مشكوة المصابيح
Mishkat al-Masabih
(الدُّعَاءُ يُغَيِّرُ الْقَدَرَ)
(Supplication can change destiny)
Hadith Number: 2233
2233 - وعن سلمان الفارسي، قال: قال رسول الله - صلى الله عليه وسلم -:"لا يرد القضاء إلا الدعاء ، ولا يزيد في العمر إلا البر"(رواه الترمذي).
Salman al-Farisi reported God’s messenger as saying,“Nothing but supplication averts the decree, and nothing but righteousness increases life.”Tirmidhi transmitted it.
تخریج الحدیث: ´تحقيق و تخريج: محدث العصر حافظ زبير على زئي رحمه الله` «سنده ضعيف، رواه الترمذي (2139 وقال: ھذا حديث حسن غريب)
٭ سليمان التيمي عنعن و في السند علة أخري و للحديث شاھد ضعيف عند ابن ماجه (90، 4022)»
٭ سليمان التيمي عنعن و في السند علة أخري و للحديث شاھد ضعيف عند ابن ماجه (90، 4022)»
قال الشيخ زبير على زئي:سنده ضعيف
(الدُّعَاءُ نَافِعٌ لِلْمَاضِي وَالْمُسْتَقْبَلِ كِلَيْهِمَا، بِرِوَايَةِ التِّرْمِذِي)
(Supplication is beneficial for both past and future — narrated by Tirmidhi)
Hadith Number: 2234
2234 - وعن ابن عمر - رضي الله عنهما - قال: قال رسول الله - صلى الله عليه وسلم -"إن الدعاء ينفع مما نزل ومما لم ينزل ، فعليكم عباد الله بالدعاء"(رواه الترمذي).
Ibn ‘Umar reported God’s messenger as saying, "Supplication is beneficial regarding things which have happened and things which have not happened, so devote yourselves to supplication, servants of God." Tirmidhi transmitted it.
تخریج الحدیث: ´تحقيق و تخريج: محدث العصر حافظ زبير على زئي رحمه الله` «سنده ضعيف، رواه الترمذي (3515، 3548 و قال: ھذا حديث غريب)
٭ عبد الرحمٰن بن أبي بکر المليکي ضعيف و للحديث شواھد ضعيفة عند ابن ماجه (3551) وغيره .»
٭ عبد الرحمٰن بن أبي بکر المليکي ضعيف و للحديث شواھد ضعيفة عند ابن ماجه (3551) وغيره .»
قال الشيخ زبير على زئي:سنده ضعيف
(الدُّعَاءُ نَافِعٌ لِلْمَاضِي وَالْمُسْتَقْبَلِ كِلَيْهِمَا، بِرِوَايَةِ أَحْمَد)
(Supplication is beneficial for both past and future — narrated by Ahmad)
Hadith Number: 2235
2235 - ورواه احمد عن معاذ بن جبل، وقال الترمذي: هذا حديث غريب.
Ahmad transmitted it from Mu'adh b. Jabal. Tirmidhi said this is a gharib tradition.
تخریج الحدیث: ´تحقيق و تخريج: محدث العصر حافظ زبير على زئي رحمه الله` «سنده ضعيف، رواه أحمد (234/5 ح 22394)
٭ رواه إسماعيل بن عياش عن غير الشاميين و شھر بن حوشب لم يدرک معاذًا رضي الله عنه فالسند منقطع .»
٭ رواه إسماعيل بن عياش عن غير الشاميين و شھر بن حوشب لم يدرک معاذًا رضي الله عنه فالسند منقطع .»
قال الشيخ زبير على زئي:سنده ضعيف
(بَيَانُ أَنَّ الدُّعَاءَ يَدْفَعُ الْبَلَاءَ)
(Explanation that supplication wards off calamity)
Hadith Number: 2236
2236 - وعن جابر - رضي الله عنه - قال: قال رسول الله - صلى الله عليه وسلم -"ما من احد يدعو بدعاء إلا آتاه الله ما سال، او كف عنه من السوء مثله ، ما لم يدع بإثم او قطيعة رحم"(رواه الترمذي).
Jabir reported God’s messenger as saying,“No one offers a supplication without God bringing him what he asks or keeping away from him a like amount of evil, provided he does not ask for something sinful or for breaking ties of relationship.”Tirmidhi transmitted it.
تخریج الحدیث: ´تحقيق و تخريج: محدث العصر حافظ زبير على زئي رحمه الله` «صحيح، رواه الترمذي (3381، 3573 وقال: حسن غريب صحيح) و للحديث شواھد .»
قال الشيخ زبير على زئي:صحيح
(يَنْبَغِي أَنْ يُسْأَلَ اللّٰهَ فَضْلَهُ)
(One should ask Allah for His bounty)
Hadith Number: 2237
2237 - وعن ابن مسعود - رضي الله عنه - قال: قال رسول الله - صلى الله عليه وسلم -"سلوا الله من فضله، فإن الله يحب ان يسال ، وافضل العبادة انتظار الفرج"(رواه الترمذي، وقال هذا حديث غريب).
Ibn Mas'ud reported God’s messenger as saying,“Ask God for some of His bounty, for God likes to be asked, and the most excellent worship is expectation of relief.”Tirmidhi transmitted it, saying this is a gharib tradition.
تخریج الحدیث: ´تحقيق و تخريج: محدث العصر حافظ زبير على زئي رحمه الله` «إسناده ضعيف، رواه الترمذي (3571)
٭ حکيم بن جبير: ضعيف رمي بالتشيع و رجل: مجھول .»
٭ حکيم بن جبير: ضعيف رمي بالتشيع و رجل: مجھول .»
قال الشيخ زبير على زئي:إسناده ضعيف
(عَدَمُ الدُّعَاءِ سَبَبٌ لِسَخَطِ اللّٰهِ)
(Not supplicating is a cause of Allah’s displeasure)
Hadith Number: 2238
2238 - وعن ابي هريرة - رضي الله عنه - قال: قال رسول الله - صلى الله عليه وسلم -:"من لم يسال الله يغضب عليه"(رواه الترمذي).
Abu Huraira reported God’s messenger as saying,“God will be angry with those who do not make requests from Him.”Tirmidhi transmitted it.
تخریج الحدیث: ´تحقيق و تخريج: محدث العصر حافظ زبير على زئي رحمه الله` «سنده ضعيف، رواه الترمذي (3373) [و ابن ماجه: 3827]
٭ أبو صالح الخوزي لين الحديث .»
٭ أبو صالح الخوزي لين الحديث .»
قال الشيخ زبير على زئي:سنده ضعيف
(الدُّعَاءُ سَبَبٌ لِفَتْحِ أَبْوَابِ رَحْمَةِ اللّٰهِ)
(Supplication is a means for opening the doors of Allah’s mercy)
Hadith Number: 2239
2239 - وعن ابن عمر - رضي الله عنهما - قال: قال رسول الله - صلى الله عليه وسلم -"من فتح له منكم باب الدعاء فتحت له ابواب الرحمة ، وما سئل الله شيئا - يعني احب إليه - من ان يسال العافية"(رواه الترمذي).
Ibn ‘Umar reported God's messenger as saying,“If the gate of supplication is opened for any of you, the gates of mercy will be opened for him, and God is not asked for anything He likes so much as to be asked for security.”Tirmidhi transmitted it.
تخریج الحدیث: ´تحقيق و تخريج: محدث العصر حافظ زبير على زئي رحمه الله` «ضعيف، رواه الترمذي (3548) [و تقدم: 2234] »
قال الشيخ زبير على زئي:ضعيف
(بَيَانُ طَلَبِ الدُّعَاءِ مِنَ اللّٰهِ فِي كُلِّ حَالٍ)
(Explanation of asking Allah in all conditions)
Hadith Number: 2240
2240 - وعن ابي هريرة - رضي الله عنه - قال: قال رسول الله - صلى الله عليه وسلم -:"من سره ان يستجيب الله له عند الشدائد فليكثر الدعاء في الرخاء"(رواه الترمذي، وقال: هذا حديث غريب).
Abu Huraira reported God’s messenger as saying,“If anyone finds pleasure in receiving an answer from God in times of difficulty, he should make many supplications when times are easy.”Tirmidhi transmitted it, saying this is a gharib tradition.
تخریج الحدیث: ´تحقيق و تخريج: محدث العصر حافظ زبير على زئي رحمه الله` «حسن، رواه الترمذي (3382)»
قال الشيخ زبير على زئي:حسن
(الدُّعَاءُ فِي غَفْلَةٍ لَا يُسْتَجَابُ)
(A supplication made in heedlessness is not accepted)
Hadith Number: 2241
2241 - وعنه، قال: قال رسول الله - صلى الله عليه وسلم -"ادعوا الله وانتم موقنون بالإجابة واعلموا ان الله لا يستجيب دعاء من قلب غافل لاه"(رواه الترمذي، وقال: هذا حديث غريب).
He reported God’s messenger as saying,“Supplicate God when you are assured of being answered, and know that God does not answer a supplication which comes from a careless and inattentive heart.”Tirmidhi transmitted it, saying this is a gharib tradition.
تخریج الحدیث: ´تحقيق و تخريج: محدث العصر حافظ زبير على زئي رحمه الله` «إسناده ضعيف، رواه الترمذي (3479)
٭ صالح المري: ضعيف، وله شاھد ضعيف عند أحمد (177/2)»
٭ صالح المري: ضعيف، وله شاھد ضعيف عند أحمد (177/2)»
قال الشيخ زبير على زئي:إسناده ضعيف
(بَيَانُ طَرِيقَةِ طَلَبِ الدُّعَاءِ)
(Explanation of the method of asking for supplication)
Hadith Number: 2242
2242 - وعن مالك بن يسار: قال: قال رسول الله - صلى الله عليه وسلم -:"إذا سالتم الله فاسالوه ببطون اكفكم ، ولا تسالوه بظهورها".
Malik b. Yasar reported God’s messenger as saying,“When you make requests of God, do so with the palms of your hands and not the backs upward.”
تخریج الحدیث: ´تحقيق و تخريج: محدث العصر حافظ زبير على زئي رحمه الله` «إسناده حسن، رواه أبو داود (1486)»
قال الشيخ زبير على زئي:إسناده حسن