مسند احمد
Musnad Ahmad
مُسْنَدُ عَبْدِ اللّٰهِ بْنِ الْعَبَّاسِ بْنِ عَبْدِ الْمُطَّلِبِ رَضِيَ اللّٰهُ عَنْهُمَا
Musnad of Abdullah ibn al-Abbas ibn Abd al-Muttalib (may Allah be pleased with them)
Hadith Number: 2192
(حديث مرفوع) حدثنا يونس ، حدثنا ابو عوانة ، عن ابي بشر ، عن ميمون بن مهران ، عن ابن عباس ، قال: نهى رسول الله صلى الله عليه وسلم" عن كل ذي ناب من السباع، وعن كل ذي مخلب من الطير".
It is narrated from Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) that the Prophet (peace and blessings be upon him) forbade every predatory animal that hunts with its fangs and every bird that hunts with its talons.
حكم دارالسلام: إسناده صحيح، م: 1934
Hadith Number: 2193
(حديث مرفوع) حدثنا يونس ، حدثنا حماد يعني ابن زيد ، عن كثير بن شنظير ، عن عطاء ، عن ابن عباس ، قال: إنما كان بدء الإيضاع من قبل اهل البادية، كانوا يقفون حافتي الناس حتى يعلقوا العصي , والجعاب , والقعاب، فإذا نفروا، تقعقعت تلك، فنفروا بالناس، قال: ولقد رئي رسول الله صلى الله عليه وسلم، وإن ذفرى ناقته ليمس حاركها، وهو يقول بيده:" يا ايها الناس، عليكم بالسكينة، يا ايها الناس، عليكم بالسكينة".
Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) narrates that the practice of hastening the riding animals was started by the Bedouin people; these people had stopped at the edges so that they could hang their staffs, quivers, and bowls. When they set out, they took these things along with them. They departed along with the people (but in the aforementioned manner). At that time, the Prophet (peace and blessings be upon him) was seen in such a state that the back part of the ears of his she-camel was touching the camel driver, and the Prophet (peace and blessings be upon him) was gesturing with his hands and saying, "People! Be calm, people! Adopt calmness and dignity."
حكم دارالسلام: إسناده حسن
Hadith Number: 2194
(حديث مرفوع) حدثنا يونس ، حدثنا حماد بن سلمة ، عن حميد ، وايوب , عن عكرمة ، عن ابن عباس ، ان رسول الله صلى الله عليه وسلم:" نام حتى سمع له غطيط، فقام فصلى، ولم يتوضا" , فقال عكرمة: كان النبي صلى الله عليه وسلم محفوظا.
It is narrated from Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) that the Prophet (peace and blessings be upon him) once slept and the sound of his snoring was heard, then he stood up and led the prayer without performing ablution. Ikrimah says that the Prophet (peace and blessings be upon him) was protected from breaking ablution even in the state of sleep.
حكم دارالسلام: إسناده صحيح
Hadith Number: 2195
(حديث مرفوع) حدثنا يونس ، وعفان , قالا: حدثنا حماد بن سلمة ، عن ايوب ، قال عفان، اخبرنا ايوب، وقيس , عن عطاء بن ابي رباح ، عن ابن عباس ، ان رسول الله صلى الله عليه وسلم:" اخر العشاء ذات ليلة حتى نام القوم، ثم استيقظوا، ثم ناموا، ثم استيقظوا، قال قيس: فجاء عمر بن الخطاب، فقال: الصلاة يا رسول الله , قال: فخرج فصلى بهم، ولم يذكر انهم توضئوا".
It is narrated from Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) that the Prophet (peace and blessings be upon him) once delayed the ‘Isha prayer so much that the people slept and woke up twice. Then Sayyiduna Umar (may Allah be pleased with him) came and said: O Messenger of Allah! (the prayer), upon this the Prophet (peace and blessings be upon him) came out and led them in prayer. The narrator did not mention his performing ablution.
حكم دارالسلام: إسناده صحح
Hadith Number: 2196
(حديث مرفوع) حدثنا يونس ، وحسن , قالا: حدثنا حماد بن سلمة ، عن عمرو بن دينار ، عن كريب بن ابي مسلم ، عن ابن عباس ، ان رسول الله صلى الله عليه وسلم" كان في بيت ميمونة بنت الحارث، فقام يصلي من الليل، قال: فقمت عن يساره، فاخذ بيدي فاقامني عن يمينه، ثم صلى، ثم نام حتى نفخ، ثم جاءه بلال بالاذان، فقام فصلى ولم يتوضا"، قال حسن: يعني في حديثه: كنت مع النبي صلى الله عليه وسلم، في بيت ميمونة، فلما قضى صلاته نام حتى نفخ.
It is narrated from Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) that once the Prophet (peace and blessings be upon him) spent the night at the house of Umm al-Mu’minin Sayyidah Maymunah (may Allah be pleased with her). When night came, the Prophet (peace and blessings be upon him) woke up and stood to pray. Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) says: I also stood up and did as the Prophet (peace and blessings be upon him) did, and I went and stood on his left side. The Prophet (peace and blessings be upon him) took my hand and made me stand on his right side. Then the Prophet (peace and blessings be upon him) prayed, and then lay down and slept until he began to snore. When the mu’adhdhin came to the Prophet (peace and blessings be upon him), he stood up and prayed two light rak‘ahs, then went out and led the Fajr prayer, and did not perform fresh ablution.
حكم دارالسلام: إسناده صحيح، خ: 138، م: .763
Hadith Number: 2197
(حديث مرفوع) حدثنا يونس ، حدثنا شيبان ، حدثنا قتادة ، عن ابي العالية ، حدثنا ابن عم نبيكم صلى الله عليه وسلم ابن عباس ، قال: قال نبي الله صلى الله عليه وسلم:" رايت ليلة اسري بي موسى بن عمران رجلا آدم، طوالا، جعدا، كانه من رجال شنوءة، ورايت عيسى ابن مريم مربوع الخلق، إلى الحمرة والبياض، سبط الراس".
It is narrated from Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "On the night of Mi'raj, I saw Musa bin Imran (peace be upon him); he was wheat-colored, tall, and had curly hair, and it seemed as if he was one of the men from the tribe of Shanu’ah. I also saw Isa (peace be upon him); he was of medium height, had a reddish-white complexion, and straight hair."
حكم دارالسلام: إسناده صحيح، خ: 3239، م: 165
Hadith Number: 2198
حدثنا حسين ، في تفسير شيبان ، عن قتادة ، قال: حدث ابو العالية ، حدثنا ابن عم نبيكم ابن عباس ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم، فذكر مثله.
The previous hadith is also narrated through this second chain of transmission.
حكم دارالسلام: إسناده صحيح، خ: 3239، م: 165
Hadith Number: 2199
(حديث مرفوع) حدثنا محمد بن ربيعة ، حدثنا عباد بن منصور ، عن عكرمة ، عن ابن عباس ، قال:" قضى رسول الله صلى الله عليه وسلم في ابن الملاعنة ان لا يدعى لاب، ومن رماها، او رمى ولدها، فإنه يجلد الحد، وقضى ان لا قوت لها عليه ولا سكنى، من اجل انهما يتفرقان من غير طلاق، ولا متوفى عنها".
It is narrated from Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) that the Prophet (peace and blessings be upon him) gave the verdict regarding the child of the woman who performed li'an that "the child of this woman should not be attributed to the father, and whoever accuses her or her child, he will be punished." Also, the Prophet (peace and blessings be upon him) gave this verdict that "the residence of this woman is not the responsibility of her husband, nor is her maintenance," because the separation between them occurred without divorce or death.
حكم دارالسلام: إسناده ضعيف، فيه عباد بن منصور، تكلم فيه وفي سماعه من عكرمة
Hadith Number: 2200
(حديث مرفوع) حدثنا يونس ، حدثنا حماد بن سلمة ، عن حميد ، عن عكرمة ، عن ابن عباس ، ان النبي صلى الله عليه وسلم" تزوج ميمونة بنت الحارث وهما محرمان".
It is narrated from Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) that the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) married Sayyidah Maymunah (may Allah be pleased with her) while he was in the state of Ihram.
حكم دارالسلام: إسناده صحيح. وقوله فى هذا الطريق : «وهما محرمان» وهم، والصواب : «وهو محرم»
Hadith Number: 2201
(حديث مرفوع) حدثنا يونس ، حدثنا حماد بن سلمة ، عن عطاء العطار ، عن عكرمة ، عن ابن عباس ، ان رسول الله صلى الله عليه وسلم، قال:" يتصدق بدينار فإن لم يجد فنصف دينار" , يعني: الذي يغشى امراته حائضا.
It is narrated from Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said regarding the person who had intimacy with his wife during her menstrual period: "He should give one or half a dinar in charity."
حكم دارالسلام: صحيح موقوفاً ، وهذا إسناد ضعيف جداً ، عطاء العطار ضعيف جداً