Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam al-Tabarani (rh)
معجم صغير للطبراني
Muajam E Sagheer
Description of the supplication when going to bed
Show diacritics
Hadith Number: 963
حدثنا محمد بن محمويه الجوهري الاهوازي ، حدثنا معمر بن سهل الاهوازي ، حدثنا عبيد الله بن تمام ، عن سعيد الجريري ، عن عبد الله بن بريدة ، عن عائشة ، قالت: كان رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم"إذا اوى إلى فراشه، قال: اللهم إني اعوذ بك من الشر ولوعا، ومن الجوع ضجيعا"، لم يروه عن سعيد، إلا عبد الله، تفرد به معمر بن سهل
Sayyida Aisha (may Allah be pleased with her) says: When the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) would go to his bed, he would recite this supplication: " «اللّٰهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنَ الشَّرِّ وَلُوعًا وَمِنَ الْجُوعِ ضَجِيعًا» "O Allah! I seek refuge in You from the evil that sets one free, and from hunger that remains with me until I sleep."


تخریج الحدیث: «إسناده ضعيف، أخرجه الطبراني فى «الأوسط» برقم: 7196، والطبراني فى «الصغير» برقم: 896
قال الهيثمي: وفيه من لم أعرفه، مجمع الزوائد ومنبع الفوائد: (10 / 123)»
حكم: إسناده ضعيف
See Further Takhrij & Explanation
Description of the virtue of sending blessings upon the Messenger of Allah (peace be upon him)
Show diacritics
Hadith Number: 964
حدثنا محمد بن مسلم بن عبد الله بن الجنديسابوري ، حدثنا إبراهيم بن سلم بن رشيد الهجيمي البصري ، حدثنا عبد العزيز بن قيس بن عبد الرحمن ، عن حميد الطويل ، عن انس بن مالك ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم:"من صلى علي صلاة واحدة، صلى الله عليه عشرا، ومن صلى علي عشرا، صلى الله عليه مائة، ومن صلى علي مائة، كتب الله له بين عينيه: براءة من النفاق، وبراءة من النار، واسكنه الله يوم القيامة مع الشهداء"، لم يروه عن حميد، إلا عبد العزيز بن قيس، تفرد به إبراهيم بن سالم
Sayyiduna Anas bin Malik (may Allah be pleased with him) narrates that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said:“Whoever sends blessings upon me once, Allah sends mercy upon him ten times; whoever sends blessings upon me ten times, Allah sends mercy upon him a hundred times; and whoever sends blessings upon me a hundred times, it is written between his eyes that he is free from hypocrisy and from the Fire, and Allah will place him with the martyrs on the Day of Resurrection.”


تخریج الحدیث: «إسناده ضعيف ولكن الحديث صحيح، أخرجه ابن حبان فى «صحيحه» برقم: 904، والحاكم فى «مستدركه» برقم: 2025، والنسائي فى «المجتبیٰ» برقم: 1298، قال الشيخ الألباني: صحيح، والنسائي فى «الكبریٰ» برقم: 1221، والبيهقي فى «سننه الكبير» برقم: 6076، وأحمد فى «مسنده» برقم: 12180، وأخرجه الطبراني فى «الأوسط» برقم: 2671، 2767، 4948، 7235، وأخرجه الطبراني فى «الصغير» برقم: 899، وأخرجه ابن أبى شيبة فى «مصنفه» برقم: 8795، 32446
[وله شواهد من حديث عبد الله بن عمرو بن العاص، فأما حديث عبد الله بن عمرو بن العاص، أخرجه مسلم فى «صحيحه» برقم: 384، وأبو داود فى «سننه» برقم: 523، والترمذي فى «جامعه» برقم: 3614، والنسائي فى «المجتبیٰ» برقم: 677، وأحمد فى «مسنده» برقم: 6679»
حكم: إسناده ضعيف ولكن الحديث صحيح
See Further Takhrij & Explanation
Description of a comprehensive supplication for goodness in this world and the Hereafter
Show diacritics
Hadith Number: 965
حدثنا محمد بن راشد الاصبهاني ، حدثنا إبراهيم بن سعيد الجوهري ، حدثنا حسين بن محمد المروزي ، حدثنا عبد العزيز بن ابي سلمة الماجشون ، عن قدامة بن موسى ، عن ابي صالح ، عن ابي هريرة ، قال: كان رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم"يدعو: اصلح لي ديني الذي جعلته عصمة امري، واصلح لي دنياي التي جعلت فيها معاشي، واصلح لي آخرتي التي جعلت إليها معادي، واجعل الحياة زيادة لي في كل خير، والموت راحة لي من كل شر"، لم يروه عن ابي صالح، إلا قدامة المدني، ولا عنه إلا عبد العزيز، تفرد به حسين بن محمد
Sayyiduna Abu Hurairah (may Allah be pleased with him) reports: The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) used to supplicate as follows: " «اللّٰهُمَّ أَصْلِحْ لِي دِينِي الَّذِي جَعَلْتَهُ عِصْمَةَ أَمْرِي وَأَصْلِحْ لِي دُنْيَايَ الَّتِي جَعَلْتَ فِيهَا مَعَاشِي وَأَصْلِحْ لِي آخِرَتِي الَّتِي جَعَلْتَ إِلَيْهَا مَعَادِي وَاجْعَلِ الْحَيَاةَ زِيَادَةً لِي فِي كُلِّ خَيْرٍ وَالْمَوْتَ رَاحَةً لِي مِنْ كُلِّ شَرٍّ» O Allah! Set right my religion for me, which is the safeguard and protector of my Hereafter, and set right my worldly affairs for me, in which is my livelihood and life, and set right my Hereafter for me, to which is my return, and make life for me a means of increase in every good, and make death for me a relief from every evil."


تخریج الحدیث: «صحيح، أخرجه مسلم فى «صحيحه» برقم: 2720، والبزار فى «مسنده» برقم: 9019، والطبراني فى «الأوسط» برقم: 7261، والطبراني فى «الصغير» برقم: 901
[وله شاهد من حديث الزبير بن العوام، أخرجه البزار فى «مسنده» برقم: 986»
حكم: صحيح
See Further Takhrij & Explanation
Description of a piece of advice from the Prophet (peace be upon him)
Show diacritics
Hadith Number: 966
حدثنا محمد بن علي بن يحيى بن زياد بن عبد الرحمن بن اسيد بن محمد بن عبد الله بن جحش بن رئاب الاسدي البصري المؤدب، نسيب زينب زوج النبي صلى الله عليه وآله وسلم، حدثنا عبد الاعلى بن حماد النرسي ، حدثنا يعقوب بن عبد الله القمي ، عن ليث ، عن مجاهد، عن ابي سعيد ، قال: جاء رجل إلى رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم، فقال: يا رسول الله،"اوصني، قال: عليك بتقوى الله فإنها جماع كل خير، وعليك بالجهاد في سبيل الله، فإنها رهبانية المسلمين، وعليك بذكر الله وتلاوة كتابه، فإنه نور لك في الارض وذكر لك في السماء، واخزن لسانك إلا من خير، فإنك بذلك تغلب الشيطان"، لا يروى عن ابي سعيد، إلا بهذا الإسناد، تفرد به يعقوب القمي
Sayyiduna Abu Sa'id (may Allah be pleased with him) reports: A man came to the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) and said: O Messenger of Allah! Advise me. The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "I advise you to fear Allah and be pious, for it includes all good deeds. And strive in the path of Allah, for it is the monasticism of the Muslims. And make the remembrance of Allah obligatory upon yourself, and also the recitation of the Noble Qur'an, for it will be a light for you on the earth and your name will be mentioned in the heavens. And restrain your tongue from everything except good, for in this way you will overcome Satan."


تخریج الحدیث: «إسناده ضعيف، وأخرجه أحمد فى «مسنده» برقم: 11953، وأبو يعلى فى «مسنده» برقم: 1000، والطبراني فى «الصغير» برقم: 949
فيه ليث بن أبي سليم وهو مدلس وقد وثق هو وبقية رجاله، مجمع الزوائد ومنبع الفوائد: (10 / 301)»
حكم: إسناده ضعيف
See Further Takhrij & Explanation
Description of reciting Surah Sajdah and Surah Mulk before sleeping at night
Show diacritics
Hadith Number: 967
حدثنا محمد بن ابي حرملة القلزمي بمدينة القلزم، حدثنا محمد بن سليمان ابن بنت مطر ، حدثنا ابو معاوية ، عن داود بن ابي هند ، عن ابي الزبير ، عن جابر ، قال:" كان النبي صلى الله عليه وآله وسلم لا ينام حتى يقرا: الم تنزيل السجدة و تبارك الذي بيده الملك"، لم يروه عن داود بن ابي هند، إلا معاوية، تفرد به ابن بنت مطر
Sayyiduna Jabir (may Allah be pleased with him) says: The Noble Prophet (peace and blessings be upon him) would not sleep at night before reciting «الم تَنْزِيلُ السَّجْدَةُ» and «تَبَارَكَ الَّذِي بِيَدِهِ الْمُلْكُ» .


تخریج الحدیث: «حديث صحيح، وأخرجه الحاكم فى «مستدركه» برقم: 3566، والنسائي فى «الكبریٰ» برقم: 10474، 10475، 10476، 10477، والترمذي فى «جامعه» برقم: 2892، 3404، والدارمي فى «مسنده» برقم: 3454، وأحمد فى «مسنده» برقم: 14885، والطبراني فى «الأوسط» برقم: 1483، والطبراني فى «الصغير» برقم: 953، وابن أبى شيبة فى «مصنفه» برقم: 30435
قال شعيب الارناؤط: حديث صحيح»
حكم: حديث صحيح
See Further Takhrij & Explanation
Description of the supplication when leaving a gathering where ignorant talk occurred
Show diacritics
Hadith Number: 968
حدثنا محمد بن علي بن حبيب الطرائفي الرقي ، بالرقة، حدثنا محمد بن يحيى الكلبي الحراني ، حدثنا الحسن بن محمد بن اعين، قال: كتب إلي محمد بن سلمة النصيبي ، يذكر ان عبد العزيز بن صهيب ، حدثه حباب ، مولى الزبير بن العوام، عن الزبير ، قال: يا رسول الله،" إنا إذا خرجنا من عندك اخذنا في احاديث الجاهلية، فقال: إذا جلستم تلك المجالس التي تخافون فيها على انفسكم فقولوا عند مقامكم: سبحانك اللهم وبحمدك، نشهد ان لا إله إلا انت، نستغفرك ونتوب إليك، ويكفر عنكم ما اصبتم فيها"، لا يروى عن الزبير، إلا بهذا الإسناد، تفرد به محمد بن علي الطرائفي
Sayyiduna Zubair bin Al-Awwam (may Allah be pleased with him) says: O Messenger of Allah! When we leave your presence, we begin to talk about matters of ignorance. The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "When you sit in such gatherings from which you fear for your souls, then at the time of leaving, recite this supplication: «سُبْحَانَكَ اللّٰهُمَّ وَبِحَمْدِكَ نَشْهَدُ أَنْ لَا إِلٰهَ إِلَّا أَنْتَ نَسْتَغْفِرُكَ وَنَتُوبُ إِلَيْكَ» By this, your sins that you have committed will be forgiven."


تخریج الحدیث: «إسناده ضعيف، وأخرجه الطبراني فى «الأوسط» برقم: 6916، والطبراني فى «الصغير» برقم: 970
وفيه من لم أعرفه، مجمع الزوائد ومنبع الفوائد: (10 / 141)»
حكم: إسناده ضعيف
See Further Takhrij & Explanation
Description of the virtue of frequently remembering Allah
Show diacritics
Hadith Number: 969
حدثنا محمد بن سهل بن المهاجر الرقي ، حدثنا مؤمل بن إسماعيل ، حدثنا حماد بن سلمة ، عن سهيل بن ابي صالح ، عن اخيه، عن ابيه ، عن ابي هريرة ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم:"من اكثر ذكر الله فقد برئ من النفاق"، لم يروه عن سهيل، إلا حماد، تفرد به مؤمل
Sayyiduna Abu Huraira (may Allah be pleased with him) reports that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said:“Whoever frequently remembers Allah, he becomes free from hypocrisy.”


تخریج الحدیث: «إسناده ضعيف، وأخرجه الطبراني فى «الأوسط» برقم: 6931، والطبراني فى «الصغير» برقم: 974، السلسلة الضعيفة: 890 ضعيف الجامع برقم: 5470
قال الهيثمي: وفي الميزان محمد بن سهل عن مؤمل بن إسماعيل يروي الموضوعات فإن كان هو ابن المهاجر فهو ضعيف وإن كان غيره فالحديث حسن، مجمع الزوائد ومنبع الفوائد: (10 / 79)»
حكم: إسناده ضعيف
See Further Takhrij & Explanation
Description of the supplication for relief from insomnia
Show diacritics
Hadith Number: 970
حدثنا محمد بن إبراهيم النحوي ابو عامر الصوري ، حدثنا سليمان بن عبد الرحمن ابن بنت شرحبيل الدمشقي، حدثنا شعيب بن إسحاق ، حدثنا مسعر بن كدام ، عن علقمة بن زيد ، مزيد، عن عبد الرحمن بن سابط ، عن خالد بن الوليد ، انه اصابه ارق، فقال له رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم:"الا اعلمك كلمات إذا قلتهن نمت؟، قل: اللهم رب السماوات السبع وما اظلت، ورب الارضين السبع وما اقلت، ورب الشياطين وما اضلت، كن لي جارا من شر خلقك جميعا، ان يفرط علي احد منهم او ان يطغى، عز جارك، ولا إله غيرك"، لم يروه عن مسعر، إلا شعيب بن إسحاق، تفرد به ابن بنت شرحبيل
Sayyid Khalid bin Walid (may Allah be pleased with him) says: I was afflicted with insomnia, so the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said to me: "Shall I not teach you some words which, if you say them, you will fall asleep? Say: «اللّٰهُمَّ رَبَّ السَّمَاوَاتِ السَّبْعِ وَمَا أَظَلَّتْ وَرَبَّ الْأَرَضِينَ السَّبْعِ وَمَا أَقَلَّتْ وَرَبَّ الشَّيَاطِينَ وَمَا أَضَلَّتْ كُنْ لِي جَارًا مِنْ شَرِّ خَلْقِكَ جَمِيعًا أَنْ يُفْرِطَ عَلَيَّ أَحَدٌ مِنْهُمْ أَوْ أَنْ يَطْغَىٰ عَزَّ جَارُكَ وَلَا إِلٰهَ غَيْرُكَ» 'O Allah! Lord of the seven heavens and all that they overshadow, Lord of the seven earths and all that they carry, and Lord of the devils and all whom they have led astray! Be my protector against the evil of all Your creation, so that none of them may oppress or transgress against me. Your protection is mighty, and there is no deity worthy of worship except You.'"


تخریج الحدیث: «إسناده ضعيف، وأخرجه ابن أبى شيبة فى «مصنفه» برقم: 30239، والطبراني فى «الكبير» برقم: 3839، والطبراني فى «الصغير» برقم: 984
قال الهيثمي: رجاله رجال الصحيح إلا أن عبد الرحمن بن سابط لم يسمع من خالد بن الوليد، مجمع الزوائد ومنبع الفوائد: (10 / 126)»
حكم: إسناده ضعيف
See Further Takhrij & Explanation
Description of the supplication when afraid of the enemy
Show diacritics
Hadith Number: 971
حدثنا محمد بن علي الجارودي الاصبهاني ، حدثنا محمد بن عامر بن إبراهيم ، حدثنا ابي ، حدثنا النعمان بن عبد السلام ، عن ابي العوام ، عن قتادة ، عن سعيد بن ابي بردة ، عن ابي موسى ، قال: كان رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم"إذا خاف قوما، قال: اللهم إنا نعوذ بك من شرورهم، وندفعك في نحورهم"، لم يروه عن سعيد، إلا ابو العوام عمران القطان، تفرد به النعمان بن عبد السلام
Sayyiduna Abu Musa (may Allah be pleased with him) reports: When the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) feared something from a people, he would say: " «اللّٰهُمَّ إِنَّا نَعُوذُ بِكَ مِنْ شُرُورِهِمْ وَنَدْفَعُكَ فِي نُحُورِهِمْ» "O Allah! We seek refuge in You from their evils and we put You against them."


تخریج الحدیث: «صحيح، أخرجه ابن حبان فى «صحيحه» برقم: 4765، والحاكم فى «مستدركه» برقم: 2644، والنسائي فى «الكبریٰ» برقم: 8577، 10362، وأبو داود فى «سننه» برقم: 1537، قال الشيخ الألباني: صحيح، والبيهقي فى «سننه الكبير» برقم: 10433، وأحمد فى «مسنده» برقم: 20033، والطبراني فى «الأوسط» برقم: 2531، والطبراني فى «الصغير» برقم: 996، والطيالسي فى «مسنده» برقم: 526، والبزار فى «مسنده» برقم: 3136، 3137»
حكم: صحيح
See Further Takhrij & Explanation
Description of the supplication to be recited before sleeping
Show diacritics
Hadith Number: 972
حدثنا محمد بن عمر بن عبد الله بن الحسن الاصبهاني ، حدثنا احمد بن منصور الرمادي ، حدثنا ابو الجواب الاحوص بن جواب ، حدثنا عمار بن زريق ، عن ابي إسحاق ، عن الحارث ، عن علي عليه السلام، عن رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم، انه كان يقول"عند مضجعه: اللهم إني اعوذ بوجهك الكريم وكلماتك التامة من شر ما انت آخذ بناصيته اللهم، انت تكشف المغرم والماثم، اللهم لا يهزم جندك، ولا يخلف وعدك، ولا ينفع ذا الجد منك الجد، سبحانك وبحمدك"، لم يروه عن ابي إسحاق، عن ابي ميسرة، إلا عمار بن زريق
Sayyiduna Ali (may Allah be pleased with him) says that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) used to recite this supplication when going to sleep: " «اللّٰهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِوَجْهِكَ الْكَرِيمِ وَكَلِمَاتِكَ التَّامَّةِ مِنْ شَرِّ مَا أَنْتَ آخِذٌ بِنَاصِيَتِهِ اللّٰهُمَّ أَنْتَ تَكْشِفُ الْمَغْرَمَ وَالْمَأْثَمَ اللّٰهُمَّ لَا يُهْزَمُ جُنْدُكَ وَلَا يُخْلَفُ وَعْدُكَ وَلَا يَنْفَعُ ذَا الْجَدِّ مِنْكَ الْجَدُّ سُبْحَانَكَ وَبِحَمْدِكَ» "O Allah! I seek refuge in Your majestic Self and in Your perfect words from the evil that is under Your control. O Allah! You are the One who settles debts and forgives sins. O Allah! Your army cannot be defeated, Your promise cannot be broken, the wealth of the wealthy will be of no avail before You. Glory be to You, I praise You."


تخریج الحدیث: «إسناده ضعيف، أخرجه أبو داود فى «سننه» برقم: 5052، قال الشيخ الألباني: ضعيف، والنسائي فى «الكبریٰ» برقم: 7685، 10535،، والطبراني فى «الأوسط» برقم: 6779، والطبراني فى «الصغير» برقم: 998، والضياء المقدسي فى «الأحاديث المختارة» برقم: 700، 701
قال ابن أبي حاتم الرازي: هذا حديث خطأ، علل الحديث: (5 / 374)»
حكم: إسناده ضعيف
See Further Takhrij & Explanation