مسند احمد
Musnad Ahmad
مسنَد اَبِی هرَیرَةَ رَضِیَ اللَّه عَنه
Musnad of Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him)
Hadith Number: 8832
حدثنا حدثنا موسى بن داود ، قال: حدثنا فليح ، عن عبد الله بن عبد الرحمن ، عن سعيد بن يسار ، عن ابي هريرة ، عن النبي صلى الله عليه وسلم، قال:" ان الله عز وجل يقول يوم القيامة: اين المتحابون بجلالي، اليوم اظلهم في ظلي يوم لا ظل إلا ظلي" .
It is narrated from Hazrat Abu Huraira (may Allah be pleased with him) that he reports from the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) that Allah Almighty will say on the Day of Resurrection: "Where are those who loved one another for My sake? By My Majesty, today I will grant them a place in My shade, on a day when there is no shade except My shade."
حكم دارالسلام: حديث صحيح، وهذا إسناد حسن، م: 2566
Hadith Number: 8833
حدثنا محمد بن الصباح ، قال: حدثنا إسماعيل يعني ابن زكريا ، عن سهيل ، عن ابيه ، عن ابي هريرة ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " لا تقوم الساعة حتى تعود ارض العرب مروجا وانهارا، وحتى يسير الراكب بين العراق ومكة لا يخاف إلا ضلال الطريق، وحتى يكثر الهرج"، قالوا: وما الهرج يا رسول الله؟ قال:" القتل" .
It is narrated from Hazrat Abu Huraira (may Allah be pleased with him) that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said: The Day of Judgment will not be established until the land of Arabia becomes filled with rivers and streams, and until a rider travels between Iraq and Mecca and has no fear except of losing his way, and until killing (harj) becomes widespread. The companions (may Allah be pleased with them) asked: O Messenger of Allah! What is meant by harj? He replied: Killing.
حكم دارالسلام: إسناده صحيح، خ: 7061، م: 2672
Hadith Number: 8834
حدثنا محمد بن الصباح ، قال: حدثنا إسماعيل ابن زكريا ، عن سهيل بن ابي صالح ، عن ابي عبيد ، عن عطاء بن يسار ، عن ابي هريرة ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " من سبح الله في دبر كل صلاة ثلاثا وثلاثين، وحمد الله ثلاثا وثلاثين، وكبر الله ثلاثا وثلاثين، فتلك تسع وتسعون، ثم قال: تمام المائة لا إله إلا الله وحده، لا شريك له، له الملك وله الحمد، وهو على كل شيء قدير، غفر له خطاياه وإن كانت مثل زبد البحر" .
It is narrated from Hazrat Abu Huraira (may Allah be pleased with him) that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said: Whoever, after every prayer, recites "Allahu Akbar" thirty-three times, "Subhan Allah" thirty-three times, and "Alhamdulillah" thirty-three times, thus reaching ninety-nine, and to complete one hundred says at the end: "La ilaha illallah wahdahu la sharika lahu, lahul mulk wa lahul hamd wa huwa 'ala kulli shay'in qadeer," then all his sins will be forgiven, even if they are as much as the foam of the sea.
حكم دارالسلام: إسناده صحيح، م: 597
Hadith Number: 8835
حدثنا محمد ، قال: حدثنا إسماعيل بن زكريا ، عن سهيل بن ابي صالح ، عن ابي هريرة ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " من قال حين يصبح وحين يمسي: سبحان الله وبحمده، مائة مرة، لم يات احد يوم القيامة بافضل مما جاء به، إلا احد قال مثل ما قال، او زاد عليه" .
It is narrated from Hazrat Abu Huraira (may Allah be pleased with him) that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said: Whoever says "Subhan Allah wa bihamdihi" one hundred times in the morning and evening, no one will come on the Day of Resurrection with a deed superior to his except someone who has said these words as many times or more than this.
حكم دارالسلام: إسناده صحيح، م: 2692
Hadith Number: 8836
حدثنا محمد ، قال: حدثنا إسماعيل بن زكريا ، عن الحسن بن الحكم النخعي ، عن عدي بن ثابت ، عن ابي حازم ، عن ابي هريرة ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " من بدا جفا، ومن اتبع الصيد غفل، ومن اتى ابواب السلطان افتتن، وما ازداد عبد من السلطان قربا إلا ازداد من الله بعدا" .
It is narrated from Hazrat Abu Huraira (may Allah be pleased with him) that the Holy Prophet (peace and blessings be upon him) said: Whoever lives in the villages commits excesses upon himself; whoever pursues hunting becomes heedless; whoever comes to the doors of kings falls into tribulation; and the closer a person gets to a king, the farther he gets from Allah.
حكم دارالسلام: حديث ضعيف للاضطراب الذي وقع في إسناده
Hadith Number: 8837
حدثنا محمد بن عبد الله يعني ابا احمد الزبيري , قال: اخبرنا عبيد الله يعني بن عبد الله بن موهب ، قال: اخبرني عمي عبيد الله بن عبد الرحمن بن موهب ، عن ابي هريرة ، عن رسول الله صلى الله عليه وسلم، قال: " لو يعلم احدكم ما له في ان يمشي بين يدي اخيه معترضا وهو يناجي ربه، كان ان يقف في ذلك المكان مائة عام، احب إليه من ان يخطو" .
It is narrated from Hazrat Abu Hurairah (may Allah be pleased with him) that the Holy Prophet (peace and blessings be upon him) said: If a person were to know what punishment there is for passing in front of his praying brother, then it would be better for him to stand there for a hundred years than to pass in front of him in a single moment.
حكم دارالسلام: إسناده ضعيف، وعبيد الله بن عبدالله مجهول، وعبيد الله بن عبدالرحمن ليس بذاك القوي، وفي الاسناد قلب
Hadith Number: 8838
حدثنا سريج ، قال: حدثنا عيسى بن يونس ، عن ثور ، عن الحصين كذا قال، عن ابي سعد الخير ، وكان من اصحاب عمر، عن ابي هريرة ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " من اكتحل فليوتر، ومن فعل فقد احسن، ومن لا فلا حرج عليه، ومن استجمر فليوتر، ومن فعل فقد احسن، ومن لا فلا حرج، ومن اكل فما تخلل فليلفظ، ومن لاك بلسانه فليبتلع، من فعل فقد احسن، ومن لا فلا حرج، ومن اتى الغائط فليستتر، فإن لم يجد إلا ان يجمع كثيبا، فليستدبره، فإن الشيطان يلعب بمقاعد بني آدم، من فعل فقد احسن، ومن لا فلا حرج" .
It is narrated from Hazrat Abu Hurairah (may Allah be pleased with him) that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said: Whoever applies kohl should observe an odd number; if he observes it, it is very good, otherwise there is no harm. And whoever performs istinja with stones should observe an odd number; if he observes it, it is very good, otherwise there is no harm. And whoever eats food should throw away the toothpick and swallow what has been chewed with the tongue; if he observes it, it is very good, otherwise there is no harm. Whoever goes to the toilet should observe covering the private parts; if he finds nothing except a mound, he should turn his back towards it, because Satan plays with the private parts of the children of Adam; if he does so, it is very good, otherwise there is no harm.
حكم دارالسلام: إسناده ضعيف لضعف حصين، ولجهالة أبي سعد
Hadith Number: 8839
حدثنا حسين بن محمد ، قال: حدثنا خلف يعني بن خليفة ، عن يزيد بن كيسان ، عن ابي حازم ، عن ابي هريرة ، قال: كنا عند رسول الله صلى الله عليه وسلم يوما، فسمعنا وجبة، فقال النبي صلى الله عليه وسلم: " اتدرون ما هذا؟" قلنا: الله ورسوله اعلم، قال:" هذا حجر ارسل في جهنم منذ سبعين خريفا، فالآن انتهى إلى قعرها" .
It is narrated from Hazrat Abu Hurairah (may Allah be pleased with him) that one day we were sitting with the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) when we heard a loud sound. The Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said, "Do you know what this sound is?" We replied, "Allah and His Messenger (peace and blessings be upon him) know best." He said, "This is the sound of a stone which was thrown into Hell seventy years ago; that stone has now reached its bottom."
حكم دارالسلام: صحيح بلفظ: « إذ سمع وجبة » ، م: 2844، تفرد يزيد وأخطأ فى لفظ الحديث فرواه على الاخبار بسماع الصحابة في مجلس النبي ﷺ لصوت سقوط الحجر
Hadith Number: 8840
حدثنا حسين بن محمد ، قال: حدثنا خلف يعني بن خليفة ، عن ابي مالك الاشجعي ، عن ابي حازم ، قال: كنت خلف ابي هريرة وهو يتوضا، وهو يمر الوضوء إلى إبطه، فقلت: يا ابا هريرة ، ما هذا الوضوء؟ قال: يا بني فروخ، انتم هاهنا؟ لو علمت انكم هاهنا ما توضات هذا الوضوء، إني سمعت خليلي، يقول: " تبلغ الحلية من المؤمن إلى حيث يبلغ الوضوء" .
Abu Hazim says that one day I was standing behind Hazrat Abu Huraira (may Allah be pleased with him) while he was performing ablution, and he was washing his hands up to the armpits. I asked, "Abu Huraira! What kind of ablution is this?" He looked at me and said, "O Bani Farukh, if I had known that you were here, I would never have performed ablution in this manner. (In any case, now that you have found out, listen:) I heard my beloved Prophet (peace and blessings be upon him) say that the brightness of a Muslim's limbs will reach as far as the water of ablution reaches."
حكم دارالسلام: صحيح، وإسناده قوي، م: 250
Hadith Number: 8841
حدثنا سليمان بن داود ، قال: حدثنا إسماعيل يعني بن جعفر ، قال: اخبرني العلاء ، عن ابيه ، عن ابي هريرة ، ان رجلا قال للنبي صلى الله عليه وسلم: " إن ابي مات وترك مالا ولم يوص، فهل يكفر عنه ان اتصدق عنه؟ فقال: نعم" .
It is narrated from Hazrat Abu Huraira (may Allah be pleased with him) that a man asked the Holy Prophet (peace and blessings be upon him), "My father has passed away. He left behind wealth but made no will. Is it permissible for me to give charity on his behalf?" The Holy Prophet (peace and blessings be upon him) replied, "Yes, it is permissible."
حكم دارالسلام: إسناده صحيح، م: 1630