Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Ahmad ibn Hanbal (rh)
مسند احمد
Musnad Ahmad
مسنَد اَبِی هرَیرَةَ رَضِیَ اللَّه عَنه
Musnad of Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him)
Show diacritics
Hadith Number: 8822
حدثنا يحيى بن إسحاق ، قال: حدثنا البراء ، قال: حدثني عبد الله بن شقيق ، عن ابي هريرة ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " الا انبئكم بشراركم؟" فقال:" هم الثرثارون المتشدقون، الا انبئكم بخياركم؟ احاسنكم اخلاقا" .
It is narrated from Hazrat Abu Hurairah (may Allah be pleased with him) that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said: Shall I not tell you about the worst of people? Those who utter nonsense and mock others. Shall I not tell you about the best of people? Those among you who have the best character.


حكم دارالسلام: حسن لغيره، وهذا إسناد ضعيف كسابقه
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 8823
حدثنا يحيى بن إسحاق ، حدثنا البراء ، عن الحسن ، عن ابي هريرة ، قال: حدثني خليلي الصادق رسول الله صلى الله عليه وسلم، انه قال: " يكون في هذه الامة بعث إلى السند والهند" ، فإن انا ادركته فاستشهدت، فذاك، وإن انا، فذكر كلمة، رجعت وانا ابو هريرة المحرر قد اعتقني من النار.
It is narrated from Hazrat Abu Huraira (may Allah be pleased with him) that it is narrated from the Noble Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) that my beloved and truthful Prophet Allah (peace and blessings of Allah be upon him) informed me that an army from this Ummah will go towards Sindh and Hind. If I witness that time and am martyred, then that is very good, and if I return alive, then I will be Abu Huraira al-Muharrar, the one who has been freed from the fire of Hell.


حكم دارالسلام: إسناده ضعيف لضعف البراء ولانقطاعه ، الحسن البصري لم يسمع من أبي هريرة
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 8824
حدثنا علي بن حفص ، قال: اخبرنا ورقاء ، عن ابي الزناد ، عن الاعرج ، عن ابي هريرة ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " لتقم الساعة وثوبهما بينهما لا يطويانه ولا يتبايعانه، ولتقم الساعة وقد حلب لقحته لا يطعمه، ولتقم الساعة وقد رفع لقمته إلى فيه ولا يطعمها، ولتقم الساعة والرجل يليط حوضه لا يسقي منه" .
It is narrated from Hazrat Abu Huraira (may Allah be pleased with him) that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said: The Hour (Day of Judgment) will be established while two men are engaged in buying and selling with each other; the cloth will be between them, they will have spread it out, but the transaction will not be completed. Similarly, a man will have milked his animal, but before he can drink it, the Hour will be established. A man will have lifted a morsel to his mouth, but before he can eat it, the Hour will be established. And a man will be plastering his pond, but before he can water it, the Hour will be established.


حكم دارالسلام: إسناده صحيح، خ: 6506، م: 2954
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 8825
حدثنا علي بن حفص ، قال: انبانا ورقاء ، عن ابي الزناد ، عن الاعرج ، عن ابي هريرة ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " الا تعجبون كيف يصرف عني شتم قريش، يشتمون مذمما وانا محمد، ويلعنون مذمما وانا محمد" .
It is narrated from Hazrat Abu Huraira (may Allah be pleased with him) that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Are you not amazed at how, in such a strange way, the abuses of the Quraysh are kept away from me? They curse and revile a certain 'Mudhammam', while my name is Muhammad (not Mudhammam)."


حكم دارالسلام: إسناده صحيح، خ: 3533
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 8826
حدثنا علي ، قال: اخبرنا ورقاء ، عن ابي الزناد ، عن الاعرج ، عن ابي هريرة ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" والذي نفسي بيده، لاسلم وغفار وجهينة، ومن كان من مزينة او مزينة ومن كان من جهينة، خير عند الله يوم القيامة من اسد وطيئ وغطفان" .
It is narrated from Hazrat Abu Huraira (may Allah be pleased with him) that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said: By Him in Whose hand is my soul, on the Day of Resurrection, the tribe of Aslam, Ghifar, and a portion of Muzaina and Juhaina will be better in the sight of Allah than Banu Asad, Banu Tai, and Banu Ghatafan.


حكم دارالسلام: إسناده صحيح، خ: 3523، م: 2521
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 8827
حدثنا يحيى بن إسحاق ، انبانا حماد بن سلمة ، عن ثابت ، عن ابي رافع ، عن ابي هريرة ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " من يدخل الجنة ينعم لا ييئس، ولا تبلى ثيابه ولا يفنى شبابه، في الجنة ما لا عين رات، ولا اذن سمعت، ولا خطر على قلب بشر" .
It is narrated from Hazrat Abu Huraira (may Allah be pleased with him) that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said: Whoever enters Paradise will remain in bliss and comfort, will not be distressed, his clothes will not wear out, and his youth will not fade away. And in Paradise there will be such things as no eye has seen, no ear has heard, and no human heart has ever imagined.


حكم دارالسلام: إسناده صحيح، خ: 3244، م: 2824
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 8828
حدثنا سريج ، قال: حدثنا الحكم بن عبد الملك ، عن قتادة ، عن الحسن ، عن ابي هريرة ، قال: بينما نحن عند رسول الله صلى الله عليه وسلم إذ مرت سحابة، فقال: " اتدرون ما هذه؟" قال: قلنا: الله ورسوله اعلم، قال:" العنان، وروايا الارض، يسوقه الله إلى من لا يشكره من عباده ولا يدعونه، اتدرون ما هذه فوقكم؟" قلنا: الله ورسوله اعلم، قال:" الرقيع، موج مكفوف، وسقف محفوظ، اتدرون كم بينكم وبينها؟" قلنا: الله ورسوله اعلم، قال:" مسيرة خمس مائة عام"، ثم قال:" اتدرون ما التي فوقها؟" قلنا: الله ورسوله اعلم، قال:" سماء اخرى، اتدرون كم بينكم وبينها؟" قلنا: الله ورسوله اعلم، قال:" مسيرة خمس مائة عام" حتى عد سبع سماوات، ثم قال:" اتدرون ما فوق ذلك؟" قلنا: الله ورسوله اعلم، قال:" العرش"، قال:" اتدرون كم بينكم وبين السماء السابعة؟" قلنا: الله ورسوله اعلم، قال:" مسيرة خمس مائة عام"، ثم قال:" اتدرون ما تحتكم؟" قلنا: الله ورسوله اعلم، قال:" ارض اتدرون ما تحتها؟" قلنا: الله ورسوله اعلم، قال:" ارض اخرى، اتدرون كم بينها وبينها؟" قلنا: الله ورسوله اعلم، قال:" مسيرة خمس مائة عام" حتى عد سبع ارضين، ثم قال:" وايم الله، لو دليتم احدكم بحبل إلى الارض السفلى السابعة لهبط" ثم قرا: هو الاول والآخر والظاهر والباطن وهو بكل شيء عليم سورة الحديد آية 3 .
It is narrated from Hazrat Abu Hurairah (may Allah be pleased with him) that once we were sitting with the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) when a cloud passed over from the sky. The Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said, "Do you know what this is?" We said, "Allah and His Messenger know best." He said, "This is 'anan' which is driving the earth's moisture to those people who do not thank Allah and never call upon Him. Do you know what is above you?" We said, "Allah and His Messenger (peace and blessings be upon him) know best." He said, "Its name is 'Raqee‘', it is a folded wave and a protected roof. Do you know what the distance is between you and it?" We said, "Allah and His Messenger know best." He said, "The distance is five hundred years." Then he said, "Do you know what is above that?" We said, "Allah and His Messenger know best." He said, "The second sky." He said, "Do you know what the distance is between you and it?" We said, "Allah and His Messenger know best." He said, "The distance is five hundred years." In this way, after mentioning all seven skies, he said, "Do you know what is above that?" We said, "Allah and His Messenger know best." He said, "Above that is the Throne (Arsh). Do you know what the distance is between it and the seventh sky?" We said, "Allah and His Messenger (peace and blessings be upon him) know best." He said, "The distance is five hundred years." He said, "Do you know what is beneath you?" We said, "Allah and His Messenger (peace and blessings be upon him) know best." He said, "The earth." He said, "Do you know what is beneath that?" We said, "Allah and His Messenger (peace and blessings be upon him) know best." He said, "The second earth." He said, "Do you know what the distance is between the two?" We said, "Allah and His Messenger (peace and blessings be upon him) know best." He said, "The distance is seven hundred years." In this way, after mentioning all seven earths, he said, "By Allah, if any one of you were to hang down with a rope to the seventh earth, he would reach it." Then the Prophet (peace and blessings be upon him) recited this verse: "He is the First and the Last, the Manifest and the Hidden, and He is, of all things, Knowing."


حكم دارالسلام: إسناده ضعيف، الحكم ضعيف، وقتادة مدلس وعنعنه، والحسن لم يسمع من أبي هريرة
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 8829
حدثنا عارم ، قال: حدثنا عبد الله بن مبارك ، قال: اخبرني محمد بن عجلان ، عن ربيعة ، عن الاعرج ، عن ابي هريرة ، عن النبي صلى الله عليه وسلم، قال: وقد سمعته من ربيعة فلم انكر، قال: " المؤمن القوي خير، او افضل واحب إلى الله عز وجل من المؤمن الضعيف، وكل خير، احرص على ما ينفعك ولا تعجز، فإن غلبك امر فقل قدر الله، وما شاء صنع، وإياك واللو، فإن اللو يفتح من الشيطان" .
It is narrated from Hazrat Abu Hurairah (may Allah be pleased with him) that the Holy Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) said: In the sight of Allah, a strong believer is better, superior, and more beloved than a weak believer, and there is goodness in each. Strive for those things that benefit you and do not become helpless. If any matter overpowers you, then say: "Allah has decreed it thus, and Allah does what He wills." And protect yourself from "if" and "but," for "if" and "but" open the door of Satan.


حكم دارالسلام: حديث حسن، وقد اختلف فى إسناده، م: 2664
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 8830
حدثنا عارم ، قال: حدثنا معتمر ، قال: وحدثني ابي ، عن بركة ، عن بشير بن نهيك ، عن ابي هريرة ، قال: كان رسول الله صلى الله عليه وسلم " يرفع يديه في الدعاء حتى ارى بياض إبطيه" ، قال ابي وهو ابو المعتمر: لا اظنه إلا في الاستسقاء.
Hazrat Abu Huraira (may Allah be pleased with him) says that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) would spread his hands in supplication in such a way that I could see the whiteness of his blessed armpits. The narrator says that in my opinion, this was on the occasion of the prayer for rain (Salat al-Istisqa).


حكم دارالسلام: إسناده صحيح
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 8831
حدثنا عارم ، قال: حدثنا معتمر بن سليمان ، قال: قال ابي ، حدثنا نعيم بن ابي هند ، عن ابي حازم ، عن ابي هريرة ، قال: قال ابو جهل: هل يعفر محمد وجهه بين اظهركم؟ قال: فقيل: نعم، فقال: واللات والعزى، يمينا يحلف بها، لئن رايته يفعل ذلك، لاطان على رقبته، او لاعفرن وجهه في التراب، قال: فاتى رسول الله صلى الله عليه وسلم وهو يصلي، زعم ليطا على رقبته، قال: فما فجاهم منه إلا وهو ينكص على عقبيه ويتقي بيديه، قال: فقالوا: له ما لك؟ قال: إن بيني وبينه لخندقا من نار وهؤلاء اجنحة، قال: فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " لو دنا مني لخطفته الملائكة عضوا عضوا" ، قال: فانزل لا ادري في حديث ابي هريرة او شيء بلغه إن الإنسان ليطغى ان رآه استغنى إن إلى ربك الرجعى ارايت الذي ينهى عبدا إذا صلى ارايت إن كان على الهدى او امر بالتقوى ارايت إن كذب وتولى يعني ابا جهل الم يعلم بان الله يرى كلا لئن لم ينته لنسفعا بالناصية ناصية كاذبة خاطئة فليدع ناديه قال: يدعو قومه سندع الزبانية قال: يعني الملائكة كلا لا تطعه واسجد واقترب سورة العلق آية 6 - 19.
It is narrated from Hazrat Abu Huraira (may Allah be pleased with him) that once Abu Jahl said to the chiefs of the Quraysh, "Does Muhammad (peace and blessings be upon him) place his face on the ground in your presence?" They said, "Yes." Upon this, he said, "By Lat and Uzza, if I see him doing so, I will trample his neck under my foot and rub his face in the dust." Saying this, he came towards the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) while he was praying. He advanced to place his impure foot on the neck of the Noble Prophet (peace and blessings be upon him), but suddenly he turned back and started running away, shielding himself with his hands from something. The chiefs of the Quraysh asked him, "What happened?" He said, "A trench of fire came between me and him, and various hands started reaching out towards me." The Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said, "If he had come near me, the angels would have snatched away one of his limbs." And on this occasion, the last verses of Surah Al-‘Alaq were revealed: "Indeed, man transgresses..." to the end.


حكم دارالسلام: إسناده صحيح، م: 2797
See Further Takhrij & Explanation