مسند احمد
Musnad Ahmad
مسنَد عَبدِ اللَّهِ بنِ عمَرَ بنِ الخَطَّابِ رَضِیَ اللَّه تَعَالَى عَنهمَا
Musnad of Abdullah ibn Umar ibn al-Khattab (may Allah be pleased with them)
Hadith Number: 5215
(حديث مرفوع) حدثنا وكيع ، حدثنا إسرائيل ، عن ابي إسحاق ، عن مجاهد ، عن ابن عمر ، ان رسول الله صلى الله عليه وسلم" قرا في الركعتين قبل الفجر والركعتين بعد المغرب بضعا وعشرين مرة، او بضع عشرة مرة: قل يا ايها الكافرون، وقل هو الله احد".
It is narrated from Sayyiduna Ibn Umar (may Allah be pleased with them both) that the Prophet (peace and blessings be upon him) must have recited Surah Al-Kafiroon and Surah Al-Ikhlas dozens or tens of times in the Sunnah prayers before Fajr and in the two Sunnah prayers after Maghrib.
حكم دارالسلام: إسناده صحيح .
Hadith Number: 5216
(حديث مرفوع) حدثنا وكيع ، حدثنا سفيان ، عن عمر بن محمد ، عن نافع ، سال رجل ابن عمر عن الوتر: اواجب هو؟ فقال:" اوتر رسول الله صلى الله عليه وسلم والمسلمون".
Nafi' (may Allah have mercy on him) says that a man asked Sayyiduna Ibn Umar (may Allah be pleased with them both) about Witr, whether it is obligatory. He replied that the Prophet (peace and blessings be upon him) and all the Muslims have offered Witr.
حكم دارالسلام: إسناده صحيح .
Hadith Number: 5217
(حديث مرفوع) حدثنا وكيع ، حدثنا عمران بن حدير ، عن عبد الله بن شقيق العقيلي ، عن ابن عمر ، قال: جاء رجل إلى النبي صلى الله عليه وسلم، فساله عن صلاة الليل، وانا بين السائل وبين النبي صلى الله عليه وسلم، فقال:" مثنى مثنى، فإذا خشيت الصبح فاوتر بركعة"، قال: ثم جاءه عند قرن الحول، وانا بذاك المنزل بينه وبين السائل، فساله، فقال:" مثنى مثنى، فإذا خشيت الصبح فاوتر بركعة".
It is narrated from Sayyiduna Ibn Umar (may Allah be pleased with them both) that once a man asked the Prophet (peace and blessings be upon him) about the night prayer. At that time, I was between the Prophet (peace and blessings be upon him) and the questioner. The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "You should pray two rak'ahs at a time, and when you fear that morning is near, then add one rak'ah as witr to those two." A year later, that man again came to the Prophet (peace and blessings be upon him); this time too, I was between the Prophet (peace and blessings be upon him) and him. He asked the same question, and the Prophet (peace and blessings be upon him) gave him the same answer.
حكم دارالسلام: إسناده صحيح ، خ : 473 ، م : 729 .
Hadith Number: 5218
(حديث مرفوع) حدثنا وكيع ، حدثنا سفيان ، وعبد الرحمن ، عن سفيان، عن عبد الله بن دينار ، عن ابن عمر ، ان النبي صلى الله عليه وسلم كان" ياتي قباء وقال عبد الرحمن: مسجد قباء راكبا وماشيا".
It is narrated from Sayyiduna Ibn Umar (may Allah be pleased with them both) that the Prophet (peace and blessings be upon him) used to come to the Quba Mosque both on foot and riding.
حكم دارالسلام: إسناده صحيح ، خ : 1191 ، م : 1399 .
Hadith Number: 5219
The previous hadith is also narrated through this second chain of transmission.
حكم دارالسلام: حديث صحيح ، خ : 1191 ، م : 1399 ، وهذا إسناد ضعيف لضعف عبد الله بن نافع .
Hadith Number: 5220
(حديث مرفوع) حدثنا وكيع ، عن علي بن صالح ، عن يزيد بن ابي زياد ، عن عبد الرحمن بن ابي ليلى ، عن ابن عمر ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" انا فئة المسلمين".
It is narrated from Sayyiduna Ibn Umar (may Allah be pleased with them both) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "I am equal to a group of Muslims."
حكم دارالسلام: إسناده ضعيف لضعف يزيد بن زياد .
Hadith Number: 5221
(حديث مرفوع) حدثنا وكيع ، حدثنا سفيان ، وعبد الرحمن ، عن سفيان، عن عبد الله بن دينار ، عن ابن عمر ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" إن اليهود إذا لقوكم، قالوا: السام عليكم، فقولوا: وعليكم".
It is narrated from Sayyiduna Ibn Umar (may Allah be pleased with them both) that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "When the Jews meet you, they say «السام عليكم» , so you should reply by saying «وعليكم» (death be upon you)."
حكم دارالسلام: إسناده صحيح ، خ : 6928 ، م : 2164 .
Hadith Number: 5222
(حديث مرفوع) حدثنا وكيع ، حدثنا الاعمش ، عن سعد بن عبيدة ، قال: كنت مع ابن عمر في حلقة، فسمع رجلا في حلقة اخرى، وهو يقول: لا وابي، فرماه ابن عمر بالحصى، وقال: إنها كانت يمين عمر، فنهاه النبي صلى الله عليه وسلم عنها، وقال:" إنها شرك".
Sa’d bin Ubaidah (may Allah have mercy on him) says that I was sitting in a gathering with Sayyiduna Ibn Umar (may Allah be pleased with them). Sayyiduna Ibn Umar (may Allah be pleased with them) heard a man in another gathering swear by «لا وابي» , so he threw pebbles at him and said: Sayyiduna Umar (may Allah be pleased with him) used to swear like this, but the Prophet (peace and blessings be upon him) forbade him from this and said that this is shirk (associating partners with Allah).
حكم دارالسلام: رجاله ثقات .
Hadith Number: 5223
(حديث مرفوع) حدثنا وكيع ، حدثنا سفيان ، عن ابي إسحاق ، عن النجراني ، عن ابن عمر ، قال: اتي رسول الله صلى الله عليه وسلم بسكران، فضربه الحد، ثم قال:" ما شرابك؟" فقال: زبيب وتمر، فقال:" لا تخلطهما، يكفي كل واحد منهما من صاحبه".
It is narrated from Sayyiduna Ibn Umar (may Allah be pleased with them both) that once a man who was intoxicated was brought to the Prophet (peace and blessings be upon him). He admitted to drinking wine made from raisins and dates. The Prophet (peace and blessings be upon him) prescribed the hadd punishment for him and forbade combining the two, because each of them suffices in place of the other.
حكم دارالسلام: إسناده ضعيف لجهالة النجراني .
Hadith Number: 5224
(حديث مرفوع) حدثنا وكيع ، حدثنا شعبة ، عن محارب بن دثار ، قال: سمعت ابن عمر ، يقول:" نهى النبي صلى الله عليه وسلم عن الدباء، والحنتم، والمزفت"، قال شعبة: واراه قال: والنقير.
It is narrated from Sayyiduna Ibn Umar (may Allah be pleased with them both) that the Prophet (peace and blessings be upon him) forbade (the use of) dubba’, hantam, and muzaffat. The narrator is doubtful about the word naqir.
حكم دارالسلام: إسناده صحيح ، م : 1997 .