مسند احمد
Musnad Ahmad
مُسْنَدُ عَبْدِ اللّٰهِ بْنِ الْعَبَّاسِ بْنِ عَبْدِ الْمُطَّلِبِ رَضِيَ اللّٰهُ عَنْهُمَا
Musnad of Abdullah ibn al-Abbas ibn Abd al-Muttalib (may Allah be pleased with them)
Hadith Number: 2231
(حديث مرفوع) حدثنا نصر بن باب ، حدثنا الحجاج ، عن الحكم ، عن مقسم ، عن ابن عباس ، قال:" رمى رسول الله صلى الله عليه وسلم الجمار عند زوال الشمس، او بعد زوال الشمس".
It is narrated from Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) that the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) stoned the Jamarat at the time of the sun's decline or after it.
حكم دارالسلام: صحيح لشواهده، وهذا إسناد ضعيف لضعف نصر بن باب، وقد توبع
Hadith Number: 2232
(حديث موقوف) حدثنا حدثنا نصر بن باب ، عن الحجاج ، عن الحكم ، عن مقسم ، عن ابن عباس ، انه قال:" إن اهل بدر كانوا ثلاث مائة وثلاثة عشر رجلا، وكان المهاجرون ستة وسبعين، وكان هزيمة اهل بدر لسبع عشرة مضين يوم الجمعة في شهر رمضان".
It is narrated from Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) that the people of Badr were three hundred and thirteen (313) individuals. Among them, seventy-six (76) were Muhajirun. In the Battle of Badr, the polytheists were defeated and suffered a setback on the seventeenth (17th) of Ramadan, on a Friday.
حكم دارالسلام: إسناده ضعيف لضعف نصر بن باب وتدليس الحجاج
Hadith Number: 2233
(حديث مرفوع) قال عبد الله , وجدت في كتاب ابي بخط يده , حدثنا مهدي بن جعفر الرملي ، حدثنا الوليد يعني ابن مسلم ، عن ابن جريج ، عن عطاء ، عن ابن عباس ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" اسمح , يسمح لك".
It is narrated from Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "Show forgiveness, you will be forgiven."
حكم دارالسلام: صحيح، مهدي بن جعفر متابع
Hadith Number: 2234
(حديث مرفوع) قال عبد الله، وجدت في كتاب ابي بخط يده، حدثنا مهدي بن جعفر الرملي ، حدثنا الوليد يعني ابن مسلم ، عن الحكم بن مصعب ، عن محمد بن علي بن عبد الله بن عباس ، عن ابيه ، عن جده عبد الله بن عباس ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" من اكثر من الاستغفار، جعل الله له من كل هم فرجا، ومن كل ضيق مخرجا، ورزقه من حيث لا يحتسب".
It is narrated from Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "Whoever frequently seeks forgiveness, Allah Almighty will make for him a way out from every grief and a relief from every tightness, and will provide for him from where he does not even expect."
حكم دارالسلام: إسناده ضعيف، الحكم بن مصعب مجهول
Hadith Number: 2235
(حديث مرفوع) حدثنا عفان ، اخبرنا جرير بن حازم ، اخبرنا قيس بن سعد ، عن يزيد بن هرمز ، قال: كتب نجدة بن عامر إلى ابن عباس يساله عن اشياء، فشهدت ابن عباس حين قرا كتابه، وحين كتب جوابه، فقال ابن عباس :" والله لولا ان ارده عن شر يقع فيه، ما كتبت إليه ولا نعمة عين , قال: فكتب إليه، إنك سالتني عن سهم ذوي القربى الذي ذكر الله عز وجل: من هم؟ وإنا كنا نرى قرابة رسول الله صلى الله عليه وسلم هم، فابى ذلك علينا قومنا , وساله عن اليتيم: متى ينقضي يتمه؟ وإنه إذا بلغ النكاح، واونس منه رشد، دفع إليه ماله، وقد انقضى يتمه , وساله: هل كان رسول الله صلى الله عليه وسلم يقتل من صبيان المشركين احدا؟ فقال: إن رسول الله صلى الله عليه وسلم لم يقتل منهم احدا , وانت فلا تقتل، إلا ان تكون تعلم ما علم الخضر من الغلام الذي قتله , وساله عن المراة والعبد: هل كان لهما سهم معلوم إذا حضروا الباس؟ وإنه لم يكن لهم سهم معلوم إلا ان يحذيا من غنائم المسلمين".
Yazid bin Hurmaz says: Once Najdah bin Amir wrote a letter to Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) and asked him some questions. When Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) was reading his letter and writing a reply, I was present there. Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) said: By Allah! If I did not have to save him from the evil in which he could become involved, I would never please him by replying to him. In his reply, he wrote: You have asked me about the share of those of near kin (dhawi al-qurba) whom Allah has mentioned—who are they? Our opinion was that the close relatives of the Prophet (peace and blessings be upon him) are meant by this, but our people refused to accept this. You have asked about the orphan—when is the term 'orphan' removed from him? Remember! When he reaches the age of marriage and his understanding becomes apparent, then his wealth should be given to him, for now his orphanhood has ended. You have also asked whether the Prophet (peace and blessings be upon him) ever killed any child of the polytheists? Remember! The Prophet (peace and blessings be upon him) did not kill any of their children, and you should not kill anyone either. Yes, if you come to know about a child in the same way as Hazrat Khidr (peace be upon him) came to know about the child whom he killed, then that is a different matter (and this is not possible for you). You have also asked whether, if a woman and a slave participate in battle, do they have a fixed share in the spoils of war? They do not have a fixed share, but they should be given something from the spoils of war.
حكم دارالسلام: إسناده صحيح، م: 1812
Hadith Number: 2236
(حديث مرفوع) حدثنا عفان ، اخبرنا حماد ، عن عمار بن ابي عمار ، عن ابن عباس ، ان رسول الله صلى الله عليه وسلم، كان يخطب إلى جذع قبل ان يتخذ المنبر، فلما اتخذ المنبر وتحول إليه، حن عليه، فاتاه فاحتضنه فسكن، قال:" لو لم احتضنه , لحن إلى يوم القيامة".
It is narrated from Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) that before the pulpit was made, the Prophet (peace and blessings be upon him) used to deliver the sermon leaning against the trunk of a date-palm tree. When the pulpit was made and the Prophet (peace and blessings be upon him) moved towards the pulpit, that trunk began to weep out of grief at being separated from the Prophet (peace and blessings be upon him). The Prophet (peace and blessings be upon him) embraced it to his chest and calmed it, so it became tranquil. The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "If I had not calmed it, it would have continued to weep until the Day of Resurrection."
حكم دارالسلام: إسناده صحيح
Hadith Number: 2237
The previous hadith is also narrated through this second chain of transmission.
حكم دارالسلام: إسناده صحيح
Hadith Number: 2238
(حديث مرفوع) حدثنا عفان ، حدثنا وهيب ، حدثنا موسى بن سالم ابو جهضم ، حدثنا عبد الله بن عبيد الله بن عباس ، قال: دخلت انا وفتية من قريش على ابن عباس ، قال: فسالوه: هل كان رسول الله صلى الله عليه وسلم يقرا في الظهر والعصر؟ قال:" لا" , قال: فقالوا: فلعله كان يقرا في نفسه! قال:" خمشا، هذه شر، إن رسول الله صلى الله عليه وسلم كان عبدا مامورا، بلغ ما ارسل به، وإنه لم يخصنا دون الناس إلا بثلاث امرنا ان نسبغ الوضوء، ولا ناكل الصدقة، ولا ننزي حمارا على فرس".
It is narrated from Sayyiduna Abdullah bin Ubaidullah (may Allah be pleased with them) that once I and some young men of the Quraysh went to Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them) and asked him, "Did the Prophet (peace and blessings be upon him) recite (Qur'an) aloud in Zuhr and Asr prayers?" He replied, "No." We asked, "Perhaps he used to recite quietly?" He said, "Be silent! That is even worse. The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) was a servant under command. By Allah! Whatever message he was sent with, he conveyed it. He did not tell us anything specifically, leaving out the people, except for three things: First, the Prophet (peace and blessings be upon him) specifically commanded us to complete the ablution; second, that we should not eat charity; and third, that we should not make a donkey mount a mare."
حكم دارالسلام: إسناده صحيح
Hadith Number: 2239
(حديث مرفوع) حدثنا محمد بن جعفر ، حدثنا شعبة ، عن الحكم ، عن ابن عباس ، ان رسول الله صلى الله عليه وسلم، رحل ناسا من بني هاشم بليل، قال شعبة: احسبه قال: ضعفتهم , وامرهم ان لا يرموا الجمرة حتى تطلع الشمس" , شعبة شك في ضعفتهم.
Ibn Abbas (may Allah be pleased with them) narrates that the Prophet (peace and blessings be upon him) sent some members of Banu Hashim early on the night of Muzdalifah and instructed them, "Do not perform the stoning before sunrise."
حكم دارالسلام: حديث صحيح، خ: 1677، م: 1293. وهذا إسناد منقطع، الحكم لم يدرك ابن عباس
Hadith Number: 2240
(حديث مرفوع) حدثنا محمد بن جعفر ، حدثنا معمر ، قال: اخبرني ابن طاوس ، عن ابيه ، عن ابن عباس ، قال: وقت رسول الله صلى الله عليه وسلم لاهل المدينة ذا الحليفة، ولاهل الشام الجحفة، ولاهل نجد قرنا، ولاهل اليمن يلملم، قال:" هن لهم ولمن اتى عليهم ممن سواهم ممن اراد الحج والعمرة، ثم من حيث بدا حتى يبلغ ذلك اهل مكة".
It is narrated from Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) that the Prophet (peace and blessings be upon him) fixed Dhu’l-Hulaifa as the miqat for the people of Madinah, Juhfa for the people of Sham, Yalamlam for the people of Yemen, and Qarn for the people of Najd, and said:“These places are miqat for the residents of these areas and for those who pass through them with the intention of Hajj and Umrah, and the people of Makkah will assume ihram from where they begin.”
حكم دارالسلام: إسناده صحيح