Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Ahmad ibn Hanbal (rh)
مسند احمد
Musnad Ahmad
مسنَد عبد الله بن مسعود رَضِیَ اللَّه تَعَالَى عَنه
Musnad of Abdullah ibn Mas'ud (may Allah be pleased with him)
Show diacritics
Hadith Number: 3956
(حديث مرفوع) حدثنا حسن ، حدثنا شيبان ، عن عبد الملك ، عن العريان بن الهيثم ، عن قبيصة بن جابر الاسدي ، قال: انطلقت مع عجوز إلى ابن مسعود، فذكر قصة، فقال عبد الله : سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم،" يلعن المتنمصات، والمتفلجات، والموشمات اللاتي يغيرن خلق الله، عز وجل".
Qabeesah bin Jabir narrates that once I brought an old woman from Banu Asad to the service of Sayyiduna Ibn Mas'ud (may Allah be pleased with him)... so he said: I heard the Prophet (peace and blessings be upon him) say: "May Allah curse the woman who plucks hair, the one who creates gaps between her teeth, and the one who tattoos, who alter the creation of Allah."


حكم دارالسلام: حديث صحيح، خ: 5948، م: 2125، وهذا إسناد حسن.
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 3957
(حديث مرفوع) حدثنا هشام بن عبد الملك ، حدثنا ابو عوانة ، عن عبد الملك ، عن عبد الرحمن بن عبد الله بن مسعود ، عن ابيه ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" قتال مسلم اخاه كفر، وسبابه فسوق".
Sayyiduna Ibn Mas'ud (may Allah be pleased with him) reports that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "Abusing a Muslim is wickedness, and fighting him is disbelief."


حكم دارالسلام: حديث صحيح.
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 3958
(حديث مرفوع) حدثنا هشام بن عبد الملك ، حدثنا ابو عوانة ، عن حصين ، قال: حدثني إبراهيم ، عن نهيك بن سنان السلمي ، انه اتى عبد الله بن مسعود ، فقال: قرات المفصل الليلة في ركعة، فقال: هذا مثل هذ الشعر، او نثرا مثل نثر الدقل؟ إنما فصل لتفصلوا، لقد علمت النظائر التي كان رسول الله صلى الله عليه وسلم" يقرن، عشرين سورة: الرحمن والنجم، على تاليف ابن مسعود، كل سورتين في ركعة، وذكر الدخان، وعم يتساءلون في ركعة".
Ibrahim (may Allah have mercy on him) says that once a man from Banu Bajilah—whose name was Nahik bin Sinan—came to the service of Sayyiduna Ibn Mas'ud (may Allah be pleased with him) and said: "I recite the Mufassalat (short surahs) in one rak'ah." Sayyiduna Ibn Mas'ud (may Allah be pleased with him) said: "Like inferior poetry? Or like low-quality prose? Whereas they have been called Mufassalat for this very reason so that you may recite them separately. I also know examples where the Prophet (peace and blessings be upon him) recited two surahs in one rak'ah." And by this, the first twenty surahs of the Mufassalat according to the compilation of Sayyiduna Ibn Mas'ud (may Allah be pleased with him) are meant, which include Surah Rahman and Surah Najm—these two surahs in one rak'ah, and in another rak'ah, Surah Dukhan and Surah Naba.


حكم دارالسلام: صحيح لغيره.
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 3959
(حديث مرفوع) حدثنا سليمان بن داود ، اخبرنا شعبة ، عن الاعمش ، سمع ابا وائل يحدث، عن عبد الله ، عن النبي صلى الله عليه وسلم، انه قال:" لكل غادر لواء، ويقال: هذه غدرة فلان".
It is narrated from Sayyiduna Ibn Mas'ud (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "Every deceiver will have a flag on the Day of Resurrection, and it will be announced that this is the deception of such-and-such person."


حكم دارالسلام: إسناده صحيح، خ: 3186، م: 1736.
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 3960
(حديث مرفوع) حدثنا سليمان بن داود ، حدثنا شعبة ، عن منصور ، قال: سمعت ابا وائل يحدث، عن عبد الله ، عن النبي صلى الله عليه وسلم، قال:" بئسما لاحدكم او بئسما لاحدهم ان يقول: نسيت آية كيت وكيت، بل هو نسي، استذكروا القرآن، فوالذي نفسي بيده، لهو اشد تفصيا من صدور الرجال، من النعم من عقلها".
Sayyiduna Ibn Mas'ud (may Allah be pleased with him) narrates that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "It is extremely bad for any man among you to say, 'I have forgotten such and such verse.' Rather, he should say, 'Such and such verse has been made to be forgotten by me.' Guard this Qur'an, for it escapes from people's hearts more swiftly than a camel escapes from its rope."


حكم دارالسلام: إسناده صحيح، خ: 5032، م: 790.
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 3961
(حديث مرفوع) حدثنا صفوان بن عيسى ، اخبرنا الحارث بن عبد الرحمن ، عن مجاهد ، عن ابن سخبرة ، قال: غدوت مع عبد الله بن مسعود ، من منى إلى عرفات، فكان يلبي، قال: وكان عبد الله رجلا آدم، له ضفران، عليه مسحة اهل البادية، فاجتمع عليه غوغاء من غوغاء الناس، قالوا: يا اعرابي، إن هذا ليس يوم تلبية، إنما هو يوم تكبير!! قال: فعند ذلك التفت إلي، فقال: اجهل الناس ام نسوا! والذي بعث محمدا صلى الله عليه وسلم بالحق، لقد خرجت مع رسول الله صلى الله عليه وسلم،" فما ترك التلبية حتى رمى جمرة العقبة، إلا ان يخلطها بتكبير او تهليل".
Ibn Sakhbara (may Allah have mercy on him) says that on the occasion of Hajj, I set out from Mina to Arafat with Sayyiduna Ibn Mas'ud (may Allah be pleased with him). He kept reciting the Talbiyah throughout the journey. He was a man with curly hair and wheat-colored complexion. He had two braids and, like the villagers, had wrapped a blanket around himself. Seeing him reciting the Talbiyah, many people gathered around him and began to say: "O villager! Today is not the day of Talbiyah, today is the day of Takbir." Sayyiduna Ibn Mas'ud (may Allah be pleased with him) turned to me and said: "People are unaware or have forgotten. By the One who sent Muhammad (peace be upon him) with the truth, I set out with the Prophet (peace be upon him), and the Prophet (peace be upon him) did not abandon the Talbiyah until the stoning of Jamrat al-Aqabah. However, in between, the Prophet (peace be upon him) would also say Tahleel and Takbir."


حكم دارالسلام: إسناده صحيح، م: 1283.
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 3962
(حديث مرفوع) حدثنا وهب بن جرير ، حدثنا شعبة ، عن ابي إسحاق ، عن عمرو بن ميمون ، عن عبد الله ، قال: ما رايت رسول الله صلى الله عليه وسلم دعا على قريش غير يوم واحد، فإنه كان يصلي ورهط من قريش جلوس، وسلى جزور قريب منه، فقالوا: من ياخذ هذا السلى، فيلقيه على ظهره، قال: فقال عقبة بن ابي معيط: انا، فاخذه فالقاه على ظهره، فلم يزل ساجدا، حتى جاءت فاطمة صلوات الله عليها، فاخذته عن ظهره، فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" اللهم عليك الملا من قريش، اللهم عليك بعتبة بن ربيعة، اللهم عليك بشيبة بن ربيعة، اللهم عليك بابي جهل بن هشام، اللهم عليك بعقبة بن ابي معيط، اللهم عليك بابي بن خلف او امية بن خلف"، قال: قال عبد الله: فلقد رايتهم قتلوا يوم بدر جميعا، ثم سحبوا إلى القليب غير ابي، او امية، فإنه كان رجلا ضخما، فتقطع.
It is narrated from Sayyiduna Ibn Mas'ud (may Allah be pleased with him) that I never saw the Prophet (peace and blessings be upon him) supplicating against the Quraysh except on one day. Once, the Prophet (peace and blessings be upon him) was praying, and some people from the Quraysh were present on his right and left, and a camel's entrails were lying near the Prophet (peace and blessings be upon him). The people of Quraysh said, "Who will take these entrails and put them on his back?" 'Uqbah bin Abi Mu'ayt volunteered himself, brought the entrails, and placed them on the back of the Prophet (peace and blessings be upon him), due to which the Prophet (peace and blessings be upon him) could not raise his head. When Sayyidah Fatimah (may Allah be pleased with her) found out, she came quickly, removed it from the back of the Prophet (peace and blessings be upon him), threw it far away, and began to curse those who had committed this vile act. After finishing the prayer, the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "O Allah! Seize the chiefs of Quraysh. O Allah! Seize 'Utbah bin Rabi'ah, Shaybah bin Rabi'ah, Abu Jahl, 'Uqbah bin Abi Mu'ayt, Ubayy bin Khalaf, or Umayyah bin Khalaf." Sayyiduna Ibn Mas'ud (may Allah be pleased with him) says that I saw all of them killed at the Battle of Badr and dragged and thrown into a well, except for Umayyah or Ubayy, whose limbs had been cut off, so he was not thrown into the well.


حكم دارالسلام: إسناده صحيح، خ: 3854، م: 1794.
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 3963
(حديث مرفوع) حدثنا ازهر بن سعد ، اخبرنا ابن عون ، عن إبراهيم ، عن عبيدة ، عن عبد الله ، عن النبي صلى الله عليه وسلم، قال:" خير الناس اقراني الذين يلوني، ثم الذين يلونهم، ثم الذين يلونهم قال: ولا ادري اقال في الثالثة، او في الرابعة، ثم يخلف بعدهم خلف تسبق شهادة احدهم يمينه، ويمينه شهادته".
It is narrated from Sayyiduna Ibn Mas'ud (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "The best of people are those of my generation, then those who come after them, then those who come after them, then those who come after them. After that, there will come a people whose testimony will precede their oath, and whose oath will precede their testimony."


حكم دارالسلام: إسناده صحيح، م: 2533.
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 3964
حدثنا عبد الصمد ، حدثنا همام ، قال: حدثنا عاصم ، عن زر ، عن ابن مسعود ،" ان الامم عرضت على النبي صلى الله عليه وسلم، قال: فعرضت عليه امته، فاعجبته كثرتهم، فقيل: إن مع هؤلاء سبعين الفا يدخلون الجنة بغير حساب".
It is narrated from Sayyiduna Ibn Mas'ud, may Allah be pleased with him, that all the nations were presented before the Prophet, peace and blessings be upon him, then his own nation was presented, whose great number pleased the Prophet, peace and blessings be upon him, very much. The Prophet, peace and blessings be upon him, was informed that along with these people, there are seventy thousand individuals who will enter Paradise without any reckoning.


حكم دارالسلام: إسناده حسن.
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 3965
(حديث مرفوع) حدثنا عبد الصمد ، حدثنا حماد ، عن عاصم ، عن زر ، عن ابن مسعود ، قال: كانوا يوم بدر بين كل ثلاثة نفر بعير، وكان زميل النبي صلى الله عليه وسلم علي، وابو لبابة، قال: وكان إذا كانت عقبة النبي صلى الله عليه وسلم، قالا له: اركب حتى نمشي عنك، فيقول:" ما انتما باقوى مني، وما انا باغنى عن الاجر منكما".
It is narrated from Sayyiduna Ibn Mas'ud (may Allah be pleased with him) that on the day of the Battle of Badr, we were three men riding on one camel each. In this way, Sayyiduna Abu Lubabah (may Allah be pleased with him) and Sayyiduna Ali (may Allah be pleased with him) were companions of the Prophet (peace and blessings be upon him). When it was the Prophet’s (peace and blessings be upon him) turn to walk on foot, both of them said, "We will walk in your place (you remain riding)." The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "You two are not stronger than me, nor am I in less need of reward than you."


حكم دارالسلام: إسناده حسن.
See Further Takhrij & Explanation