مسند احمد
Musnad Ahmad
مُسْنَدُ عَبْدِ اللّٰهِ بْنِ الْعَبَّاسِ بْنِ عَبْدِ الْمُطَّلِبِ رَضِيَ اللّٰهُ عَنْهُمَا
Musnad of Abdullah ibn al-Abbas ibn Abd al-Muttalib (may Allah be pleased with them)
Hadith Number: 2859
(حديث مرفوع) حدثنا عبد الرزاق ، اخبرنا إسرائيل ، عن سماك ، عن عكرمة ، عن ابن عباس ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" إن من الشعر حكما، وإن من البيان سحرا".
It is narrated from Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "Some poetry is full of wisdom, and some speech has an effect like magic."
حكم دارالسلام: صحيح لغيره، رواية سماك عن عكرمة مضطربة
Hadith Number: 2860
(حديث مرفوع) حدثنا عبد الرزاق ، حدثنا معمر ، عن ابن طاوس ، عن ابيه ، عن ابن عباس ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" اقسموا المال بين اهل الفرائض على كتاب الله تبارك وتعالى، فما تركت الفرائض فلاولى ذكر".
It is narrated from Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Give the shares of inheritance to those who are entitled to them. After all the shares have been distributed, whatever wealth remains should be given to the closest male relative of the deceased (in the terminology of the science of inheritance, this is called 'Asabah')."
حكم دارالسلام: إسناده صحيح، م: 1610
Hadith Number: 2861
(حديث مرفوع) حدثنا عبد الرزاق ، حدثنا سفيان ، عن ابن ابي ليلى ، عن الحكم ، عن مقسم ، عن ابن عباس ، قال:" كفن رسول الله صلى الله عليه وسلم في بردين ابيضين، وبرد احمر".
It is narrated from Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) that the Prophet (peace and blessings be upon him) was shrouded in two white garments and a red sheet.
حكم دارالسلام: حسن، وهذا إسناد ضعيف، ابن أبى ليلي سيئ الحفظ، وقد توبع
Hadith Number: 2862
(حديث موقوف) حدثنا حدثنا عبد الرزاق ، اخبرنا معمر ، عن ابن طاوس ، عن ابيه ، عن ابن عباس ، قال:" لان يمنح احدكم اخاه ارضه، خير له من ان ياخذ عليها كذا وكذا لشيء معلوم"، قال: قال ابن عباس: وهو الحقل، وهو بلسان الانصار المحاقلة.
It is narrated from Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "For any one of you to present his land to his brother as a gift is better than taking a specified rent from him for it."
حكم دارالسلام: إسناده صحيح، م: 1550
Hadith Number: 2863
(حديث مرفوع) حدثنا عبد الرزاق ، اخبرنا سفيان ، عن ليث ، عن طاوس ، عن ابن عباس ، قال:" تمتع رسول الله صلى الله عليه وسلم حتى مات، وابو بكر حتى مات، وعمر وعثمان كذلك، واول من نهى عنها معاوية".
It is narrated from Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) that the Prophet (peace and blessings be upon him) also performed Hajj Tamattu‘ until he passed away. Sayyiduna Abu Bakr Siddiq (may Allah be pleased with him) also performed it until he passed away. Sayyiduna Umar (may Allah be pleased with him) and Sayyiduna Uthman (may Allah be pleased with him) also performed it. The first person to prohibit it was Sayyiduna Amir Muawiyah (may Allah be pleased with him).
حكم دارالسلام: إسناده ضعيف لضعف ليث بن أبى سليم
Hadith Number: 2864
حدثنا اسود بن عامر ، معناه بإسناده.
The previous hadith is also narrated through this second chain of transmission.
حكم دارالسلام: إسناده ضعيف كسابقه
Hadith Number: 2865
(حديث مرفوع) حدثنا عبد الرزاق ، اخبرنا معمر ، عن جابر ، عن عكرمة ، عن ابن عباس ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" لا ضرر ولا إضرار، وللرجل ان يجعل خشبة في حائط جاره، والطريق الميتاء سبعة اذرع".
It is narrated from Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "There is no room for causing harm or suffering harm in Islam. A person is permitted to place wood on his brother's wall, and an uninhabited path should be kept seven cubits wide."
حكم دارالسلام: حسن، جابر بن يزيد الجعفي ضعيف، وقد توبع
Hadith Number: 2866
(حديث مرفوع) حدثنا عبد الرزاق ، اخبرنا ابن جريج ، انبانا عطاء ، انه سمع ابن عباس ، يقول:" إن استطعتم ان لا يغدو احدكم يوم الفطر حتى يطعم، فليفعل". قال: فلم ادع ان آكل قبل ان اغدو، منذ سمعت ذلك من ابن عباس، فآكل من طرف الصريقة الاكلة، او اشرب اللبن، او الماء. قلت: فعلام يؤول هذا؟ قال: سمعه اظن عن النبي صلى الله عليه وسلم، قال:" كانوا لا يخرجون حتى يمتد الضحاء، فيقولون: نطعم لئلا نعجل عن صلاتنا".
Ata (may Allah have mercy on him) says that he heard Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) saying: "On the day of Eid al-Fitr, if possible, you should eat or drink something before going out for the prayer." Since I heard this from Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both), I have never left the practice of eating or drinking something before going out in the morning, whether it is a piece of flatbread, or I drink milk, or I drink water. The narrator says: I asked, "What is the reason for this?" Ata replied: "I think he must have heard the Prophet (peace and blessings be upon him) saying this in the same way." And he said that people used to go out for the Eid prayer when the light had spread well, and they used to say: "We should eat or drink something beforehand so that we do not rush in the prayer."
حكم دارالسلام: إسناده صحيح
Hadith Number: 2867
(حديث مرفوع) حدثنا عبد الرزاق ، اخبرنا الثوري ، عن إسماعيل هو ابو إسرائيل الملائي ، عن فضيل يعني ابن عمرو ، عن سعيد بن جبير ، عن ابن عباس ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" تعجلوا إلى الحج يعني الفريضة، فإن احدكم لا يدري ما يعرض له".
It is narrated from Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "After Hajj has been made obligatory, hasten to perform it, for none of you knows what needs or circumstances may arise for him later."
حكم دارالسلام: حديث حسن، وهذا إسناد ضعيف، إسماعيل بن خليفة العبسي سيئ الحفظ ، وقد توبع
Hadith Number: 2868
(حديث مرفوع) حدثنا عبد الرزاق ، حدثنا معمر ، عن ابن خثيم ، عن ابي الطفيل ، عن ابن عباس ، قال: قال النبي صلى الله عليه وسلم لاصحابه حين ارادوا دخول مكة في عمرته، بعد الحديبية:" إن قومكم غدا سيرونكم، فليروكم جلدا". فلما دخلوا المسجد استلموا الركن، ثم رملوا، والنبي صلى الله عليه وسلم معهم، حتى إذا بلغوا إلى الركن اليماني، مشوا إلى الركن الاسود، ففعل ذلك ثلاث مرات، ثم مشى الاربع.
It is narrated from Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) that after the Treaty of Hudaybiyyah, when the Prophet (peace and blessings be upon him) intended to enter Makkah for Umrah, he said to the companions (may Allah be pleased with them): "Tomorrow your people will surely see you, so show yourselves to be strong before them." Then all of them advanced until they entered Masjid al-Haram. All of them performed Istilam of the Black Stone, and during the Tawaf, the companions (may Allah be pleased with them) performed Raml, and the Prophet (peace and blessings be upon him) was with them. When he (peace and blessings be upon him) reached the Yemeni Corner, he walked at his normal pace up to the corner of the Black Stone. In this way, he (peace and blessings be upon him) did three circuits, and completed the remaining four at a normal pace.
حكم دارالسلام: إسناده قوي