الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ News
Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam al-Tibrizi (rh)
مشكوة المصابيح
Mishkat al-Masabih
(فَتَحَ ٱلْبِرْدَةَ ٱلْمُصَوَّرَةَ)
(Tore the curtain with pictures)
Show diacritics
Hadith Number: 4493
4493 - وعنها انها كانت اتخذت على سهوة لها سترا فيه تماثيل، فهتكه النبي - صلى الله عليه وسلم - فاتخذت منه نمرقتين، فكانتا في البيت، يجلس عليهما. متفق عليه.
She told that she had screened a store-room of hers with a curtain on which there were figures and the Prophet tore it down ; so she made two cushions out of it and had them in the house for sitting on.”(Bukhari and Muslim.)


تخریج الحدیث: ´تحقيق و تخريج: محدث العصر حافظ زبير على زئي رحمه الله` «متفق عليه، رواه البخاري (2479) و مسلم (2107/94)»
قال الشيخ زبير على زئي:متفق عليه
See Further Takhrij & Explanation
(مَنْعُ تَلْبِيسِ ٱلْحِجَارَةِ وَٱلطِّينِ عَلَى ٱلْثِّيَابِ)
(Prohibition of dressing stones and clay with clothes)
Show diacritics
Hadith Number: 4494
4494 - وعنها ان النبي - صلى الله عليه وسلم - خرج في غزاة، فاخذت نمطا فسترته على الباب، فلما قدم، فراى النمط، فجذبه حتى هتكه، ثم قال:"إن الله لم يامرنا ان نكسو الحجارة والطين". متفق عليه.
She said:The Prophet went out on an expedition and I got a carpet which I hung as a screen at the door, but when he came and saw the carpet he pulled it and tore it down, saying,“God has not commanded us to clothe stones and clay.”(Bukhari and Muslim.)


تخریج الحدیث: ´تحقيق و تخريج: محدث العصر حافظ زبير على زئي رحمه الله` «متفق عليه، رواه البخاري (5954) و مسلم (2107/87)»
قال الشيخ زبير على زئي:متفق عليه
See Further Takhrij & Explanation
(سَيُعَذَّبُ ٱلْمُصَوِّرُ شَدِيدًا)
(The painter will face severe punishment)
Show diacritics
Hadith Number: 4495
4495 - عن النبي - صلى الله عليه وسلم - قال:"اشد الناس عذابا يوم القيامة الذين يضاهون بخلق الله". متفق عليه.
She reported the Prophet as saying,“Those who will receive the severest punishment on the day of resurrection will be they who imitate what God has created.”(Bukhari and Muslim.)


تخریج الحدیث: ´تحقيق و تخريج: محدث العصر حافظ زبير على زئي رحمه الله` «متفق عليه، رواه البخاري (4954) و مسلم (2107/92)»
قال الشيخ زبير على زئي:متفق عليه
See Further Takhrij & Explanation
(صَانِعُ ٱلصُّورَةِ ظَالِمٌ)
(The one who makes pictures is unjust)
Show diacritics
Hadith Number: 4496
4496 - وعن ابي هريرة - رضي الله عنه - قال: سمعت رسول الله - صلى الله عليه وسلم - يقول:"قال الله تعالى: ومن اظلم ممن ذهب يخلق كخلقي  ، فيخلقوا ذرة، او ليخلقوا حبة، او شعيرة". متفق عليه.
Abu Huraira told of hearing God’s messenger state that God most high says,“Who is more in the wrong than he who sets about creating things like what I have created ? Well, let such people create an atom, let them create a grain, or a grain of barley.”(Bukhari and Muslim).


تخریج الحدیث: ´تحقيق و تخريج: محدث العصر حافظ زبير على زئي رحمه الله` «متفق عليه، رواه البخاري (5953) و مسلم (2111/101)»
قال الشيخ زبير على زئي:متفق عليه
See Further Takhrij & Explanation
(مُسْتَحِقُّو ٱلْعَذَابِ الشَّدِيدِ)
(Deserving of severe punishment)
Show diacritics
Hadith Number: 4497
4497 - وعن عبد الله بن مسعود - رضي الله عنه - قال: سمعت رسول الله - صلى الله عليه وسلم - يقول:"اشد الناس عذابا عند الله المصورون". متفق عليه.
Abdallah b. Mas'ud told that he heard God’s messenger say,“Those who will receive the severest punishment from God will be the people who make representations of things.”(Al-musawwiruna. There is a difference of opinion as to whether this refers to those who make snch representations as idols to be worshipped, or whether the reference is to representations of living creatures in general.) (Bukhari and Muslim.)


تخریج الحدیث: ´تحقيق و تخريج: محدث العصر حافظ زبير على زئي رحمه الله` «متفق عليه، رواه البخاري (5950) و مسلم (98/ 2109)»
قال الشيخ زبير على زئي:متفق عليه
See Further Takhrij & Explanation
(صَانِعُ ٱلصُّورَةِ فِي ٱلنَّارِ)
(The one who makes pictures will be in Hell)
Show diacritics
Hadith Number: 4498
4498 - وعن ابن عباس - رضي الله عنهما - قال: سمعت رسول الله - صلى الله عليه وسلم - يقول:"كل مصور في النار  ، يجعل له بكل صورة صورها نفسا، فيعذبه في جهنم". قال ابن عباس: فإن كنت لا بد فاعلا فاصنع الشجر وما لا روح فيه. متفق عليه.
Ibn ‘Abbas told that he heard God’s messenger say,“Everyone who makes representations of things will go to hell, and for every representation he has made there will be produced a soul which will punish him in jahannam.”Ibn ‘Abbas said:If you must do it, make pictures of trees and of things which do not possess a soul. (Bukhari and Muslim.)


تخریج الحدیث: ´تحقيق و تخريج: محدث العصر حافظ زبير على زئي رحمه الله` «متفق عليه، رواه البخاري (2225) و مسلم (2110/99)»
قال الشيخ زبير على زئي:متفق عليه
See Further Takhrij & Explanation
(عِقَابُ رُؤْيَا كَاذِبَةٍ)
(Punishment for telling false dreams)
Show diacritics
Hadith Number: 4499
4499 - وعنه، قال: سمعت رسول الله - صلى الله عليه وسلم - يقول:"من تحلم بحلم لم يره". كلف ان يعقد بين شعيرتين  ، ولن يفعل، ومن استمع إلى حديث قوم وهم له كارهون او يفرون منه، صب في اذنيه الآنك يوم القيامة  . ومن صور صورة عذب وكلف ان ينفخ فيها  ، وليس بنافخ". رواه البخاري.
He told that he heard God’s messenger say,“If anyone pretends to have had a dream which he did not see he will be given the task of joining two barley-seeds, but will be unable to do so ; if anyone listens to other people’s talk when they do not want him to hear, or try to avoid him, lead will be poured into his ears on the day of resurrection; and he who makes a representation of anything will be punished and given the task of breathing into it, but will be unable to do so.”Bukhari transmitted it.


تخریج الحدیث: ´تحقيق و تخريج: محدث العصر حافظ زبير على زئي رحمه الله` «رواه البخاري (742)»
قال الشيخ زبير على زئي:صحيح
See Further Takhrij & Explanation
(أَيْدِي مُرَاوِغِي ٱلْمَصٍّ فِي دَمِ ٱلْخِنْزِيرِ)
(The hands of a cheat in pig’s blood)
Show diacritics
Hadith Number: 4500
4500 - وعن بريدة - رضي الله عنه - ان النبي - صلى الله عليه وسلم - قال:"من لعب بالنردشير  فكانما صبغ يده في لحم خنزير ودمه". رواه مسلم.
Buraida reported the Prophet as saying, "He who plays backgammon is as though he had dipped his hand in a pig’s flesh and blood.”Muslim transmitted it.


تخریج الحدیث: ´تحقيق و تخريج: محدث العصر حافظ زبير على زئي رحمه الله` «رواه مسلم (2260/10)»
قال الشيخ زبير على زئي:صحيح
See Further Takhrij & Explanation
(بَعْضُ ٱلْأَعْمَالِ ٱلْحَرَامَةِ وَٱلْفَاضِلَةِ)
(Some forbidden and vain acts)
Show diacritics
Hadith Number: 4501
الفصل الثاني 4501 - عن ابي هريرة - رضي الله عنه - قال: قال رسول الله - صلى الله عليه وسلم:"اتاني جبريل عليه السلام قال: اتيتك البارحة، فلم يمنعني ان اكون دخلت إلا انه كان على الباب تماثيل  ، وكان في البيت قرام ستر فيه تماثيل، وكان في البيت كلب، فمر براس التمثال الذي على باب البيت فيقطع، فيصير كهيئة الشجرة، ومر بالستر فليقطع، فليجعل وسادتين منبوذتين توطآن، ومر بالكلب فليخرج". ففعل رسول الله صلى الله عليه وسلم. رواه الترمذي، وابو داود.
Abu Huraira said God's messenger told that Gabriel came to him and said, "I came to you last night and was prevented from entering simply by the fact that there were images at the door, for there was a figured curtain with images on it and there was a dog in the house. So order that the head of the image which is at the door of the house be cut off so that it may become like the form of a tree; order that the curtain be cut up and made into two cushions spread out on which people may tread; and order that the dog be put out.”God’s messenger then did so. Tirmidhi and Abu Dawud transmitted it.


تخریج الحدیث: ´تحقيق و تخريج: محدث العصر حافظ زبير على زئي رحمه الله` «إسناده صحيح، رواه الترمذي (2806 و قال: حسن صحيح) و أبو داود (4158) [و صححه ابن حبان (1487) ] »
قال الشيخ زبير على زئي:إسناده صحيح
See Further Takhrij & Explanation
(عُنُقُ ٱلنَّارِ لِثَلَاثَةِ أَشْخَاصٍ)
(The neck of fire for three people)
Show diacritics
Hadith Number: 4502
4502 - وعنه، قال: قال رسول الله - صلى الله عليه وسلم:"يخرج عنق من النار يوم القيامة لها عينان تبصران  ، واذنان تسمعان، ولسان ينطق يقول:"إني وكلت بثلاثة: بكل جبار عنيد، وكل من دعا مع الله إلها آخر، وبالمصورين". رواه الترمذي.
He reported God’s messenger as saying, "On the day of resurrection there will issue from hell a portion having two eyes which see, two ears which hear and a tongue which speaks, and it will say it has been put in charge of three classes:everyone who is proud and obstreperous, everyone who invokes another god along with God, and those who make representations of things.”Tirmidhi transmitted it.


تخریج الحدیث: ´تحقيق و تخريج: محدث العصر حافظ زبير على زئي رحمه الله` «سنده ضعيف، رواه الترمذي (2574 وقال: حسن صحيح غريب)
٭ سليمان الأعمش عنعن و للحديث شواھد ضعيفة عند أحمد (40/3) وغيره»
قال الشيخ زبير على زئي:سنده ضعيف
See Further Takhrij & Explanation