 24754
قال الهيثمي: فيه إسماعيل بن عمرو البجلي ضعفه أبو حاتم، مجمع الزوائد ومنبع الفوائد: (2 / 46)»
حكم: إسناده ضعيف
Ablution performed well and prayer expiate sins
Hadith Number: 298
حدثنا محمد بن عاصم الاصبهاني الفقيه ، حدثنا علي بن حرب الموصلي ، حدثنا عبد الرحمن بن يحيى المدني ، حدثنا إسرائيل ، عن ابي إسحاق ، عن الحارث ، عن علي ، قال: كنا مع رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم في المسجد ننتظر الصلاة، فقام رجل، فقال:" إني اصبت ذنبا، فاعرض عنه، فلما قضى النبي صلى الله عليه وآله وسلم، قام الرجل فاعاد القول، فقال النبي صلى الله عليه وآله وسلم: اليس قد صليت معنا هذه الصلاة، واحسنت لها الطهور؟، قال: بلى، قال: فإنها كفارة ذنبك"، لم يروه عن ابي إسحاق، إلا إسرائيل، ولا عنه إلا عبد الرحمن، تفرد به علي بن حرب، ولا يروى عن علي عليه السلام، إلا بهذا الإسناد.
Sayyiduna Ali (may Allah be pleased with him) says: We were waiting for prayer in the mosque with the Prophet (peace and blessings be upon him) when a man stood up and said: A sin has been committed by me. The Prophet (peace and blessings be upon him) turned away from him. Then, when the Prophet (peace and blessings be upon him) had finished speaking, that person stood up again and repeated his statement. So the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Did you perform this prayer with us and make ablution for it properly?" He said: Yes! The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Then this has become an expiation for your sin."
تخریج الحدیث: «إسناده ضعيف، أخرجه الطبراني فى «الأوسط» برقم: 7560، والطبراني فى «الصغير» برقم: 915
«قال الهيثمي: فيه حارث وهو ضعيف۔» ،مجمع الزوائد ومنبع الفوائد: (1 / 301) _x000D_»
«قال الهيثمي: فيه حارث وهو ضعيف۔» ،مجمع الزوائد ومنبع الفوائد: (1 / 301) _x000D_»
حكم: إسناده ضعيف
A woman's prayer is not accepted without covering adornment and wearing a scarf
Hadith Number: 299
حدثنا محمد بن ابي حرملة القلزمي بمدينة قلزم ، حدثنا إسحاق بن إسماعيل بن عبد الاعلى الابلي ، حدثنا عمرو بن هاشم البيروتي ، حدثنا الاوزاعي ، عن يحيى بن ابي كثير ، عن عبد الله بن ابي قتادة ، عن ابيه ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم:"لا يقبل الله من امراة صلاة حتى تواري زينتها، ولا من جارية بلغت المحيض حتى تختمر"، لم يروه عن الاوزاعي، إلا عمرو بن هاشم، تفرد به إسماعيل بن إسحاق
Sayyiduna Abu Qatadah (may Allah be pleased with him) reports that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "Allah Almighty does not accept the prayer of any woman until she covers her adornment, nor does He accept the prayer of any mature girl until she puts on a veil."
تخریج الحدیث: «إسناده ضعيف، أخرجه الطبراني فى «الأوسط» برقم: 7606، والطبراني فى «الصغير» برقم: 920، مجمع الزوائد ومنبع الفوائد: 52/2
«قال الطبراني: لم يروه عن الأوزاعي إلا عمرو بن هاشم تفرد به إسماعيل بن إسحاق، نصب الراية لأحاديث الهداية: 1 / 295» »
«قال الطبراني: لم يروه عن الأوزاعي إلا عمرو بن هاشم تفرد به إسماعيل بن إسحاق، نصب الراية لأحاديث الهداية: 1 / 295» »
حكم: إسناده ضعيف
Performing voluntary prayers sitting due to old age or weakness
Hadith Number: 300
حدثنا محمد بن علي بن الاحمر الناقد ابو الطيب ، حدثنا نصر بن علي الجهضمي ، حدثنا زياد بن عبد الله البكائي ، حدثنا الرحيل بن معاوية الجعفي ، عن ابي إسحاق ، عن ابي سلمة بن عبد الرحمن ، عن ام سلمة زوج النبي صلى الله عليه وآله وسلم، قالت:" والذي توفى نفسه صلى الله عليه وآله وسلم ما مات حتى كان اكثر صلاته قاعدا"، لم يروه عن الرحيل اخي زهير، إلا زياد بن عبد الله، تفرد به نصر
Sayyida Umm Salama (may Allah be pleased with her) says: By the One Who caused the Prophet (peace be upon him) to pass away, the Prophet (peace be upon him) did not pass away until most of his prayers began to be performed while sitting.
تخریج الحدیث: «إسناده صحيح، وأخرجه ابن حبان فى «صحيحه» برقم: 2507، والنسائي فى «المجتبیٰ» برقم: 1654، 1655، والنسائي فى «الكبریٰ» برقم: 1362، 1363، وابن ماجه فى «سننه» برقم: 1225، 4237، وأحمد فى «مسنده» برقم: 27187،وأخرجه الطبراني فى «الكبير» برقم: 513، 514، 515، 516، وأخرجه الطبراني فى «الصغير» برقم: 926
قال الشيخ الألباني: ”صحيح“»
قال الشيخ الألباني: ”صحيح“»
حكم: إسناده صحيح
The virtue of praying in congregation
Hadith Number: 301
حدثنا محمد بن بركة ابو بكر الحلبي، حدثنا علي بن بكار المصيصي ، حدثنا ابو إسحاق الفزاري ، عن سعيد بن اشوع ، عن ابي ليلى مولى الانصاري ، عن ابي هريرة ، عن النبي صلى الله عليه وآله وسلم، قال:"لقد هممت ان آمر بالصلاة، فتقام، ثم انظر، فمن لم يشهد المسجد فاحرق عليه بيته"، لم يروه عن سعيد بن عمرو بن اشوع قاضي الكوفة، إلا ابو إسحاق الفزاري، تفرد به علي بن بكار
Abu Huraira (may Allah be pleased with him) reports: The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "I intend to order someone to lead the prayers, then the prayer would be established, then I would go to the houses of those who do not attend the mosque and burn their houses down."
تخریج الحدیث: «أخرجه البخاري فى «صحيحه» برقم: 615، 644، 652، 657، 721، 2420، 2689، 7224، ومسلم فى «صحيحه» برقم: 437، 439، 651،، ومالك فى «الموطأ» برقم: 147، 289، وابن خزيمة فى «صحيحه» برقم: 391، 1475، 1481، وابن حبان فى «صحيحه» برقم: 1659، 2096، والنسائي فى «المجتبیٰ» برقم: 538، 670، 847، والنسائي فى «الكبریٰ» برقم: 923، 1533، 1647، وأبو داود فى «سننه» برقم: 548، 549، والترمذي فى «جامعه» برقم: 217، 225، 226، والدارمي فى «مسنده» برقم: 1248، 1309، 1310، وابن ماجه فى «سننه» برقم: 791، 797، 998، والبيهقي فى «سننه الكبير» برقم: 2045، وأحمد فى «مسنده» برقم: 7346، والحميدي فى «مسنده» برقم: 986، والطبراني فى «الأوسط» برقم: 435، 1061، 1502، 4877، 5688، 7221، 7551، والطبراني فى «الصغير» برقم: 931»
حكم: صحيح
The chapter on the two confirmed sunnah rak'ahs of Fajr
Hadith Number: 302
حدثنا محمد بن موسى بن عيسى الحضرمي المصري ، حدثنا محمد بن عبد الله ابن عبد الحكم ، حدثنا إسحاق بن الفرات ، حدثنا يحيى بن ايوب ، عن يحيى بن سعيد الانصاري ، عن نافع ، عن ابن عمر ، قال: اخبرتني حفصة زوج النبي صلى الله عليه وآله وسلم، ان النبي صلى الله عليه وآله وسلم، كان"إذا نودي لصلاة الصبح ركع ركعتين قبل صلاة الصبح يخففهما"، لم يروه عن يحيى بن سعيد، إلا يحيى بن ايوب، تفرد به إسحاق
Sayyiduna Ibn Umar (may Allah be pleased with them) says: Sayyidah Hafsah (may Allah be pleased with her) informed me that when the call to prayer for the morning (Fajr) prayer was given, the Prophet (peace and blessings be upon him) would perform two units (rak‘ahs) of prayer before the obligatory morning prayer, and he would keep them light.
تخریج الحدیث: «أخرجه البخاري فى «صحيحه» برقم: 618،، 1172،، 1180، ومسلم فى «صحيحه» برقم: 723، ومالك فى «الموطأ» برقم: 282،، وابن خزيمة فى «صحيحه» برقم: 1111،، 1197،، 1198، وابن حبان فى «صحيحه» برقم: 1587،، 2454، والنسائي فى «المجتبیٰ» برقم: 581،، 1779، والترمذي فى «جامعه» برقم: 433،، 434، والدارمي فى «مسنده» برقم: 1483،، 1484،، 1485، وابن ماجه فى «سننه» برقم: 1145، والبيهقي فى «سننه الكبير» برقم: 3090، وأحمد فى «مسنده» برقم: 4593،، 4750، والحميدي فى «مسنده» برقم: 290، والترمذي فى «الشمائل» برقم: 284،، 285، والطبراني فى «الكبير» برقم: 318،، 319، والطبراني فى «الأوسط» برقم: 1269،، 5187، والطبراني فى «الصغير» برقم: 932»
حكم: صحيح
The chapter on praying while sitting
Hadith Number: 303
حدثنا محمد بن عبد الوهاب ابو قرصافة العسقلاني ، حدثنا زكريا بن نافع الارسوفي ، حدثنا عبد العزيز بن الحصين ، عن موسى بن عبيدة ، عن روح بن القاسم ، عن منصور بن المعتمر ، عن هلال بن يساف ، عن ابي يحيى ، عن عبد الله بن عمرو ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم:"صلاة القاعد على النصف من صلاة القائم"، لم يروه عن روح، إلا موسى بن عبيدة، ولا عن موسى، إلا عبد العزيز بن الحصين، ولا عن عبد العزيز، إلا زكريا بن نافع، تفرد به ابو قرصافة
Sayyiduna Abdullah bin Amr (may Allah be pleased with them both) narrates: The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "The reward for offering prayer while sitting is half of that of offering it while standing."
تخریج الحدیث: «أخرجه مسلم فى «صحيحه» برقم: 735، ومالك فى «الموطأ» برقم: 306،، 307، وابن خزيمة فى «صحيحه» برقم: 1237، والنسائي فى «المجتبیٰ» برقم: 1659، والنسائي فى «الكبریٰ» برقم: 1365،، 1372،، 1373،، 1374،، 1375،، 1376، وأبو داود فى «سننه» برقم: 950، والدارمي فى «مسنده» برقم: 1424، وابن ماجه فى «سننه» برقم: 1229، والبيهقي فى «سننه الكبير» برقم: 4666،، 13519، وأحمد فى «مسنده» برقم: 6623،، 6921، والطبراني فى «الكبير» برقم: 14186، والطبراني فى «الأوسط» برقم: 338،، 746،، 857،، 870، والطبراني فى «الصغير» برقم: 954»
حكم: صحيح
The prescribed recitation in the three rak'ahs of witr
Hadith Number: 304
حدثنا محمد بن إسحاق بن إبراهيم بن فروخ البغدادي ، بالرافقة، حدثنا عبد الله بن محمد بن عيسوب الحراني ، ابو قتادة عبد الله بن واقد الحراني ، حدثنا سفيان الثوري ، عن ابي إسحاق ، عن مسلم البطين ، عن سعيد بن جبير ، عن ابن عباس ، ان النبي صلى الله عليه وآله وسلم،" كان يوتر ب سبح اسم ربك الاعلى، و قل يايها الكافرون، و قل هو الله احد"، لم يروه عن سفيان، إلا ابو قتادة
Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them) says: The Prophet (peace and blessings be upon him) used to recite ﴿سَبِّحِ اسْمَ رَبِّكَ الْأَعْلَى﴾, ﴿قُلْ يَا أَيُّهَا الْكَافِرُونَ﴾, and ﴿قُلْ هُوَ اللَّهُ أَحَدٌ﴾ in Witr.
تخریج الحدیث: «إسناده صحيح، وأخرجه النسائي فى «المجتبیٰ» برقم: 1700،، 1701، والنسائي فى «الكبریٰ» برقم: 435،، 436،، 1342،، 1430، والترمذي فى «جامعه» برقم: 462، والدارمي فى «مسنده» برقم: 1627،، 1630، وابن ماجه فى «سننه» برقم: 1172، والبيهقي فى «سننه الكبير» برقم: 4934، وأحمد فى «مسنده» برقم: 2764،، 2769،، 2770، والطبراني فى «الكبير» برقم: 12372،، 12434،، 12730، والطبراني فى «الأوسط» برقم: 2129،، 2172،، 3068، والطبراني فى «الصغير» برقم: 961
قال الشيخ الألباني: صحيح»
قال الشيخ الألباني: صحيح»
حكم: إسناده صحيح