مسند احمد
Musnad Ahmad
مُسْنَدُ عَبْدِ اللّٰهِ بْنِ الْعَبَّاسِ بْنِ عَبْدِ الْمُطَّلِبِ رَضِيَ اللّٰهُ عَنْهُمَا
Musnad of Abdullah ibn al-Abbas ibn Abd al-Muttalib (may Allah be pleased with them)
Hadith Number: 1892
(حديث مرفوع) حدثنا سفيان ، عن الزهري ، عن عبيد الله بن عبد الله ، عن ابن عباس , ان النبي صلى الله عليه وسلم،" خرج يوم الفتح، فصام حتى إذا كان بالكديد افطر"، , وإنما يؤخذ بالآخر، من فعل رسول الله صلى الله عليه وسلم، قيل لسفيان قوله: إنما يؤخذ بالآخر، من قول الزهري، او قول ابن عباس، قال: كذا في الحديث.
It is narrated from Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) that when the Prophet (peace and blessings be upon him) set out for the conquest of Makkah, he was fasting, but when he reached the place of Kudayd, he broke his fast. And the last action of the Prophet (peace and blessings be upon him) is taken as proof. Someone asked Sufyan whether this last sentence is the statement of Imam Zuhri (may Allah have mercy on him) or of Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both)? He replied: These words have come in the hadith exactly like this.
حكم دارالسلام: إسناده صحيح، خ: 1944، م: 1113.
Hadith Number: 1893
(حديث مرفوع) حدثنا سفيان ، حدثنا الزهري ، عن عبيد الله ، عن ابن عباس , ان سعد بن عبادة، سال النبي صلى الله عليه وسلم , عن نذر كان على امه، توفيت قبل ان تقضيه، فقال:" اقضه عنها".
It is narrated from Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) that once Sayyiduna Sa'd bin Ubadah (may Allah be pleased with him) asked the Prophet (peace and blessings be upon him) that his mother had made a vow, but she passed away before fulfilling it, so what is the ruling? He said: "You should fulfill it on her behalf."
حكم دارالسلام: إسناده صحيح، خ: 2761، م: 1638.
Hadith Number: 1894
(حديث مرفوع) حدثنا سفيان ، عن الزهري ، عن عبيد الله ، عن ابن عباس , ان ابا بكر، اقسم على النبي صلى الله عليه وسلم، فقال له النبي صلى الله عليه وسلم:" لا تقسم".
It is narrated from Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) that once Sayyiduna Abu Bakr Siddiq (may Allah be pleased with him) made the Prophet (peace and blessings be upon him) swear an oath about something. The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Do not make (me) swear an oath."
حكم دارالسلام: إسناده صحيح، خ: 7046، م: 2269.
Hadith Number: 1895
(حديث مرفوع) حدثنا سفيان ، عن زيد بن اسلم ، عن ابن وعلة ، عن ابن عباس ، قال: سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم، يقول:" ايما إهاب دبغ فقد طهر".
It is narrated from Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) that I heard the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) say: "Any hide that is tanned becomes pure."
حكم دارالسلام: إسناده صحيح، م: 366.
Hadith Number: 1896
(حديث مرفوع) حدثنا سفيان ، عن زياد يعني ابن سعد ، عن ابي الزبير ، عن ابي معبد ، عن ابن عباس , ان النبي صلى الله عليه وسلم، قال:" ارفعوا عن بطن محسر، وعليكم بمثل حصى الخذف".
It is narrated from Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Do not stop in the Valley of Muhassir, and take pebbles like date stones for yourselves."
حكم دارالسلام: إسناده صحيح.
Hadith Number: 1897
(حديث مرفوع) حدثنا سفيان ، عن زياد بن سعد ، عن عبد الله بن الفضل ، عن نافع بن جبير ، عن ابن عباس يبلغ به النبي صلى الله عليه وسلم:" الثيب احق بنفسها من وليها، والبكر يستامرها ابوها في نفسها وإذنها صماتها".
It is narrated from Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "A previously married woman has more right over herself than her guardian, but a virgin should be asked for her permission, and her silence is her permission."
حكم دارالسلام: إسناده صحيح، م: 1421.
Hadith Number: 1898
(حديث مرفوع) حدثنا سفيان ، عن إبراهيم بن عقبة ، عن كريب ، عن ابن عباس ، قال: كان النبي صلى الله عليه وسلم بالروحاء، فلقي ركبا فسلم عليهم، فقال:" من القوم؟" , قالوا: المسلمون، قالوا فمن انتم؟: قال:" رسول الله صلى الله عليه وسلم" , ففزعت امراة، فاخذت بعضد صبي، فاخرجته من محفتها، فقالت: يا رسول الله، هل لهذا حج؟ قال:" نعم، ولك اجر".
It is narrated from Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) that the Prophet (peace and blessings be upon him) was at a place called Rauha when he met a group of riders. The Prophet (peace and blessings be upon him) greeted them with salam and asked,“Who are you people?”They replied,“Muslims.”Then they asked,“And who are you?”The Prophet (peace and blessings be upon him) said,“I am the Messenger of Allah.”Upon hearing this, a woman hurriedly went, took her child by the hand, brought him out from her howdah, and said,“O Messenger of Allah! Can this child perform Hajj?”The Prophet (peace and blessings be upon him) said,“Yes! And you will have the reward for it.”
حكم دارالسلام: إسناده صحيح، م: 1336.
Hadith Number: 1899
The previous hadith is also narrated through this second chain of transmission.
حكم دارالسلام: إسناده صحيح.
Hadith Number: 1900
(حديث مرفوع) حدثنا سفيان ، حدثنا سليمان بن سحيم ، قال سفيان: لم احفظ عنه غيره، قال: سمعته عن إبراهيم بن عبد الله بن معبد بن عباس ، عن ابيه ، عن ابن عباس ، قال: كشف رسول الله صلى الله عليه وسلم عن الستارة، والناس صفوف خلف ابي بكر، فقال:" ايها الناس، إنه لم يبق من مبشرات النبوة إلا الرؤيا الصالحة، يراها المسلم، او ترى له، ثم قال: الا إني نهيت ان اقرا راكعا، او ساجدا، فاما الركوع فعظموا فيه الرب، واما السجود فاجتهدوا في الدعاء، فقمن ان يستجاب لكم".
It is narrated from Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) that the Prophet (peace and blessings be upon him), during his final illness, once lifted the curtain of his chamber. The people were performing prayer behind Sayyiduna Abu Bakr Siddiq (may Allah be pleased with him). The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "O people! Of the glad tidings of prophethood, nothing remains except for the good dreams which a Muslim sees or which are shown to him." Then he said: "I have been forbidden from reciting the Qur'an in the state of bowing (ruku') or prostration (sajdah), so in ruku' glorify the greatness of your Lord, and in sajdah make supplication with full attention, for it is hoped that your supplication will be answered."
حكم دارالسلام: إسناده صحيح، م: 479.
Hadith Number: 1901
(حديث مرفوع) حدثنا سفيان ، عن ايوب ، عن عكرمة ، عن ابن عباس ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" لا تعذبوا بعذاب الله عز وجل".
It is narrated from Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "Do not punish anyone with a punishment like the punishment of Allah." (Do not punish by burning with fire).
حكم دارالسلام: إسناده صحيح، خ: 3017.