مسند احمد
Musnad Ahmad
مُسْنَدُ عَبْدِ اللّٰهِ بْنِ الْعَبَّاسِ بْنِ عَبْدِ الْمُطَّلِبِ رَضِيَ اللّٰهُ عَنْهُمَا
Musnad of Abdullah ibn al-Abbas ibn Abd al-Muttalib (may Allah be pleased with them)
Hadith Number: 1982
(حديث مرفوع) حدثنا إسماعيل ، اخبرنا هشام الدستوائي ، عن يحيى بن ابي كثير ، عن عكرمة ، عن ابن عباس ، قال: لعن رسول الله صلى الله عليه وسلم" المخنثين من الرجال، والمترجلات من النساء، وقال: اخرجوهم من بيوتكم"، فاخرج رسول الله صلى الله عليه وسلم فلانا، واخرج عمر فلانا.
It is narrated from Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) that the Prophet (peace and blessings be upon him) cursed those men who become effeminate and those women who become masculine, and the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Expel such people from your houses." The Prophet (peace and blessings be upon him) himself expelled such a person, and Sayyiduna Umar (may Allah be pleased with him) also expelled one.
حكم دارالسلام: إسناده صحيح، خ: 5886.
Hadith Number: 1983
(حديث مرفوع) حدثنا إسماعيل ، اخبرنا ايوب ، عن عطاء ، عن ابن عباس ، قال: اشهد على رسول الله صلى الله عليه وسلم" انه صلى قبل الخطبة، ثم خطب، فيرى انه لم يسمع النساء، فاتاهن ومعه بلال ناشرا ثوبه، فوعظهن وامرهن ان يتصدقن، فجعلت المراة تلقي"، واشار ايوب إلى اذنه وإلى حلقه كانه يريد التومة والقلادة.
It is narrated from Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) that I bear witness regarding the Prophet (peace and blessings be upon him) that he led the prayer before the sermon on the day of Eid, then delivered the sermon. Afterwards, it occurred to him that the women might not have heard his voice, so the Prophet (peace and blessings be upon him) went to the women and admonished and advised them, and instructed them to give charity. Upon this, the women began to take off their earrings and rings, etc., and give them in charity.
حكم دارالسلام: إسناده صحيح، خ: 1449، م: 884 .
Hadith Number: 1984
(حديث مرفوع) حدثنا إسماعيل ، حدثنا هشام الدستوائي ، عن يحيى بن ابي كثير ، عن عكرمة ، عن ابن عباس ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" في المكاتب يعتق منه بقدر ما ادى دية الحر، وبقدر ما رق منه دية العبد".
It is narrated from Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) that if a mukatab (a slave with a contract of emancipation) has been set free (and someone kills him), the Prophet (peace and blessings be upon him) gave this ruling regarding him:“For the portion of the contract of emancipation that he has paid, he will be given the blood money of a free man, and for the portion that remains unpaid, for which he is still a slave, the blood money of a slave will be given.”
حكم دارالسلام: إسناده صحيح.
Hadith Number: 1985
(حديث مرفوع) حدثنا إسماعيل ، اخبرنا حاتم بن ابي صغيرة ، عن سماك بن حرب ، عن عكرمة ، قال: سمعت ابن عباس ، يقول: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" صوموا لرؤيته وافطروا لرؤيته، فإن حال بينكم وبينه سحاب فكملوا العدة ثلاثين، ولا تستقبلوا الشهر استقبالا" قال حاتم يعني: عدة شعبان.
It is narrated from Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "Fast upon sighting the moon and celebrate Eid al-Fitr upon sighting the moon. If clouds come between you and the moon, then complete the count of thirty and do not start the new month."
حكم دارالسلام: صحيح، سماك عن عكرمة مضطربة ، لكن سماكا توبع.
Hadith Number: 1986
(حديث مرفوع) حدثنا يحيى بن سعيد ، عن عبد الملك ، حدثنا عطاء ، عن ابن عباس ، قال: افاض رسول الله صلى الله عليه وسلم من عرفة، وردفه اسامة بن زيد، فجالت به الناقة وهو رافع يديه لا يجاوزان راسه، فسار على هينته حتى اتى جمعا، ثم افاض الغد، وردفه الفضل بن عباس،" فما زال يلبي حتى رمى جمرة العقبة".
It is narrated from Sayyiduna Abdullah bin Abbas (may Allah be pleased with him) that when the Prophet (peace and blessings be upon him) departed from Arafat, Sayyiduna Usama bin Zaid (may Allah be pleased with him) was seated behind him. The she-camel kept circling with the Prophet (peace be upon him). Before departing, the Prophet (peace be upon him) stood in Arafat with his hands raised, but the height of his hands did not exceed his head. When the Prophet (peace be upon him) departed from there, he reached Muzdalifah with calmness and dignity. And when he departed from Muzdalifah, Sayyiduna Fadl (may Allah be pleased with him) was riding behind the Prophet (peace be upon him). He says that the Prophet (peace be upon him) continued to recite the Talbiyah until the stoning of Jamrah Aqabah.
حكم دارالسلام: إسناده صحيح.
Hadith Number: 1987
(حديث مرفوع) حدثنا يحيى ، عن حبيب بن شهاب ، حدثني ابي ، قال: سمعت ابن عباس ، يقول: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم، يوم خطب الناس بتبوك" ما في الناس مثل رجل آخذ براس فرسه يجاهد في سبيل الله عز وجل، ويجتنب شرور الناس، ومثل آخر باد في نعمة يقري ضيفه ويعطي حقه".
It is narrated from Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him), while delivering a sermon on the occasion of the Battle of Tabuk, said: "There is no example among the people like that of a person who holds the reins of his horse, strives in the path of Allah, and keeps away from evil people; and another is the person who lives among the blessings of Allah, shows hospitality, and fulfills its rights."
حكم دارالسلام: إسناده صحيح.
Hadith Number: 1988
(حديث مرفوع) حدثنا يحيى عن مالك ، حدثني زيد بن اسلم ، عن عطاء بن يسار ، عن ابن عباس ، ان النبي صلى الله عليه وسلم:" اكل كتفا ثم صلى ولم يتوضا".
It is narrated from Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) that once the Prophet (peace and blessings be upon him) ate the meat of the shoulder, then performed the prayer with the previous ablution without renewing it.
حكم دارالسلام: إسناده صحيح، خ: 207، م: 354.
Hadith Number: 1989
(حديث مرفوع) حدثنا يحيى ، عن هشام ، حدثنا قتادة ، عن عكرمة ، عن ابن عباس ، قال: نهى رسول الله صلى الله عليه وسلم" عن لبن شاة الجلالة، وعن المجثمة، وعن الشرب من في السقاء".
It is narrated from Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) that the Prophet (peace and blessings be upon him) forbade the use of the milk of a goat that eats filth, and from (using) an animal that is tied up and used as a target, and he forbade drinking water directly from the mouth of a waterskin.
حكم دارالسلام: إسناده صحيح.
Hadith Number: 1990
(حديث مرفوع) حدثنا يحيى ، عن ابن جريج ، حدثني الحسن بن مسلم ، عن طاوس ، قال: كنت مع ابن عباس ، فقال له زيد بن ثابت:" انت تفتي الحائض ان تصدر قبل ان يكون آخر عهدها بالبيت؟ قال: نعم، قال: فلا تفتي بذلك، قال: إما لا، فاسال فلانة الانصارية هل امرها النبي صلى الله عليه وسلم بذلك، فرجع زيد إلى ابن عباس يضحك، فقال: ما اراك إلا قد صدقت".
Tawoos says that once I was with Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them), Sayyiduna Zaid bin Thabit (may Allah be pleased with him) said to him, "Do you give the fatwa to a menstruating woman that she can return before performing the Farewell Tawaf?" He said, "Yes!" Sayyiduna Zaid (may Allah be pleased with him) said, "Do not give this fatwa." He said, "As for not giving the fatwa, then you may ask such-and-such Ansari woman whether the Prophet (peace and blessings be upon him) gave her this command?" Later, Sayyiduna Zaid (may Allah be pleased with him) came to Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them) laughing and said, "I consider you truthful."
حكم دارالسلام: إسناده صحيح، م: 1328.
Hadith Number: 1991
(حديث مرفوع) حدثنا يحيى ، عن سفيان ، عن منصور ، عن مجاهد ، عن طاوس ، عن ابن عباس ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" لا هجرة بعد الفتح، ولكن جهاد ونية، وإذا استنفرتم فانفروا".
It is narrated from Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "After the conquest of Makkah, migration is no longer obligatory, but jihad and intention remain. Therefore, when you are called to go out for jihad, then you should go out."
حكم دارالسلام: إسناده صحيح، خ: 2783، م: 1353.