Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Ahmad ibn Hanbal (rh)
مسند احمد
Musnad Ahmad
مسنَد عبد الله بن مسعود رَضِیَ اللَّه تَعَالَى عَنه
Musnad of Abdullah ibn Mas'ud (may Allah be pleased with him)
Show diacritics
Hadith Number: 3946
(حديث مرفوع) حدثنا اسود بن عامر ، قال: اخبرنا ابو بكر ، عن عاصم ، عن ابي وائل ، عن عبد الله ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" من اقتطع مال امرئ مسلم بغير حق، لقي الله عز وجل وهو عليه غضبان".
It is narrated from Sayyiduna Ibn Mas'ud (may Allah be pleased with him) that the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) said: "Whoever seizes the wealth of a Muslim by swearing a false oath will meet Allah while He is angry with him."


حكم دارالسلام: صحيح، وهذا إسناد حسن.
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 3947
(حديث مرفوع) حدثنا اسود بن عامر ، اخبرنا ابو بكر ، عن الاعمش ، عن إبراهيم ، عن علقمة ، عن عبد الله ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" لا يدخل الجنة رجل في قلبه مثقال ذرة من كبر، ولا يدخل النار رجل في قلبه مثقال ذرة من إيمان".
It is narrated from Sayyiduna Ibn Mas'ud, may Allah be pleased with him, that the Messenger of Allah, peace and blessings be upon him, said: "He will not enter Paradise who has even a mustard seed's weight of arrogance in his heart, and he will not enter Hell who has even a mustard seed's weight of faith in his heart."


حكم دارالسلام: إسناده صحيح، م:91 . 
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 3948
(حديث مرفوع) حدثنا اسود ، اخبرنا ابو بكر ، عن الحسن بن عمرو ، عن محمد بن عبد الرحمن بن يزيد ، عن ابيه ، عن عبد الله ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" إن المؤمن ليس باللعان ولا الطعان، ولا الفاحش ولا البذيء".
It is narrated from Sayyiduna Ibn Mas'ud (may Allah be pleased with him) that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "A believer is not one who curses, taunts, uses obscene language, or speaks indecently."


حكم دارالسلام: إسناده صحيح.
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 3949
(حديث قدسي) حدثنا حدثنا روح ، وعفان ، قالا: حدثنا حماد بن سلمة ، قال عفان : اخبرنا عطاء بن السائب ، عن مرة الهمداني ، عن ابن مسعود ، عن النبي صلى الله عليه وسلم، قال:" عجب ربنا عز وجل من رجلين: رجل ثار عن وطائه ولحافه، من بين اهله وحيه إلى صلاته، فيقول ربنا: ايا ملائكتي، انظروا إلى عبدي، ثار من فراشه ووطائه، ومن بين حيه واهله إلى صلاته، رغبة فيما عندي، وشفقة مما عندي، ورجل غزا في سبيل الله عز وجل، فانهزموا، فعلم ما عليه من الفرار، وما له في الرجوع، فرجع حتى اهريق دمه، رغبة فيما عندي، وشفقة مما عندي، فيقول الله عز وجل لملائكته: انظروا إلى عبدي، رجع رغبة فيما عندي، ورهبة مما عندي، حتى اهريق دمه".
It is narrated from Sayyiduna Ibn Mas'ud (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "There are two types of people whom our Lord loves very much. One is the person who leaves his bed and blanket, his family and neighborhood, and goes out for prayer. Allah Almighty says: 'O My angels! Look at My servant who has left his bed and blanket, his neighborhood and family, and has come for prayer out of longing for the blessings present with Me and fear of the punishment with Me.' And the second is the person who goes out for jihad in the way of Allah. When people are defeated and begin to flee, he knows well what punishment there is for fleeing from the battlefield and what reward there is for returning. So he returns and continues to fight until his blood is shed, and this action of his is also only out of longing for My blessings and fear of My punishment. So Allah Almighty says to His angels: 'Look at My servant who returned out of longing for My blessings and fear of My punishment until his blood was shed.'"


حكم دارالسلام: إسناده حسن إلا أن الدارقطني ص ح وقفه.
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 3950
(حديث مرفوع) حدثنا روح ، حدثنا شعبة ، قال: سمعت ابا إسحاق ، قال: سمعت ابا الاحوص يحدث، عن عبد الله بن مسعود ، عن النبي صلى الله عليه وسلم، انه كان يدعو بهذا الدعاء:" اللهم إني اسالك الهدى، والتقى، والعفاف، والغنى".
It is narrated from Sayyiduna Ibn Mas'ud (may Allah be pleased with him) that the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) used to supplicate: «اللّٰهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ الْهُدَى وَالتُّقَى وَالْعَفَافَ وَالْغِنَى» "O Allah! I ask You for guidance, piety, chastity, and self-sufficiency (freedom from need before the creation)."


حكم دارالسلام: إسناده صحيح.
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 3951
(حديث مرفوع) حدثنا روح ، وعفان ، المعنى، قالا: حدثنا حماد بن سلمة ، عن عطاء بن السائب ، عن ابي عبيدة بن عبد الله بن مسعود ، قال عفان : عن ابيه ابن مسعود ، قال:" إن الله عز وجل ابتعث نبيه صلى الله عليه وسلم لإدخال رجل إلى الجنة، فدخل الكنيسة، فإذا هو بيهود، وإذا يهودي يقرا عليهم التوراة، فلما اتوا على صفة النبي صلى الله عليه وسلم، امسكوا، وفي ناحيتها رجل مريض، فقال النبي صلى الله عليه وسلم:" ما لكم امسكتم؟" قال المريض: إنهم اتوا على صفة نبي، فامسكوا، ثم جاء المريض يحبو، حتى اخذ التوراة، فقرا حتى اتى على صفة النبي صلى الله عليه وسلم وامته، فقال: هذه صفتك وصفة امتك، اشهد ان لا إله إلا الله، وانك رسول الله، ثم مات، فقال النبي صلى الله عليه وسلم لاصحابه:" لوا اخاكم".
It is narrated from Sayyiduna Ibn Mas'ud (may Allah be pleased with him) that once Allah Almighty sent the Prophet (peace and blessings be upon him) to admit a man into Paradise, and it happened that the Prophet (peace and blessings be upon him) entered a church where some Jews were sitting, and a Jew was reciting the Torah before them. When the mention of the Prophet’s (peace and blessings be upon him) attributes came, they stopped. In one corner of the church, there was a sick man. The Prophet (peace and blessings be upon him) asked them,“Why did you stop?”The sick man said,“From here begins the mention of a Prophet’s attributes, that is why they have stopped.”Then that sick man crawled forward, took hold of the Torah, and began to read it until he reached the mention of the Prophet’s (peace and blessings be upon him) attributes and the attributes of his Ummah. He said,“These are your signs and the signs of your Ummah. I bear witness that there is no deity except Allah and you are the Messenger of Allah.”As soon as he said this, his soul departed. The Prophet (peace and blessings be upon him) said to his companions (may Allah be pleased with them):“Love your brother (and take him away).”


حكم دارالسلام: إسناده ضعيف لانقطاعه، أبو عبيدة لم يسمع من أبيه أبن مسعود.
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 3952
حدثنا حدثنا روح ، حدثنا حماد ، اخبرنا عطاء بن السائب ، عن ابي عبيدة ، عن عبد الله بن مسعود ، قال:" إياكم ان تقولوا مات فلان شهيدا، او قتل فلان شهيدا، فإن الرجل يقاتل ليغنم، ويقاتل ليذكر، ويقاتل ليرى مكانه، فإن كنتم شاهدين لا محالة، فاشهدوا للرهط الذين بعثهم رسول الله صلى الله عليه وسلم في سرية، فقتلوا، فقالوا: اللهم بلغ نبينا صلى الله عليه وسلم عنا انا قد لقيناك، فرضينا عنك ورضيت عنا".
Sayyiduna Ibn Mas'ud (may Allah be pleased with him) said: Protect yourselves from saying about any person that such-and-such a person died or was killed as a martyr, because some people fight for the acquisition of war booty, some for making a name for themselves, and some participate in battle so that people may see their status. If you must bear witness about someone, then bear witness for those people whom the Prophet (peace and blessings be upon him) sent in a military expedition and they were martyred, and they had supplicated: "O Allah! Convey this message from us to our Prophet (peace and blessings be upon him) that we have met You, You are pleased with us, and You have made us pleased with Yourself."


حكم دارالسلام: إسناده ضعيف لانقطاعه، أبو عبيدة لم يسمع من أبيه ابن مسعود.
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 3953
(حديث مرفوع) حدثنا روح ، ومحمد بن جعفر ، قالا: حدثنا شعبة ، عن سليمان ، قال: سمعت عمارة بن عمير يحدث، قال ابن جعفر: او إبراهيم ، شعبة شك، عن عبد الرحمن بن يزيد ، عن عبد الله بن مسعود ، قال:" صليت مع رسول الله صلى الله عليه وسلم بمنى ركعتين"، ومع ابي بكر رضي الله عنه ركعتين، ومع عمر رضي الله عنه ركعتين، فليت حظي من اربع ركعتان متقبلتان".
It is narrated from Sayyiduna Ibn Mas'ud (may Allah be pleased with him) that I have performed two rak'ahs (units of prayer) in Mina with the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him), and also with Sayyiduna Abu Bakr and Sayyiduna Umar (may Allah be pleased with them both). Would that I could have a share in two accepted rak'ahs instead of four rak'ahs.


حكم دارالسلام: إسناده صحيح، خ: 1084، م: 695.
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 3954
(حديث مرفوع) حدثنا عثمان بن عمر ، حدثنا يونس ، عن الزهري ، عن عبيد الله بن عبد الله بن عتبة ، عن ابن مسعود ، ان رسول الله صلى الله عليه وسلم، قال:" بت الليلة اقرا على الجن، رفقاء بالحجون".
It is narrated from Sayyiduna Ibn Mas'ud (may Allah be pleased with him) that once the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Tonight, at a place called Hajun, I was reciting the Qur'an to my jinn companions."


حكم دارالسلام: إسناده ضعيف لانقطاعه، عبيد الله بن عبدالله بن عتبة بن مسعود لم يسمع من عم أبيه عبدالله بن مسعود.
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 3955
(حديث مرفوع) حدثنا هشام بن عبد الملك ، حدثنا ابو عوانة ، ويحيى بن حماد ، قال: اخبرنا ابو عوانة ، عن عبد الملك بن عمير ، عن العريان بن الهيثم ، عن قبيصة بن جابر الاسدي ، قال: انطلقت مع عجوز من بني اسد، إلى ابن مسعود ، فقال: سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم،" يلعن المتنمصات والمتفلجات، والموشمات اللاتي يغيرن خلق الله". قال يحيى: والموسمات اللاتي....
Qabeesah bin Jabir narrates that once I brought an old woman from Banu Asad to the service of Sayyiduna Ibn Mas'ud (may Allah be pleased with him), and he said: I heard the Prophet (peace and blessings be upon him) say: "May Allah curse the woman who plucks hair, the one who creates gaps between her teeth, and the one who tattoos, who alter the creation of Allah."


حكم دارالسلام: حديث صحيح، خ: 5948، م: 2125، وهذا إسناد حسن.
See Further Takhrij & Explanation