مسند احمد
Musnad Ahmad
مُسْنَدُ عَبْدِ اللّٰهِ بْنِ الْعَبَّاسِ بْنِ عَبْدِ الْمُطَّلِبِ رَضِيَ اللّٰهُ عَنْهُمَا
Musnad of Abdullah ibn al-Abbas ibn Abd al-Muttalib (may Allah be pleased with them)
Hadith Number: 1952
(حديث مرفوع) حدثنا يحيى ، عن شعبة ، حدثنا قتادة ، قال: سمعت جابر بن زيد ، عن ابن عباس ، قال: ذكر للنبي صلى الله عليه وسلم ابنة حمزة، فقال:" إنها ابنة اخي من الرضاعة".
Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) narrates that once the daughter of Sayyiduna Hamza (may Allah be pleased with him) was mentioned in the presence of the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him), so the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "She is not lawful for me because she is my foster niece." (In fact, the Prophet (peace and blessings be upon him) and Sayyiduna Amir Hamza (may Allah be pleased with him) were foster brothers as well as uncle and nephew.)
حكم دارالسلام: إسناده صحيح، خ: 2645، م: 1447 .
Hadith Number: 1953
(حديث مرفوع) حدثنا يحيى ، عن شعبة ، حدثنا قتادة ، قال: سمعت جابر بن زيد ، عن ابن عباس ، قال:" جمع رسول الله صلى الله عليه وسلم بين الظهر والعصر، والمغرب والعشاء بالمدينة، في غير خوف، ولا مطر"، قيل لابن عباس وما اراد إلى ذلك؟ قال: اراد ان لا يحرج امته.
It is narrated from Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) that once the Prophet (peace and blessings be upon him) combined the Zuhr and Asr prayers, and the Maghrib and Isha prayers in Madinah Munawwarah. At that time, there was neither any fear nor rain. Someone asked Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) what the purpose of the Prophet (peace and blessings be upon him) was in doing so. He replied that the purpose of the Prophet (peace and blessings be upon him) was that his Ummah should not be in difficulty.
حكم دارالسلام: إسناده صحيح، م: 705.
Hadith Number: 1954
(حديث مرفوع) حدثنا ابو معاوية ، حدثنا الاعمش ، عن ابي ظبيان ، عن ابن عباس ، قال:" اتى النبي صلى الله عليه وسلم، رجل من بني عامر، فقال: يا رسول الله، ارني الخاتم الذي بين كتفيك، فإني من اطب الناس، فقال له رسول الله صلى الله عليه وسلم:" الا اريك آية؟" , قال: بلى، قال: فنظر إلى نخلة، فقال: ادع ذلك العذق، قال: فدعاه، فجاء ينقز حتى قام بين يديه، فقال له رسول الله صلى الله عليه وسلم:" ارجع"، فرجع إلى مكانه، فقال العامري: يا آل بني عامر، ما رايت كاليوم رجلا اسحر.
It is narrated from Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) that a man from Banu Amir came to the Prophet (peace and blessings be upon him). He said: "O Messenger of Allah! Show me the Seal of Prophethood that is between your two shoulders. I am a very famous physician among the people (I can treat it)." The Prophet (peace and blessings be upon him), avoiding his request, said: "Shall I not show you a miracle?" He said: "Why not." The Prophet (peace and blessings be upon him) looked at a date-palm tree and said: "Call that branch." When he called it, the branch came leaping and jumping and stood before him. The Prophet (peace and blessings be upon him) said to it: "Go back to your place." So it went back to its place. Seeing this, the man from Banu Amir said: "O people of Banu Amir! I have never seen a magician as powerful as this today."
حكم دارالسلام: إسناده صحيح.
Hadith Number: 1955
(حديث مرفوع) حدثنا ابو معاوية حدثنا الاعمش ، عن مسعود بن مالك ، عن سعيد بن جبير ، عن ابن عباس ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" إني نصرت بالصبا، وإن عادا اهلكت بالدبور".
It is narrated from Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "I was helped by the east wind (the wind that comes from the direction of the door of the Ka'bah), and the people of 'Ad were destroyed by the west wind."
حكم دارالسلام: إسناده صحيح، خ: 1035، م: 900 .
Hadith Number: 1956
(حديث موقوف) حدثنا ابو معاوية ، حدثنا الاعمش ، عن زياد بن الحصين ، عن ابي العالية ، عن ابن عباس , في قوله عز وجل: ما كذب الفؤاد ما راى سورة النجم آية 11، قال" راى محمد ربه عز وجل بقلبه مرتين".
Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) narrates that regarding «﴿مَا كَذَبَ الْفُؤَادُ مَا رَأَى﴾ [النجم: 11] » "The eye did not deny what it saw, nor did the heart belie it," it means that the Prophet (peace and blessings be upon him) saw his Lord twice with the eyes of his heart.
حكم دارالسلام: إسناده صحيح، م: 176 .
Hadith Number: 1957
(حديث مرفوع) حدثنا ابو معاوية ، عن ابي مالك الاشجعي ، عن ابن حدير ، عن ابن عباس ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" من ولدت له ابنة، فلم يئدها، ولم يهنها، ولم يؤثر ولده عليها يعني: الذكر , ادخله الله بها الجنة".
It is narrated from Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "Whoever has a daughter born to him, and he does not bury her alive, nor does he consider her inferior, nor does he prefer a son over her, then Allah Almighty will grant him entry into Paradise."
حكم دارالسلام: إسناده ضعيف، ابن حدير مجهول.
Hadith Number: 1958
(حديث مرفوع) حدثنا ابو معاوية ، حدثنا عاصم الاحول ، عن عكرمة ، عن ابن عباس ، قال:" سافر رسول الله صلى الله عليه وسلم، فاقام تسع عشرة، يصلي ركعتين ركعتين"، قال ابن عباس: فنحن إذا سافرنا، فاقمنا تسع عشرة، صلينا ركعتين ركعتين، فإذا اقمنا اكثر من ذلك، صلينا اربعا.
It is narrated from Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) that once the Prophet (peace and blessings be upon him) set out on a journey, and he stayed there for 19 days but continued to perform the prayers as two rak‘ahs each. Therefore, when we also travel and stay for 19 days, we perform the prayers as two rak‘ahs, that is, shortened. And when we stay for more than that, we perform four rak‘ahs, that is, the full prayer.
حكم دارالسلام: إسناده صحيح، خ: 1080.
Hadith Number: 1959
(حديث مرفوع) حدثنا ابو معاوية ، حدثنا حجاج ، عن الحكم ، عن مقسم ، عن ابن عباس ، قال:" اعتق رسول الله صلى الله عليه وسلم يوم الطائف، من خرج إليه، من عبيد المشركين".
It is narrated from Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) that on the day of the Battle of Ta’if, the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) set free all the slaves of the polytheists who came to him.
حكم دارالسلام: حسن لغيره، وهذا إسناد ضعيف، حجاج بن أرطاة مدلس وقد عنعنه والحكم بن عتبة لم يسمعه من مقسم، وإنما هو كتاب.
Hadith Number: 1960
(حديث مرفوع) حدثنا ابو معاوية ، حدثنا الشيباني ، عن عكرمة ، عن ابن عباس ، قال: نهى رسول الله صلى الله عليه وسلم،" عن المحاقلة، والمزابنة"، وكان عكرمة يكره بيع الفصيل.
It is narrated from Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) forbade Muhaqalah and Muzabanah in buying and selling. The narrator says that Ikrimah considered it disliked to buy and sell crops that had not yet ripened.
حكم دارالسلام: إسناده صحيح، خ: 2187 .
Hadith Number: 1961
(حديث مرفوع) حدثنا ابو معاوية ، حدثنا ابو إسحاق يعني الشيباني ، عن سعيد بن جبير ، عن ابن عباس , ان رسول الله صلى الله عليه وسلم،" كتب إلى اهل جرش، ينهاهم ان يخلطوا الزبيب والتمر".
It is narrated from Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) wrote a letter to the people of Jurash in which he forbade them from mixing raisins and dates together to make nabidh and use it.
حكم دارالسلام: إسناده صحيح.