Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Ahmad ibn Hanbal (rh)
مسند احمد
Musnad Ahmad
مسنَد اَبِی هرَیرَةَ رَضِیَ اللَّه عَنه
Musnad of Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him)
Show diacritics
Hadith Number: 8862
حدثنا سليمان ، انبانا إسماعيل ، اخبرني عمرو يعني بن ابي عمرو ، عن ابي سعيد المقبري ، عن ابي هريرة : ان النبي صلى الله عليه وسلم انصرف من الصبح يوما، فاتى النساء في المسجد، فوقف عليهن، فقال:" يا معشر النساء، ما رايت من نواقص عقول ودين اذهب لقلوب ذوي الالباب منكن، فإني قد رايتكن اكثر اهل النار يوم القيامة، فتقربن إلى الله ما استطعتن"، وكان في النساء امراة عبد الله بن مسعود، فاتت إلى عبد الله بن مسعود، فاخبرته بما سمعت من رسول الله صلى الله عليه وسلم واخذت حليا لها، فقال ابن مسعود: فاين تذهبين بهذا الحلي؟ فقالت: اتقرب به إلى الله عز وجل ورسوله، لعل الله ان لا يجعلني من اهل النار، فقال: ويلك، هلمي فتصدقي به علي وعلى ولدي، فإنا له موضع، فقالت: لا والله حتى اذهب به إلى النبي صلى الله عليه وسلم فذهبت تستاذن على النبي صلى الله عليه وسلم، فقالوا للنبي صلى الله عليه وسلم: هذه زينب تستاذن يا رسول الله، فقال:" اي الزيانب هي؟" فقالوا: امراة عبد الله بن مسعود، فقال:" ائذنوا لها"، فدخلت على النبي صلى الله عليه وسلم، فقالت: يا رسول الله، إني سمعت منك مقالة، فرجعت إلى ابن مسعود فحدثته، واخذت حليا اتقرب به إلى الله وإليك، رجاء ان لا يجعلني الله من اهل النار، فقال لي ابن مسعود: تصدقي به علي وعلى ولدي، فإنا له موضع، فقلت: حتى استاذن النبي صلى الله عليه وسلم، فقال النبي صلى الله عليه وسلم:" تصدقي به عليه وعلى بنيه فإنهم له موضع"، ثم قالت: يا رسول الله، ارايت ما سمعت منك حين وقفت علينا:" ما رايت من نواقص عقول قط ولا دين اذهب بقلوب ذوي الالباب منكن"، قالت: يا رسول الله، فما نقصان ديننا وعقولنا؟ فقال:" اما ما ذكرت من نقصان دينكن: فالحيضة التي تصيبكن، تمكث إحداكن ما شاء الله ان تمكث لا تصلي ولا تصوم، فذلك من نقصان دينكن، واما ما ذكرت من نقصان عقولكن: فشهادتكن، إنما شهادة المراة نصف شهادة" .
Narrated from Hazrat Abu Huraira (may Allah be pleased with him) that one day the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) offered the Fajr prayer and, upon returning, passed by the women present in the mosque, stopped there, and said: "O group of women, I have not seen any creature more deficient in intelligence and religion, yet more capable of seizing the hearts of wise men, than you. And I have seen that on the Day of Resurrection, the majority of the people of Hell will be from among you. Therefore, give charity as much as you can to seek nearness to Allah." Among those women was the wife of Hazrat Abdullah bin Mas'ud (may Allah be pleased with him). She went home and narrated the saying of the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) to Hazrat Abdullah bin Mas'ud (may Allah be pleased with him) and took her jewelry to leave. Hazrat Ibn Mas'ud (may Allah be pleased with him) asked, "Where are you taking this?" She replied, "I wish to seek nearness to Allah and His Messenger (peace and blessings be upon him) through this, so that Allah does not make me among the people of Hell." He said, "Bring it to me and give it in charity to me and my child, for we are deserving of it." His wife said, "By Allah, this cannot be. I will take it to the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) himself." So she went and sought permission to enter the house of Prophethood. People said, "O Messenger of Allah! Zainab seeks permission." The Noble Prophet (peace and blessings be upon him) asked, "Which Zainab?" (as this was the name of several women). The people replied, "The wife of Abdullah bin Mas'ud (may Allah be pleased with him)." He said, "Allow her to enter." So she entered and said, "O Messenger of Allah (peace and blessings be upon him), I heard a hadith from you. When I returned to my husband Ibn Mas'ud (may Allah be pleased with him), I narrated that hadith to him and took my jewelry to come, so that I may seek nearness to Allah and His Messenger (peace and blessings be upon him), hoping that Allah will not count me among the people of Hell. Ibn Mas'ud (may Allah be pleased with him) said to me, 'Give it in charity to me and my child, for we are deserving of it.' I told him that I would first seek permission from the Noble Prophet (peace and blessings be upon him)." The Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said, "Give it to them in charity, for they are indeed deserving of it." Then she said, "O Messenger of Allah (peace and blessings be upon him), please tell me, when you stood among us, I heard you say another thing: 'I have not seen any creature more capable of seizing the hearts of wise men, yet more deficient in intelligence and religion, than you.' O Messenger of Allah (peace and blessings be upon him), what is meant by deficiency in our religion and intelligence?" He said, "Do you not remember the deficiency in your religion? Those days that come upon you, and as long as Allah wills, you remain in that state, you cannot perform prayer or fast; this is the deficiency in religion. As for the deficiency in intelligence, it is that the testimony of a woman is half that of a man."


حكم دارالسلام: إسناده جيد، م: 80
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 8863
حدثنا حدثنا إبراهيم بن إسحاق ، حدثنا ابن المبارك ، عن يونس ، عن الزهري ، قال: حدثني سعيد بن المسيب ، عن ابي هريرة ، عن النبي صلى الله عليه وسلم، قال: " يقبض الله الارض يوم القيامة، ويطوي السماء بيمينه ثم يقول: انا الملك، اين ملوك الارض؟" .
It is narrated from Hazrat Abu Huraira (may Allah be pleased with him) that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said: On the Day of Resurrection, Allah will take the earth in His grasp and will wrap up the heavens in His right hand, then He will say: I am the King; where are the kings of the earth?


حكم دارالسلام: حديث صحيح، وهذا إسناد قوي، خ: 6519، م: 2787
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 8864
حدثنا إبراهيم ، حدثنا ابن المبارك ، عن سعيد بن يزيد ، عن ابي السمح ، عن ابن حجيرة ، عن ابي هريرة ، عن النبي صلى الله عليه وسلم، قال: " إن الحميم ليصب على رءوسهم، فينفذ الجمجمة حتى يخلص إلى جوفه، فيسلت ما في جوفه حتى يمرق من قدميه" .
It is narrated from Hazrat Abu Huraira (may Allah be pleased with him) that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said: Boiling water will be poured over the heads of the people of Hell, which will penetrate through their skulls and reach their stomachs, and it will bring out all the intestines therein until they come out through their feet.


حكم دارالسلام: إسناده ضعيف لضعف أبي السمح
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 8865
حدثنا إبراهيم ، حدثنا ابن مبارك ، عن وهيب ، اخبرني عمر بن محمد بن المنكدر ، عن سمي ، عن ابي صالح ، عن ابي هريرة، عن النبي صلى الله عليه وسلم، قال: " من مات ولم يغز، ولم يحدث نفسه بغزو، مات على شعبة نفاق" .
It is narrated from Hazrat Abu Huraira (may Allah be pleased with him) that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said: Whoever dies in such a state that he neither fought in jihad nor ever had the intention of jihad in his heart, he dies on one of the branches of hypocrisy.


حكم دارالسلام: حديث صحيح، وهذا إسناد قوي، م: 1910
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 8866
حدثنا إبراهيم ، حدثنا ابن مبارك ، عن طلحة بن ابي سعيد ، سمعت سعيدا المقبري يحدث، انه سمع ابا هريرة ، يقول: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " من احتبس فرسا في سبيل الله، إيمانا بالله وتصديقا لموعوده، كان شبعه وريه وبوله وروثه حسنات في ميزانه يوم القيامة" .
It is narrated from Hazrat Abu Huraira (may Allah be pleased with him) that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said: Whoever keeps his horse ready in the way of Allah, believing in Allah and considering His promise to be true, then its eating to satisfaction, drinking to satisfaction, urinating, and dung will become good deeds in that person's scale on the Day of Judgment.


حكم دارالسلام: حديث صحيح، وهذا إسناد قوي، خ: 2853
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 8867
حدثنا إبراهيم ، حدثنا ابن مبارك ، عن سعيد بن ابي ايوب ، حدثني يحيى بن ابي سليمان ، عن سعيد المقبري ، عن ابي هريرة ، قال: قرا رسول الله صلى الله عليه وسلم هذه الآية: يومئذ تحدث اخبارها سورة الزلزلة آية 4، قال: " اتدرون ما اخبارها؟"، قالوا: الله ورسوله اعلم، قال:" فإن اخبارها: ان تشهد على كل عبد وامة بما عمل على ظهرها، ان تقول: عملت علي كذا وكذا يوم كذا وكذا"، قال:" فهو اخبارها" .
It is narrated from Hazrat Abu Huraira (may Allah be pleased with him) that once the Holy Prophet (peace and blessings be upon him) recited this verse: "On that Day, the earth will declare its news," and said, "Do you know what is meant by the news of the earth?" The companions (may Allah be pleased with them) submitted, "Allah and His Messenger (peace and blessings be upon him) know best." He said, "The news of the earth means that the earth will testify about every man and woman regarding all the deeds they did while living on its surface, and it will say, 'You did such-and-such deed on such-and-such day.' This is what is meant by the news of the earth."


حكم دارالسلام: إسناده ضعيف، يحيى ضعيف
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 8868
حدثنا إبراهيم ، حدثنا ابن المبارك ، عن عبد الملك بن عيسى الثقفي ، عن مولى المنبعث ، عن ابي هريرة ، عن النبي صلى الله عليه وسلم، قال: " تعلموا من انسابكم ما تصلون به ارحامكم، فإن صلة الرحم محبة في الاهل، مثراة في المال، منساة في اثره" .
It is narrated from Hazrat Abu Huraira (may Allah be pleased with him) that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said: Learn your lineage to the extent that you can maintain the ties of kinship, because maintaining the ties of kinship increases love among relatives, increases wealth, and wards off calamities.


حكم دارالسلام: إسناده حسن
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 8869
حدثنا إبراهيم ، عن ابن المبارك ، عن معمر ، عن همام ، عن ابي هريرة ، عن النبي صلى الله عليه وسلم، قال: " الكلمة الطيبة صدقة، وكل خطوة يخطوها إلى الصلاة صدقة" .
It is narrated from Hazrat Abu Huraira (may Allah be pleased with him) that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said: A good word is also charity, and every step you take towards prayer is also charity.


حكم دارالسلام: حديث صحيح، وهذا إسناد قوي، خ: 2707، م: 1009
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 8870
حدثنا إبراهيم ، حدثنا ابن المبارك ، عن كثير بن زيد ، حدثني عمرو بن تميم ، عن ابيه ، انه سمع ابا هريرة ، يقول: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " اظلكم شهركم هذا، لمحلوف رسول الله، ما مر بالمؤمنين شهر خير لهم منه، ولا بالمنافقين شهر شر لهم منه، إن الله عز وجل ليكتب اجره ونوافله من قبل ان يدخله، ويكتب إصره وشقاءه من قبل ان يدخله، وذلك ان المؤمن يعد فيه القوة للعبادة من النفقة، ويعد المنافق اتباع غفلة الناس، واتباع عوراتهم، فهو غنم للمؤمن يغتنمه الفاجر" .
It is narrated from Hazrat Abu Huraira (may Allah be pleased with him) that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said: This month has cast its shadow over you. By Allah, the Prophet swears that no month casts its shadow over the Muslims better than the month of Ramadan, and no month is harsher upon the hypocrites than Ramadan. Allah Almighty begins to write its reward and voluntary acts before its arrival, and He also begins to write the persistence of the hypocrites in their sins and their wretchedness beforehand. The reason for this is that Muslims prepare strength for worship in this month, while the hypocrites seek out people's heedlessness and faults. Thus, this month is a bounty for the Muslim, over which the sinful people are envious.


حكم دارالسلام: إسناده ضعيف لضعف كثير
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 8871
حدثنا سريج ، حدثنا حماد ، عن ابي المهزم ، قال: سمعت ابا هريرة ، يقول: " كنا مع رسول الله صلى الله عليه وسلم في حج او عمرة، فاستقبلنا رجل من جراد، فجعلنا نضربهن بسياطنا وعصينا فنقتلهن، فسقط في ايدينا، فقلنا: ما نصنع ونحن محرمون؟! فسالنا رسول الله صلى الله عليه وسلم، فقال: لا باس" .
It is narrated from Hazrat Abu Huraira (may Allah be pleased with him) that once we were with the Prophet Muhammad (peace and blessings be upon him) on the occasion of Hajj or Umrah when, on the way, we saw a swarm of locusts. We started hitting them with our whips and sticks, and they began to fall one by one in front of us. We thought, "We are in the state of Ihram, what should we do with them?" Then we asked the Prophet Muhammad (peace and blessings be upon him), and he said, "There is no harm (in hunting from the sea)."


حكم دارالسلام: إسناده ضعيف جداً، أبو المهزم متروك الحديث ،
See Further Takhrij & Explanation