مسند احمد
Musnad Ahmad
مسنَد اَبِی سَعِید الخدرِیِّ رَضِیَ اللَّه تَعَالَى عَنه
Musnad of Abu Sa'id al-Khudri (may Allah be pleased with him)
Hadith Number: 11296
(حديث مرفوع) حدثنا محمد بن جعفر ، حدثنا شعبة ، عن عبد الرحمن بن الاصبهاني ، عن ذكوان ، عن ابي سعيد الخدري ، ان النساء قلن: غلبنا عليك الرجال يا رسول الله، فاجعل لنا يوما يا رسول الله، ناتيك فيه، فواعدهن ميعادا فامرهن، ووعظهن، وقال:" ما منكن امراة يموت لها ثلاثة من الولد إلا كانوا لها حجابا من النار"، فقالت امراة او اثنان: فإنه مات لي اثنان؟، فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" او اثنان".
It is narrated from Hazrat Abu Saeed (may Allah be pleased with him) that once some women said to the Prophet (peace and blessings be upon him): "O Messenger of Allah (peace and blessings be upon him)! The men dominate your gatherings, so please appoint a day for us as well, so that we may come to you?" The Prophet (peace and blessings be upon him) promised them a specific time, and there he preached and advised them, and said: "If any woman among you has three children who die, they will become a barrier for her from Hell." A woman asked: "What if there are two? For I have lost two children." The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Even if there are two, the same ruling applies."
حكم دارالسلام: إسناده صحيح، خ: 101، م: 2633
Hadith Number: 11297
(حديث مرفوع) حدثنا محمد بن جعفر ، حدثنا شعبة ، عن ابي التياح ، قال: سمعت ابن الوداك ، وقال حجاج : عن ابي الوداك ، يقول: لا اشرب نبيذا بعد ما سمعت ابا سعيد يقول: اتي رسول الله صلى الله عليه وسلم برجل نشوان، فقال: إني لم اشرب خمرا، إنما شربت زبيبا وتمرا في دباءة، قال: فامر به فنهز بالايدي، وخفق بالنعال،" ونهى عن الدباء، ونهى عن الزبيب والتمر، يعني ان يخلطا".
Ibn Wadak, may Allah have mercy on him, says that when I heard this hadith from Hazrat Abu Saeed Khudri, may Allah be pleased with him, I made a vow that I would not drink nabidh, that a young man was brought to the service of the Prophet, peace and blessings be upon him, in a state of intoxication. He said that he had not drunk wine, but had drunk water of raisins and dates that had been kept in a jug. By the order of the Prophet, peace and blessings be upon him, he was beaten with hands and shoes, and the Prophet, peace and blessings be upon him, forbade making nabidh by mixing raisins and dates in a jug.
حكم دارالسلام: إسناده صحيح، م:1987
Hadith Number: 11298
(حديث مرفوع) حدثنا محمد بن جعفر ، وسئل عن الثلاثة يجتمعون فتحضرهم الصلاة، قال: حدثنا سعيد ، عن قتادة ، عن ابي نضرة ، عن ابي سعيد الخدري ، ان رسول الله صلى الله عليه وسلم قال:" إذا اجتمع ثلاثة فليؤمهم احدهم، واحقهم بالإمامة اقرؤهم".
It is narrated from Hazrat Abu Saeed Khudri (may Allah be pleased with him) that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: Where there are three people, at the time of prayer one of them should become the imam, and the one most deserving of leading them is the one who knows the most Qur'an among them.
حكم دارالسلام: حديث صحيح، م: 672 محمد بن جعفر - وإن سمع من أبى سعيد بعد الاختلاط -متابع
Hadith Number: 11299
(حديث مرفوع) قرات على عبد الرحمن : مالك ، عن زيد بن اسلم ، عن عبد الرحمن بن ابي سعيد ، عن ابي سعيد الخدري ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" إذا كان احدكم يصلي، فلا يدع احدا يمر بين يديه، وليدراه ما استطاع، فإن ابى، فليقاتله، فإنما هو شيطان".
It is narrated from Hazrat Abu Saeed Khudri (may Allah be pleased with him) that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: When any one of you is praying, he should not let anyone pass in front of him and should stop him as much as possible. If he does not stop, then fight him, for he is a devil.
حكم دارالسلام: إسناده صحيح، خ: 509، م: 505
Hadith Number: 11300
(حديث مرفوع) حدثنا عبد الرحمن ، حدثنا سفيان ، عن الاعمش ، عن ابي صالح ، عن ابي سعيد ، عن النبي صلى الله عليه وسلم، قال:" لا يبغض الانصار رجل يؤمن بالله ورسوله".
It is narrated from Hazrat Abu Saeed (may Allah be pleased with him) that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: Whoever believes in Allah and His Messenger cannot bear enmity towards the Ansar.
حكم دارالسلام: إسناده صحيح، م: 77
Hadith Number: 11301
(حديث مرفوع) حدثنا ابو عامر ، حدثنا علي يعني ابن المبارك ، عن يحيى ، قال: حدثني ابو سعيد مولى المهري، عن ابي سعيد الخدري ، ان النبي صلى الله عليه وسلم بعث بعثا إلى لحيان بن هذيل، قال:" لينبعث من كل رجلين احدهما، والاجر بينهما". (حديث مرفوع) (حديث موقوف) ثم قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" اللهم بارك لنا في مدنا وصاعنا، واجعل البركة بركتين".
It is narrated from Hazrat Abu Saeed Khudri (may Allah be pleased with him) that the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) sent this message to Banu Lihyan: One man out of every two should go out for jihad, and both will receive the reward. Then he said: O Allah! Grant blessing in our mudd and saa', and double this blessing.
حكم دارالسلام: إسناده صحيح، م: 1374 ، 1896
Hadith Number: 11302
(حديث مرفوع) حدثنا ابو عامر ، حدثنا علي ، عن يحيى ، حدثنا ابو نضرة ، ان ابا سعيد اخبرهم انهم سالوا النبي صلى الله عليه وسلم عن الوتر، فقال:" اوتروا قبل الصبح".
It is narrated from Hazrat Abu Saeed Khudri (may Allah be pleased with him) that people asked the Prophet (peace and blessings be upon him) about Witr, so he (peace and blessings be upon him) said: "Offer Witr before the morning (Fajr)."
حكم دارالسلام: إسناده صحيح، م: 754
Hadith Number: 11303
(حديث مرفوع) حدثنا ابو الوليد ، حدثنا شعبة ، حدثنا خليد بن جعفر ، عن ابي نضرة ، عن ابي سعيد الخدري ، عن النبي صلى الله عليه وسلم:" لكل غادر لواء يوم القيامة يعرف به عند استه".
It is narrated from Hazrat Abu Saeed Khudri (may Allah be pleased with him) that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: On the Day of Resurrection, every deceiver will have a flag at his buttocks in proportion to the extent of his deceit, by which he will be recognized.
حكم دارالسلام: إسناده صحيح، م: 1738
Hadith Number: 11304
(حديث مرفوع) حدثنا عبد الرحمن بن مهدي ، حدثنا إسرائيل ، عن ابي سنان ، عن ابي صالح الحنفي ، عن ابي سعيد الخدري ، وابي هريرة ، ان رسول الله صلى الله عليه وسلم قال:" إن الله اصطفى من الكلام اربعا: سبحان الله، والحمد لله، ولا إله إلا الله، والله اكبر، فمن قال: سبحان الله، كتب له عشرون حسنة وحطت عنه عشرون سيئة، ومن قال: الله اكبر مثل ذلك، ومن قال: لا إله إلا الله مثل ذلك، ومن قال: الحمد لله رب العالمين من قبل نفسه كتب او كتبت له ثلاثون حسنة، وحط او حطت عنه بها ثلاثون سيئة".
It is narrated from Hazrat Abu Saeed Khudri (may Allah be pleased with him) and Abu Huraira (may Allah be pleased with him) that the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) said: Allah has chosen four phrases: "Subhan Allah, Alhamdulillah, La ilaha illallah, and Allahu Akbar." Whoever says "Subhan Allah," twenty good deeds are written for him or twenty sins are forgiven for him. Whoever says "Allahu Akbar" and "La ilaha illallah," he receives the same reward. And whoever says from his side "Alhamdulillahi Rabbil Alameen," thirty good deeds are written for him or thirty sins are forgiven for him.
حكم دارالسلام: إسناده صحيح
Hadith Number: 11305
(حديث مرفوع) قرات على عبد الرحمن : مالك ، عن عبد الرحمن بن عبد الله بن عبد الرحمن بن ابي صعصعة المازني ، عن ابيه انه اخبره، ان ابا سعيد ، قال له: إني اراك تحب الغنم والبادية، فإذا كنت في غنمك او باديتك فاذنت بالصلاة، فارفع صوتك بالنداء، فإنه:" لا يسمع مدى صوت المؤذن جن ولا إنس، ولا شيء إلا شهد له يوم القيامة" سمعته من رسول الله صلى الله عليه وسلم.
Ibn Abi Sa’sa’ah (may Allah have mercy on him) narrates from his father that Hazrat Abu Sa’id Khudri (may Allah be pleased with him) once said to me: I see that you love goats and the wilderness, so whenever you give the call to prayer (adhan) among your goats or in the wilderness, give it in a loud voice. For whatever hears the sound of the adhan—whether jinn, humans, or stones—will bear witness in his favor on the Day of Resurrection. I heard this from the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him).
حكم دارالسلام: إسناده صحيح، خ: 609