مسند احمد
Musnad Ahmad
مُسْنَدُ عَبْدِ اللّٰهِ بْنِ الْعَبَّاسِ بْنِ عَبْدِ الْمُطَّلِبِ رَضِيَ اللّٰهُ عَنْهُمَا
Musnad of Abdullah ibn al-Abbas ibn Abd al-Muttalib (may Allah be pleased with them)
Hadith Number: 3019
(حديث مرفوع) حدثنا سليمان بن داود ، حدثنا عباد بن منصور ، عن عكرمة ، عن ابن عباس ،" ان رسول الله صلى الله عليه وسلم بعث إلى ابى طيبة عشاء فحجمه، واعطاه اجره".
It is narrated from Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) that the Prophet (peace and blessings be upon him) sent a message to Abu Taybah in the evening. He came and performed cupping for the Prophet (peace and blessings be upon him), and the Prophet (peace and blessings be upon him) gave him his wages.
حكم دارالسلام: حسن، وهذا إسناد ضعيف الضعف عباد بن منصور، ثم هو منقطع
Hadith Number: 3020
(حديث مرفوع) حدثنا ابو داود ، عن زمعة ، عن سلمة بن وهرامة ، عن عكرمة ، عن ابن عباس ،" ان رسول الله صلى الله عليه وسلم وقف بجمع، فلما اضاء كل شيء، قبل ان تطلع الشمس، افاض".
It is narrated from Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) that the Prophet (peace and blessings be upon him) stayed at Muzdalifah, and when everything became bright before the sun had risen, he departed from there.
حكم دارالسلام: حديث صحيح، وهذا إسناد ضعيف لضعف زمعة بن صالح
Hadith Number: 3021
(حديث مرفوع) حدثنا محمد بن جعفر وهاشم ، قالا: حدثنا شعبة ، عن عمرو بن مرة ، قال: سمعت ابا البختري ، قال: اهللنا هلال رمضان، ونحن بذات عرق، قال: فارسلنا رجلا إلى ابن عباس يساله، قال هاشم: فساله، فقال ابن عباس : قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" إن الله قد مد رؤيته قال هاشم: لرؤيته فإن اغمي عليكم، فاكملوا العدة".
Abu Al-Bakhtari says that once we were at "Dhat Irq" when the moon of Ramadan was sighted. We sent a man to ask Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) about this issue. In response, Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) mentioned this saying of the Prophet (peace and blessings be upon him): "Allah has granted ease in the matter of moon sighting, so if the moon is not seen, then complete the count of thirty days."
حكم دارالسلام: إسناده صحيح، م: 1088
Hadith Number: 3022
(حديث مرفوع) حدثنا هاشم ، حدثنا ورقاء ، قال: سمعت عبيد الله بن ابي يزيد ، عن ابن عباس ، قال: اتى النبي صلى الله عليه وسلم الخلاء، فوضعت له وضوءا، فلما خرج، قال:" من وضع ذا؟" قال ابن عباس. قال:" اللهم فقهه".
It is narrated from Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) that once the Prophet (peace and blessings be upon him) went to the toilet, and I placed water for ablution behind him. When the Prophet (peace and blessings be upon him) came out, he asked, "Who placed this water?" It was told that Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) did. The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "O Allah! Make him a jurist (one who understands religion)."
حكم دارالسلام: إسناده صحيح، خ: 143، م: 2477
Hadith Number: 3023
(حديث مرفوع) حدثنا عفان ، حدثنا ابو عوانة ، حدثنا جعفر بن ابي وحشية ابو بشر ، عن ميمون بن مهران ، عن ابن عباس ، قال:" نهى رسول الله صلى الله عليه وسلم عن كل ذي ناب من السبع، وعن كل ذي مخلب من الطير".
It is narrated from Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) that the Prophet (peace and blessings be upon him) forbade every predatory animal that hunts with its fangs and every bird that hunts with its talons.
حكم دارالسلام: إسناده صحيح، م: 1934
Hadith Number: 3024
(حديث مرفوع) حدثنا عفان ، حدثنا ابو عوانة ، حدثنا عبد الاعلى الثعلبي ، عن سعيد بن جبير ، عن ابن عباس ، عن النبي صلى الله عليه وسلم، قال:" اتقوا الحديث عني، إلا ما علمتم".(حديث موقوف) (حديث مرفوع) قال:" ومن كذب علي متعمدا، فليتبوا مقعده من النار، ومن كذب على القرآن بغير علم، فليتبوا مقعده من النار".
It is narrated from Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "Refrain from attributing any statement to me except that of which you are certain, for whoever attributes a false statement to me should prepare his abode in Hell, and whoever speaks about the Noble Qur'an without knowledge should also prepare his abode in Hell."
حكم دارالسلام: إسناده ضعيف لضعف عبدالأعلى الثعلبي، وقوله : من كذب على متعمدا فليتبوأ مقعده من النار صحيح متواتر
Hadith Number: 3025
(حديث مرفوع) حدثنا عفان ، حدثنا ابو عوانة ، حدثنا سماك بن حرب ، عن عكرمة ، عن ابن عباس ، قال: جاء اعرابي إلى رسول الله صلى الله عليه وسلم، فجعل يتكلم بكلام بين، فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" إن من البيان سحرا، وإن من الشعر حكما".
It is narrated from Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) that once a Bedouin came to the presence of the Messenger of Allah and spoke very eloquently. Upon hearing this, the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "Some poetry is full of wisdom, and some speech has an effect like magic."
حكم دارالسلام: صحيح لغيره، سماك بن حرب فى روايته عن عكرمة اضطراب
Hadith Number: 3026
(حديث مرفوع) حدثنا عفان ، حدثنا ابو عوانة ، عن سماك ، عن عكرمة ، عن ابن عباس ، قال: ماتت شاة لسودة بنت زمعة، فقالت: يا رسول الله، ماتت فلانة يعني الشاة. فقال:" فلولا اخذتم مسكها"، فقالت: ناخذ مسك شاة قد ماتت؟! فقال لها رسول الله صلى الله عليه وسلم:" إنما قال الله عز وجل قل لا اجد في ما اوحي إلي محرما على طاعم يطعمه إلا ان يكون ميتة او دما مسفوحا او لحم خنزير سورة الانعام آية 145، فإنكم لا تطعمونه إن تدبغوه فتنتفعوا به" فارسلت إليها، فسلخت مسكها، فدبغته، فاخذت منه قربة حتى تخرقت عندها.
It is narrated from Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) that once a goat belonging to Umm al-Mu’minin Sayyidah Sawdah bint Zam’ah (may Allah be pleased with her) died. She presented herself in the court of the Messenger and said: O Messenger of Allah (peace and blessings be upon him)! Such-and-such goat has died. The Prophet (peace and blessings be upon him) said:“Why did you not keep its skin?”She said: Should I keep the skin of a dead goat? The Prophet (peace and blessings be upon him) said:“Allah the Exalted has said: «﴿قُلْ لَا أَجِدُ فِي مَا أُوحِيَ إِلَيَّ مُحَرَّمًا عَلَى طَاعِمٍ يَطْعَمُهُ إِلَّا أَنْ يَكُونَ مَيْتَةً أَوْ دَمًا مَسْفُوحًا أَوْ لَحْمَ خِنْزِيرٍ﴾ [الأنعام: 145] » ‘O Prophet! Say: I do not find in what has been revealed to me anything forbidden to an eater except that it be carrion, or flowing blood, or the flesh of swine.’ Now if you tan it and benefit from it, will you eat it?”So Sayyidah Sawdah (may Allah be pleased with her) sent someone to have its skin removed, and after tanning it, she made a water bag from it, until it eventually wore out with her.
حكم دارالسلام: حديث صحيح
Hadith Number: 3027
Narrated to us by Aswad, narrated to us by Isra'il, from Simak, from Ikrimah, from Sawdah bint Zam'ah, and he mentioned it.
حكم دارالسلام: حديث صحيح كسابقه، وهو مرسل، عكرمة لم يسمع من سودة
Hadith Number: 3028
(حديث مرفوع) حدثنا عفان ، حدثنا ابو عوانة ، حدثنا سماك بن حرب ، عن سعيد بن جبير ، عن عبد الله بن عباس ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم لماعز بن مالك:" احق ما بلغني عنك، انك وقعت على جارية بني فلان؟" قال: فشهد اربع شهادات، قال: فرجمه.
It is narrated from Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) that the Prophet (peace and blessings be upon him) met Sayyiduna Ma'iz bin Malik (may Allah be pleased with him) and said: "What is the reality of the matter that has reached me about you? I have been informed that you have committed a sin with the slave woman of such-and-such family?" He confessed about himself four times, then the Prophet (peace and blessings be upon him) ordered him to be stoned.
حكم دارالسلام: إسناده حسن، م: 1693