Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Ahmad ibn Hanbal (rh)
مسند احمد
Musnad Ahmad
مُسْنَدُ عَبْدِ اللّٰهِ بْنِ الْعَبَّاسِ بْنِ عَبْدِ الْمُطَّلِبِ رَضِيَ اللّٰهُ عَنْهُمَا
Musnad of Abdullah ibn al-Abbas ibn Abd al-Muttalib (may Allah be pleased with them)
Show diacritics
Hadith Number: 2222
(حديث مرفوع) حدثنا علي بن عاصم ، اخبرنا ابو المعلى العطار ، حدثنا الحسن العرني ، قال: ذكر عند ابن عباس :" يقطع الصلاة الكلب، والحمار، والمراة، قال: بئسما عدلتم بامراة مسلمة كلبا وحمارا، لقد رايتني اقبلت على حمار، ورسول الله صلى الله عليه وسلم يصلي بالناس، حتى إذا كنت قريبا منه مستقبله نزلت عنه، وخليت عنه، ودخلت مع رسول الله صلى الله عليه وسلم في صلاته، فما اعاد رسول الله صلى الله عليه وسلم صلاته، ولا نهاني عما صنعت، ولقد كان رسول الله صلى الله عليه وسلم يصلي بالناس، فجاءت وليدة تخلل الصفوف، حتى عاذت برسول الله صلى الله عليه وسلم، فما اعاد رسول الله صلى الله عليه وسلم صلاته، ولا نهاها عما صنعت، ولقد كان رسول الله صلى الله عليه وسلم يصلي في مسجد، فخرج جدي من بعض حجرات النبي صلى الله عليه وسلم فذهب يجتاز بين يديه، فمنعه رسول الله صلى الله عليه وسلم" , قال ابن عباس: افلا تقولون: الجدي يقطع الصلاة؟!.
Hasan Urfi says that once in the presence of Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both), the topic arose that if a dog, a donkey, or a woman passes in front of someone praying, the prayer is broken. He said, "You have not done well by equating a Muslim woman with a dog and a donkey. I remember a time when I myself came riding on a donkey, and the Prophet (peace and blessings be upon him) was leading the people in prayer. When I came close to the Prophet (peace and blessings be upon him) from the front, I got down from it and left it, and joined the prayer with the Prophet (peace and blessings be upon him). The Prophet (peace and blessings be upon him) neither repeated his prayer nor forbade me for what I had done. Similarly, once the Prophet (peace and blessings be upon him) was leading the people in prayer, a little girl came and slipped into the rows and clung to the Prophet (peace and blessings be upon him). The Prophet (peace and blessings be upon him) neither repeated his prayer nor forbade the girl. Also, once the Prophet (peace and blessings be upon him) was praying in the mosque when a kid (young goat) came out from one of the rooms of the Prophet (peace and blessings be upon him) and started to pass in front of him. The Prophet (peace and blessings be upon him) stopped it. Now, why do you not say that the prayer is broken if a kid passes in front of someone praying?"


حكم دارالسلام: حديث حسن، وهذا إسناد ضعيف، لضعف على بن عاصم لكنه متابع. ثم هو منقطع بين الحسن العرني وبين ابن عباس
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 2223
(حديث مرفوع) حدثنا عبد الله بن ميمون ابو عبد الرحمن الرقي ، قال: اخبرنا الحسن يعني ابا المليح ، عن حبيب يعني ابن ابي مرزوق ، عن عطاء ، عن ابن عباس ، قال:" من قدم حاجا، وطاف بالبيت، وبين الصفا والمروة، فقد انقضت حجته، وصارت عمرة، كذلك سنة الله عز وجل، وسنة رسوله صلى الله عليه وسلم".
It is narrated from Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) that whoever comes for Hajj, performs Tawaf of the House of Allah, and Sa’i between Safa and Marwah, then his Hajj is complete and his Umrah is complete. This is the way of Allah and the Sunnah of the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him).


حكم دارالسلام: إسناده ضعيف، عبدالله بن ميمون لم يذكروه بجرح ولا تعديل
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 2224
(حديث مرفوع) حدثنا زيد بن الحباب ، اخبرنا سيف ، اخبرنا قيس بن سعد المكي ، عن عمرو بن دينار ، عن ابن عباس ، ان رسول الله صلى الله عليه وسلم" قضى بشاهد ويمين".
It is narrated from Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) once gave a verdict based on one witness and an oath from the claimant.


حكم دارالسلام: إسناده صحيح، م: 1712
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 2225
(حديث مرفوع) حدثنا إسماعيل بن يزيد الرقي ابو يزيد ، حدثنا فرات ، عن عبد الكريم ، عن عكرمة ، عن ابن عباس ، قال: قال ابو جهل: لئن رايت رسول الله صلى الله عليه وسلم يصلي عند الكعبة، لآتينه حتى اطا على عنقه , قال: فقال:" لو فعل , لاخذته الملائكة عيانا، ولو ان اليهود تمنوا الموت، لماتوا، وراوا مقاعدهم في النار، ولو خرج الذين يباهلون رسول الله صلى الله عليه وسلم، لرجعوا لا يجدون مالا ولا اهلا".
It is narrated from Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) that once Abu Jahl said: If I see Muhammad (peace and blessings be upon him) praying near the Ka'bah, I will go to him and crush his neck. The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "If he had advanced to do so, the angels would have seized him before the eyes of all. If the Jews had wished for death, they would have died and their abode in Hell would have been shown to them. And if those people who came to challenge the Prophet (peace and blessings be upon him) to a mutual curse (mubahala) had gone out, they would have returned to their homes in such a state that they would have found none of their wealth or family remaining."


حكم دارالسلام: صحيح، إسماعيل بن يزيد فيه جهالة، لكنه توبع
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 2226
حدثنا احمد بن عبد الملك ، حدثنا عبيد الله ، عن عبد الكريم ، عن عكرمة ، عن ابن عباس ، قال: قال ابو جهل فذكر معناه.
The previous hadith is also narrated through this second chain of transmission.


حكم دارالسلام: إسناده صحيح
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 2227
(حديث مرفوع) حدثنا نصر بن باب ابو سهل ، في شوال سنة إحدى وثمانين ومائة، عن الحجاج ، عن الحكم ، عن مقسم ، عن ابن عباس ، قال: طاف رسول الله صلى الله عليه وسلم بالبيت، وجعل يستلم الحجر بمحجنه، ثم اتى السقاية بعدما فرغ، وبنو عمه ينزعون منها، فقال:" ناولوني" , فرفع له الدلو فشرب، ثم قال:" لولا ان الناس يتخذونه نسكا، ويغلبونكم عليه، لنزعت معكم" , ثم خرج، فطاف بين الصفا والمروة.
It is narrated from Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) that once the Prophet (peace and blessings be upon him) performed Tawaf while riding his camel and touched the Black Stone with the stick that he had with him. Then the Prophet (peace and blessings be upon him) came to the well, at that time his cousins were drawing water from it. The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Give me water to drink." So a bucket of water was presented to the Prophet (peace and blessings be upon him), which he drank and then said: "If people would not consider this also as a ritual of Hajj and would not overpower you, I would have drawn water with you, bucket by bucket." Then the Prophet (peace and blessings be upon him) went and performed Sa'i between Safa and Marwah.


حكم دارالسلام: حديث حسن، وهذا إسناد ضعيف، نصر بن باب ضعيف، والحجاج بن أرطاة مدلس وقد عنعن
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 2228
(حديث مرفوع) حدثنا نصر بن باب ، عن الحجاج ، عن الحكم ، عن مقسم ، عن ابن عباس : ان رسول الله صلى الله عليه وسلم" احتجم صائما محرما، فغشي عليه" , قال: فلذلك كره الحجامة للصائم.
It is narrated from Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) that once the Prophet (peace and blessings be upon him) had cupping done while he was in the state of ihram and fasting. Because of this, the Prophet (peace and blessings be upon him) fainted, and for this reason, the Prophet (peace and blessings be upon him) considered it disliked for a fasting person to have cupping done.


حكم دارالسلام: إسناده ضعيف، نصر بن باب ضعيف، والحجاج مدلس وقد عنعن
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 2229
(حديث مرفوع) حدثنا نصر بن باب ، عن الحجاج ، عن مقسم ، عن ابن عباس : ان رسول الله صلى الله عليه وسلم" اعتق يوم الطائف من خرج إليه من العبيد".
It is narrated from Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) that on the day of the Battle of Ta’if, the Prophet (peace and blessings be upon him) set free all the slaves of the polytheists who came to him.


حكم دارالسلام: حسن لغيره، وهذا إسناد ضعيف لضعف نصر بن باب، حجاج بن أرطاة مدلس وقد عنعن، وبينه وبين مقسم، الحكم بن عتيبة
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 2229M
(حديث مرفوع) حدثنا نصر بن باب ، عن الحجاج ، عن الحكم ، عن مقسم ، عن ابن عباس ، انه قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم يوم الطائف:" من خرج إلينا من العبيد، فهو حر" , فخرج عبيد من العبيد، فيهم ابو بكرة، فاعتقهم رسول الله صلى الله عليه وسلم.
It is narrated from Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) that on the day of the Battle of Ta’if, the Prophet (peace and blessings be upon him) announced:“Whoever slave comes to us will be free.”Thus, several slaves—including Sayyiduna Abu Bakrah (may Allah be pleased with him)—came out from there, and the Prophet (peace and blessings be upon him) set them free.


حكم دارالسلام: حسن لغيره، وهذا إسناده ضعيف، لضعف نصر بن باب، وتدليس الحجاج
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 2230
(حديث مرفوع) حدثنا نصر بن باب ، قال: ثنا الحجاج ، عن الحكم ، عن مقسم ، عن ابن عباس ، انه قال: قتل المسلمون يوم الخندق رجلا من المشركين، فاعطوا بجيفته مالا، فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" ادفعوا إليهم جيفتهم، فإنه خبيث الجيفة، خبيث الدية" , فلم يقبل منهم شيئا.
It is narrated from Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) that on the day of the Battle of the Trench, the Muslims killed a man from among the polytheists. The polytheists began to offer wealth and riches in order to retrieve his corpse, but the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Hand over his corpse to them as it is; it is a filthy corpse and its blood money is also impure." Thus, the Prophet (peace and blessings be upon him) did not take anything from them in exchange for it.


حكم دارالسلام: إسناده ضعيف، لضعف نصر بن باب، وتدليس الحجاج
See Further Takhrij & Explanation