مسند احمد
Musnad Ahmad
مُسْنَدُ عَبْدِ اللّٰهِ بْنِ الْعَبَّاسِ بْنِ عَبْدِ الْمُطَّلِبِ رَضِيَ اللّٰهُ عَنْهُمَا
Musnad of Abdullah ibn al-Abbas ibn Abd al-Muttalib (may Allah be pleased with them)
Hadith Number: 2869
(حديث مرفوع) حدثنا عبد الرزاق ، قال: اخبرنا إسرائيل وابو نعيم ، حدثنا إسرائيل ، عن سماك ، عن عكرمة ، عن ابن عباس ، قال:" قضى رسول الله صلى الله عليه وسلم في الركاز الخمس".
It is narrated from Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) that the Prophet (peace and blessings be upon him) decreed that "one fifth of rikaz (buried treasure) is obligatory to be deposited in the Bayt al-Mal (public treasury)."
حكم دارالسلام: صحيح لغيره، رواية سماك عن عكرمة مضطربة
Hadith Number: 2870
حدثناه اسود ، حدثنا إسرائيل ، قال: وقضى، وقال: ابو نعيم في حديثه" قضى رسول الله صلى الله عليه وسلم في الركاز الخمس".
It is narrated from Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) that the Prophet (peace and blessings be upon him) decreed that "one fifth of rikaz (buried treasure) is obligatory to be deposited in the Bayt al-Mal (public treasury)."
حكم دارالسلام: صحيح لغيره، وانظر ما قبله
Hadith Number: 2871
(حديث مرفوع) حدثنا عبد الرزاق وخلف بن الوليد ، قالا: حدثنا إسرائيل ، عن سماك ، عن عكرمة ، عن ابن عباس ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" لا يباشر الرجل الرجل، ولا المراة المراة".
It is narrated from Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "No man should lie down with another man who is naked, and no woman should lie down with another woman who is naked."
حكم دارالسلام: حديث صحيح
Hadith Number: 2872
The previous hadith is also narrated mursal through this second chain.
حكم دارالسلام: حديث صحيح
Hadith Number: 2873
(حديث مرفوع) حدثنا عبد الرزاق ، اخبرنا إسرائيل ، عن سماك ، عن عكرمة ، عن ابن عباس ، قال: قيل للنبي صلى الله عليه وسلم حين فرغ من بدر: عليك العير، ليس دونها شيء. قال: فناداه العباس وهو اسير في وثاقه: لا يصلح، قال: فقال له النبي صلى الله عليه وسلم:" لم؟"، قال: لان الله قد وعدك إحدى الطائفتين، وقد اعطاك ما وعدك.
It is narrated from Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) that when the Prophet (peace and blessings be upon him) returned from the Battle of Badr, someone said to the Prophet (peace and blessings be upon him), "Now proceed after the caravan of Quraysh; there is no obstacle now to reach it." Upon hearing this, Abbas—who had not yet embraced Islam at that time—called out and said, "This is not appropriate for you." He was asked, "Why?" He replied, "Allah had promised you one of the two groups, and He has already given it to you."
حكم دارالسلام: رواية سماك عن عكرمة فيها اضطراب
Hadith Number: 2874
(حديث مرفوع) حدثنا عبد الرزاق ، اخبرنا إسرائيل ، عن سماك ، عن سعيد بن جبير ، عن ابن عباس ، قال: اتي النبي صلى الله عليه وسلم بماعز، فاعترف عنده مرتين، فقال:" اذهبوا به"، ثم قال:" ردوه"، فاعترف مرتين، حتى اعترف اربع مرات، فقال النبي صلى الله عليه وسلم:" اذهبوا به فارجموه".
It is narrated from Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) that Sayyiduna Ma'iz bin Malik (may Allah be pleased with him) was brought to the Prophet (peace and blessings be upon him), and he confessed to adultery twice. The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Take him away." Then he was called back, and he confessed two more times, until he had confessed four times regarding himself. Only then did the Prophet (peace and blessings be upon him) order that he be stoned.
حكم دارالسلام: إسناده حسن
Hadith Number: 2875
(حديث مرفوع) حدثنا عبد الرزاق ، حدثنا معمر ، عن ابن طاوس ، عن ابيه ، عن ابن عباس ، قال: كان الطلاق على عهد رسول الله صلى الله عليه وسلم، وابي بكر، وسنتين من خلافة عمر بن الخطاب، طلاق الثلاث: واحدة، فقال عمر:" إن الناس قد استعجلوا في امر كان لهم فيه اناة، فلو امضيناه عليهم. فامضاه عليهم".
It is narrated from Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) that during the blessed era of the Prophet (peace and blessings be upon him), the caliphate of Abu Bakr, and the first two years of the caliphate of Umar, three divorces were considered as only one. But later, Sayyiduna Umar (may Allah be pleased with him) said that people began to hasten in a matter in which they were given ease (started giving many divorces), so if we enforce three divorces as three, it would be better. Thus, he enforced this ruling.
حكم دارالسلام: إسناده صحيح، م: 1472
Hadith Number: 2876
(حديث مرفوع) حدثنا ابو النضر ، قال: حدثنا الفرج بن فضالة ، عن ابي هرم ، عن صدقة الدمشقي ، قال: جاء رجل إلى ابن عباس يساله عن الصيام؟ فقال: كان رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول:" إن من افضل الصيام صيام اخي داود، كان يصوم يوما، ويفطر يوما".
Sadaqah Damashqi says that a man came to Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) and asked him about voluntary fasts. He replied that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) used to say: "The best way of observing voluntary fasts is the way of my brother Dawud (peace be upon him); he used to fast one day and break the fast the next day."
حكم دارالسلام: إسناده ضعيف جدا، الفرج ابن فضالة، مجهول
Hadith Number: 2877
(حديث مرفوع) حدثنا يحيى بن آدم ، حدثنا سفيان ، عن ليث ، عن طاوس ، عن ابن عباس ، قال:" تمتع رسول الله صلى الله عليه وسلم وابو بكر، وعمر، وعثمان، واول من نهى عنها معاوية".
It is narrated from Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) that the Prophet (peace and blessings be upon him) also performed Hajj Tamattu', and Sayyiduna Abu Bakr Siddiq, Sayyiduna Umar, and Sayyiduna Uthman (may Allah be pleased with them) also performed it. The first person to prohibit it was Sayyiduna Amir Muawiyah (may Allah be pleased with him).
حكم دارالسلام: إسناده ضعيف لضعف ليث بن أبى سليم
Hadith Number: 2878
(حديث مرفوع) حدثنا يحيى بن آدم ، حدثنا مسعر ، عن عمرو بن مرة ، عن سالم بن ابي الجعد ، عن اخيه ، عن ابن عباس ، قال: اراد النبي صلى الله عليه وسلم ان يتوضا من سقاء، فقيل له: إنه ميتة. قال:" دباغه يذهب خبثه، او رجسه، او نجسه".
It is narrated from Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) that once the Prophet (peace and blessings be upon him) wanted to perform ablution from a waterskin, so someone informed him that it was made from the skin of a dead animal. The Prophet (peace and blessings be upon him) said, "Tanning removes its filth and impurity."
حكم دارالسلام: حسن، وفي سنده أخو سالم ابن أبى الجعد، فيه جهالة