الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ News
Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam al-Tibrizi (rh)
مشكوة المصابيح
Mishkat al-Masabih
(أَنْتُمْ أَهْلُ الجَنَّةِ رُبْعُ النَّاسِ)
(You, the people of Paradise, will be a quarter of the people)
Show diacritics
Hadith Number: 5541
5541 - وعن ابي سعيد الخدري - رضي الله عنه - عن النبي - صلى الله عليه وسلم - قال:"يقول الله تعالى: يا آدم! فيقول: لبيك وسعديك والخير كله في يديك. قال: اخرج بعث النار، قال: وما بعث النار؟ قال: من كل الف تسعمائة وتسعة وتسعين، فعنده يشيب الصغير، وتضع كل ذات حمل حملها وترى الناس سكارى وما هم بسكارى ولكن عذاب الله شديد. قالوا: يا رسول الله! واينا ذلك الواحد؟ ابشروا فإن منكم رجلا، ومن ياجوج وماجوج الف، ثم قال:"والذي نفسي بيده ارجو ان تكونوا ربع اهل الجنة"فكبرنا. فقال:"ارجو ان تكونوا ثلث اهل الجنة"فكبرنا، فقال:"ارجو ان تكونوا نصف اهل الجنة"فكبرنا، قال:"ما انتم في الناس إلا كالشعرة السوداء في جلد ثور ابيض، اوكشعرة بيضاء في جلد ثور اسود". متفق عليه.
Aba Sa`id al-Khudri reported the Prophet as saying that God most high will call Adam and he will reply, "At Thy service and at Thy pleasure, in Whose hands is all good." God will tell him to bring out those who are to go to hell, and when he asks what this consists of, he will be told that it is nine hundred and ninety-nine out of every thousand. Then young children will become grey-haired, pregnant women will give birth, and mankind will appear drunk although they will not be really so; but God's punishment is severe. On being asked which of them that one would be God's messenger replied, "Be of good cheer, for there is one of you to every thousand of Gog and Magog." He then said, "By Him in whose hand my soul is, I hope you may be a quarter of the inhabitants of paradise," and when they cried, "God is most great," he said, "I hope you may be a third of the inhabitants of paradise." Again, they cried, "God is most great," and he said, " I hope you may be half the inhabitants of paradise." Yet again, they cried, "God is most great," and he said, "Among mankind you are just like a black hair in the skin of a white bull, or like a white hair in the skin of a black bull." (Bukhari and Muslim.)


تخریج الحدیث: ´تحقيق و تخريج: محدث العصر حافظ زبير على زئي رحمه الله` «متفق عليه، رواه البخاري (3348) و مسلم (379/ 222)»
قال الشيخ زبير على زئي:متفق عليه
See Further Takhrij & Explanation
(اللَّهُ تَعَالَى لَا يَسْجُدُ لَهُ إِلَّا المُؤْمِنُ)
(Only the believer will prostrate to Allah Almighty)
Show diacritics
Hadith Number: 5542
5542 - وعنه، قال: سمعت رسول الله - صلى الله عليه وسلم - يقول:"يكشف ربنا عن ساقه، فيسجد له كل مؤمن ومؤمنة  ، ويبقى من كان يسجد في الدنيا رياء وسمعة، فيذهب ليسجد فيعود ظهره طبقا واحدا". متفق عليه.
He told that he heard God's messenger say, "Our Lord will uncover His leg [*] and every believing man and woman will fall in prostration before Him. Those who prostrated themselves in the world from hypocrisy and show will remain, but when they proceed to prostrate themselves, their backs will become a single piece." *Cf. Quran, 48:42. The reference is either to the beginning of terrors, or to the end of all mystery. (Bukhari and Muslim.)


تخریج الحدیث: ´تحقيق و تخريج: محدث العصر حافظ زبير على زئي رحمه الله` «متفق عليه، رواه البخاري (4919) و مسلم (لم أجده، وانظر ح 5579 من ھذا الکتاب)»
قال الشيخ زبير على زئي:متفق عليه
See Further Takhrij & Explanation
(يَوْمَ القِيَامَةِ لَا قِيمَةَ لِلرَّجُلِ السَّمِينِ حَتَّى كَجَنَاحِ بَعُوضَةٍ)
(On the Day of Judgment, a fat person will have no value, even like the wing of a mosquito)
Show diacritics
Hadith Number: 5543
5543 - وعن ابي هريرة - رضي الله عنه - قال: قال رسول الله - صلى الله عليه وسلم:"لياتي الرجل العظيم السمين يوم القيامة لا يزن عند الله جناح بعوضة". وقال: اقرءوا فلا نقيم لهم يوم القيامة وزنا متفق عليه.
Abu Huraira reported God's messenger as saying, "On the day of resurrection a huge, fat man will come, but in God's estimate he will not weigh as much as a gnat's wing." He told them to recite:"We shall not assign them any weight on the day of resurrection." * *Quran; 18:105. (Bukhari and Muslim.)


تخریج الحدیث: ´تحقيق و تخريج: محدث العصر حافظ زبير على زئي رحمه الله` «متفق عليه، رواه البخاري (4729) و مسلم (18/ 2785)»
قال الشيخ زبير على زئي:متفق عليه
See Further Takhrij & Explanation
(مَا هِيَ أَخْبَارُ الأَرْضِ؟)
(What are the tidings of the earth?)
Show diacritics
Hadith Number: 5544
الفصل الثاني 5544 - عن ابي هريرة - رضي الله عنه - قال: قرا رسول الله - صلى الله عليه وسلم - هذه الآية: يومئذ تحدث اخبارها قال"اتدرون ما اخبارها"؟ قالوا: الله ورسوله اعلم، قال: فإن اخبارها ان تشهد على عبد وامة بما عمل على ظهرها، ان تقول: عمل علي كذا وكذا". قال:"فهذه اخبارها". رواه احمد والترمذي وقال: هذا حديث حسن صحيح غريب.
Aba Huraira-told that God's messenger recited this verse, "On that day it will, tell its news," [*] and asked whether they knew what its news would be. On their replying that God and His messenger knew best he said, " Its news will be that it will tell what every man and woman did when they were on it, saying they did such and such a thing on such and such a day. This will be its news." *Quran; 99:4, the reference being to the earth. Ahmad and Tirmidhi transmitted it, Tirmidhi saying this is a hasan sahih gharib tradition.


تخریج الحدیث: ´تحقيق و تخريج: محدث العصر حافظ زبير على زئي رحمه الله` «إسناده ضعيف، رواه أحمد (2/ 374 ح 8854) و الترمذي (2429)
٭ يحيي بن أبي سليمان ضعيف ضعفه الجمھور (انظر نيل المقصود: 893)»
قال الشيخ زبير على زئي:إسناده ضعيف
See Further Takhrij & Explanation
(كُلُّ مَنْ مَاتَ سَيَنْدَمُ)
(Everyone who dies will regret)
Show diacritics
Hadith Number: 5545
5545 - وعنه، قال: قال رسول الله - صلى الله عليه وسلم:"ما من احد يموت إلا ندم". قالوا: وما ندامته يا رسول الله؟ قال:"إن كان محسنا ندم ان لا يكون ازداد، وإن كان مسيئا ندم ان لا يكون نزع". رواه الترمذي.
He reported God's messenger as saying, "Everyone who dies will repent." He was asked the nature of their repentance and replied, "If one did what was good, he will repent of not having done more, and if one did evil, he will repent of not having restrained himself." Tirmidhi transmitted it.


تخریج الحدیث: ´تحقيق و تخريج: محدث العصر حافظ زبير على زئي رحمه الله` «إسناده ضعيف جدًا، رواه الترمذي (2403)
٭ يحيي بن عبيد الله: متروک (تقدم:5323)»
قال الشيخ زبير على زئي:إسناده ضعيف جدًا
See Further Takhrij & Explanation
(فِي مَيْدَانِ الحَشْرِ يُجْمَعُ النَّاسُ فِي ثَلَاثِ حَالَاتٍ)
(In the field of gathering, people will be brought in three states)
Show diacritics
Hadith Number: 5546
5546 - وعنه، قال رسول الله - صلى الله عليه وسلم:"يحشر الناس يوم القيامة ثلاثة اصناف  : صنفا مشاة، وصنفا ركبانا، وصنفا على وجوههم"قيل: يا رسول الله! وكيف يمشون على وجوههم؟ قال:"إن الذي امشاهم على اقدامهم قادر على ان يمشيهم على وجوههم، اما إنهم يتقون بوجوههم كل حدب وشوك". رواه الترمذي.
He reported God's messenger as saying, "Mankind will be assembled on the day of resurrection in three classes, one walking, one riding and one on their faces." "He was asked how people could walk on their faces and replied, "He who caused them to walk on their feet has power to make them walk on their faces. They will guard themselves by their faces from every acclivity and from thorns." Tirmidhi transmitted it.


تخریج الحدیث: ´تحقيق و تخريج: محدث العصر حافظ زبير على زئي رحمه الله` «إسناده ضعيف، رواه الترمذي (3142 وقال: حسن)
٭ علي بن زيد بن جدعان: ضعيف، و شيخه مجھول ولأصل الحديث شواھد عند البخاري (6522) و مسلم (2861) وغيرهما .»
قال الشيخ زبير على زئي:إسناده ضعيف
See Further Takhrij & Explanation
(تَصْوِيرُ يَوْمِ القِيَامَةِ)
(Depiction of the Day of Judgment)
Show diacritics
Hadith Number: 5547
5547 - وعن ابن عمر - رضي الله عنهما - قال: قال رسول الله - صلى الله عليه وسلم:"من سره ان ينظر إلى يوم القيامة كانه راي عين فليقرا: إذا الشمس كورت و إذا السماء انفطرت و إذا السماء انشقت  . رواه احمد، والترمذي
Ibn 'Umar reported God's messenger as saying, "If anyone would like to look at the day of resurrection as though it were before his eyes he should recite:`When the sun is obscured [1] `When the sky shall be split open [2] and `When the sky shall be rent asunder.'" [3] 1. Quran, 81 2. Quran, 82 3. Quran, 84 Ahmad and Tirmidhi transmitted it.


تخریج الحدیث: ´تحقيق و تخريج: محدث العصر حافظ زبير على زئي رحمه الله` «إسناده حسن، رواه أحمد (2/ 27 ح 4806) و الترمذي (3333)»
قال الشيخ زبير على زئي:إسناده حسن
See Further Takhrij & Explanation
(فِي مَيْدَانِ الحَشْرِ يُجْمَعُ النَّاسُ فِي ثَلَاثِ فِرَقٍ)
(In the field of gathering, people will be gathered in three groups)
Show diacritics
Hadith Number: 5548
الفصل الثالث 5548 - عن ابي ذر - رضي الله عنه - قال: إن الصادق المصدوق - صلى الله عليه وسلم - حدثني:"ان الناس يحشرون ثلاثة افواج  : فوجا راكبين طاعمين كاسين، وفوجا تسحبهم الملائكة على وجوههم، وتحشرهم النار، وفوجا يمشون ويسعون ويلقي الله الآفة على الظهر فلا يبقى، حتى إن الرجل لتكون له الحديقة يعطيها بذات القتب لا يقدر عليها". رواه النسائي.
Abu Dharr said that the truthful one whose word is believed told him that mankind would be assembled in three groups, one riding with food and clothing, one being dragged on their faces by the angels who assemble them to hell, and one walking and running. God will cast a calamity on riding-beasts so that none will remain, with the result that a man who has a garden will be ready to give it for a saddled shecamel, but will be unable to get one. Nasa'i transmitted it.


تخریج الحدیث: ´تحقيق و تخريج: محدث العصر حافظ زبير على زئي رحمه الله` «إسناده حسن، رواه النسائي (4/ 116. 117 ح 2088) [و صححه الحاکم (2/ 367، 4/ 564) و تعقبه الذهبي مرة] »
قال الشيخ زبير على زئي:إسناده حسن
See Further Takhrij & Explanation
(مَنْ حُوسِبَ عُذِّبَ)
(Whoever is reckoned will be punished)
Show diacritics
Hadith Number: 5549
[ 3 ] باب الحساب والقصاص والميزان الفصل الاول 5549 - عن عائشة - رضي الله عنها - ان النبي - صلى الله عليه وسلم - قال:"ليس احد يحاسب يوم القيامة إلا هلك". قلت: اوليس يقول الله: فسوف يحاسب حسابا يسيرا فقال: (إنما ذلك العرض، ولكن من نوقش في الحساب يهلك). متفق عليه.
`A'isha reported the Prophet as saying, "Everyone who is taken to account on the day of resurrection will perish." She asked if God does not say, "He will made subject to an easy reckoning," * and he replied, "That is merely the review, but those who are closely examined in the reckoning will perish." *Quran; 84:8 This is here explained as a general review and not a detailed examination. (Bukhari and Muslim.)


تخریج الحدیث: ´تحقيق و تخريج: محدث العصر حافظ زبير على زئي رحمه الله` «متفق عليه، رواه البخاري (103) و مسلم (79/ 2876)»
قال الشيخ زبير على زئي:متفق عليه
See Further Takhrij & Explanation
(ابْحَثُوا عَنِ النَّجَاةِ مِنَ النَّارِ)
(Seek salvation from the Fire)
Show diacritics
Hadith Number: 5550
5550 - وعن عدي بن حاتم - رضي الله عنه - قال: قال رسول الله - صلى الله عليه وسلم:"ما منكم من احد إلا سيكلمه ربه، ليس بينه وبينه ترجمان ولا حجاب يحجبه  ، فينظر ايمن منه، فلا يرى إلا ما قدم من عمله، وينظر اشام منه فلا يرى إلا ما قدم، وينظر بين يديه فلا يرى إلا النار تلقاء وجهه، فاتقوا النار ولو بشق تمرة". متفق عليه.
Adi b. Hatim reported God's messenger as saying, "There is not one of you to whom his Lord will not speak-without an interpreter between them and with no veil which conceals Him. He will look to his right and see only the deeds he had previously done, he will look to his left and see only the deeds he had previously done, and he will look in front of him and see nothing but hell before his face. So, protect yourselves from hell, even if it should be with half a date." * *i.e., by giving even such a small amount as sadaqa. (Bukhari and Muslim.)


تخریج الحدیث: ´تحقيق و تخريج: محدث العصر حافظ زبير على زئي رحمه الله` «متفق عليه، رواه البخاري (6539) و مسلم (67/ 1016)»
قال الشيخ زبير على زئي:متفق عليه
See Further Takhrij & Explanation