مسند احمد
Musnad Ahmad
مسنَد عَبدِ اللَّهِ بنِ عمَرَ بنِ الخَطَّابِ رَضِیَ اللَّه تَعَالَى عَنهمَا
Musnad of Abdullah ibn Umar ibn al-Khattab (may Allah be pleased with them)
Hadith Number: 5205
(حديث مرفوع) حدثنا وكيع ، حدثنا إسرائيل ، عن سماك بن حرب ، عن مصعب بن سعد ، عن ابن عمر ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" لا يقبل الله تعالى صدقة من غلول، ولا صلاة بغير طهور".
It is narrated from Sayyiduna Ibn Umar (may Allah be pleased with them both) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: Allah Almighty does not accept charity from stolen war booty, nor does He accept prayer without purification.
حكم دارالسلام: إسناده حسن ، م : 224 .
Hadith Number: 5206
(حديث مرفوع) حدثنا وكيع ، حدثنا سفيان ، عن عمرو بن يحيى ، عن سعيد بن يسار ، عن ابن عمر ، قال: رايت رسول الله صلى الله عليه وسلم" يصلي على حمار، وهو متوجه إلى خيبر، نحو المشرق".
It is narrated from Sayyiduna Ibn Umar (may Allah be pleased with them both) that I saw the Prophet (peace and blessings be upon him) praying on a donkey, at that time he (peace be upon him) was going towards Khaybar, which is to the east.
حكم دارالسلام: إسناده صحيح ، م : 700 .
Hadith Number: 5207
وقراته على عبد الرحمن مالك ، عن عمرو بن يحيى ، عن ابي الحباب سعيد بن يسار ، عن ابن عمر ، ولم يقل:" نحو المشرق".
The previous hadith is also narrated through this second chain, however, the word «نحوالمشرق» is not present in it.
حكم دارالسلام: إسناده صحيح ، م : 700 .
Hadith Number: 5208
(حديث مرفوع) حدثنا وكيع ، حدثنا مالك بن انس ، عن ابي بكر بن عمر ، عن سعيد بن يسار ، قال: قال لي ابن عمر : اما لك برسول الله اسوة؟! كان رسول الله صلى الله عليه وسلم" يوتر على بعيره".
Saeed bin Yasar (may Allah have mercy on him) says that Sayyiduna Ibn Umar (may Allah be pleased with them both) said to me, "Is there not an example for you in the person of the Prophet (peace and blessings be upon him)? The Prophet (peace and blessings be upon him) used to offer Witr prayer on his camel."
حكم دارالسلام: إسناده صحيح ، خ : 999 ، م : 700 .
Hadith Number: 5209
وقراته على عبد الرحمن : مالك ، عن ابي بكر بن عمر بن عبد الرحمن بن عبد الله بن عمر بن الخطاب ، عن سعيد بن يسار ، فذكر الحديث.
The previous hadith is also narrated through this second chain of transmission.
حكم دارالسلام: إسناده صحيح ، خ : 999 ، م : 700 .
Hadith Number: 5210
(حديث مرفوع) حدثنا وكيع ، حدثنا سفيان ، عن ابي إسحاق ، عن يحيى بن وثاب ، عن ابن عمر ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" من جاء إلى الجمعة فليغتسل".
It is narrated from Sayyiduna Ibn Umar (may Allah be pleased with them both) that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "When any person comes for Jumu'ah, he should come after performing ghusl (ritual bath)."
حكم دارالسلام: إسناده صحيح ، م : 844 .
Hadith Number: 5211
(حديث مرفوع) حدثنا وكيع ، حدثنا حنظلة الجمحي ، عن سالم ، عن ابن عمر ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" إذا استاذنكم نساؤكم إلى المساجد، فاذنوا لهن".
It is narrated from Sayyiduna Ibn Umar (may Allah be pleased with them both) that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "When any of your wives asks permission to go to the mosque, then grant her permission."
حكم دارالسلام: إسناده صحيح ، خ : 865 .
Hadith Number: 5212
(حديث مرفوع) حدثنا وكيع ، حدثنا ابان بن عبد الله البجلي ، عن ابي بكر بن حفص ، عن ابن عمر ، انه" خرج يوم عيد، فلم يصل قبلها ولا بعدها، فذكر ان النبي صلى الله عليه وسلم فعله".
Sayyiduna Ibn Umar (may Allah be pleased with them both) went out of his house on the day of Eid. The Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) did not offer any voluntary prayer before or after the Eid prayer, and he explained that the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) also did the same.
حكم دارالسلام: صحيح لغيره ، وهذا إسناد حسن .
Hadith Number: 5213
(حديث مرفوع) حدثنا وكيع ، حدثنا ابن ابي خالد ، عن ابي حنظلة ، قال: سالت ابن عمر عن" الصلاة في السفر، فقال: ركعتان" سنة النبي صلى الله عليه وسلم.
Abu Hanzalah says that I asked Sayyiduna Ibn Umar (may Allah be pleased with them both) about the prayer during travel. He replied: "The prayer during travel is two rak'ahs, and this is the Sunnah of the Prophet (peace be upon him)."
حكم دارالسلام: صحيح لغيره ، وهذا إسناد محتمل للتحسين من أجل أبي حنظلة .
Hadith Number: 5214
(حديث مرفوع) حدثنا وكيع ، حدثنا العمري ، عن نافع ، عن ابن عمر ،" ان النبي صلى الله عليه وسلم، وابا بكر، وعمر، وعثمان صدرا من إمارته، صلوا بمنى ركعتين".
It is narrated from Sayyiduna Ibn Umar (may Allah be pleased with them both) that the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him), the two Shaykhs (may Allah be pleased with them), and Sayyiduna Uthman (may Allah be pleased with him) in the early period of his caliphate, performed two rak‘ahs in the plain of Mina.
حكم دارالسلام: صحيح لغيره ، وهذا إسناد ضعيف لضعف العمري .