مسند احمد
Musnad Ahmad
مسنَد اَبِی سَعِید الخدرِیِّ رَضِیَ اللَّه تَعَالَى عَنه
Musnad of Abu Sa'id al-Khudri (may Allah be pleased with him)
Hadith Number: 11556
(حديث مرفوع) حدثنا معتمر ، عن عاصم ، عن شرحبيل ، ان ابن عمر ، وابا هريرة ، وابا سعيد حدثوا، ان النبي صلى الله عليه وسلم قال:" الذهب بالذهب مثلا بمثل، والفضة بالفضة مثلا بمثل , عينا بعين، من زاد او ازداد فقد اربى". قال شرحبيل: إن لم اكن سمعته، فادخلني الله النار.
Sharjeel reports that it is narrated from Ibn Umar (may Allah be pleased with him), Abu Hurairah (may Allah be pleased with him), and Abu Saeed Khudri (may Allah be pleased with him) that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: Gold for gold and silver for silver should be exchanged in equal measure, whoever adds or demands an addition has engaged in usury. Sharjeel says: If I had not heard this hadith with my own ears, may Allah admit me into Hell.
حكم دارالسلام: حديث صحيح، خ: 2177، م: 1584، وهذا إسناد ضعيف لضعف شرحبيل المدني، لكن يعتبر بحديثه
Hadith Number: 11557
(حديث مرفوع) حدثنا محمد بن عبد الرحمن الطفاوي ، حدثنا داود ، عن ابي نضرة ، عن ابي سعيد الخدري ، قال: اشتكى رسول الله صلى الله عليه وسلم، فجاءه جبريل، فرقاه، فقال:" بسم الله ارقيك، من كل شيء يؤذيك، من كل عين وحاسد يشفيك"، او قال: الله يشفيك.
It is narrated from Hazrat Abu Saeed Khudri (may Allah be pleased with him) that once Hazrat Jibreel (peace be upon him) came to the service of the Prophet (peace and blessings be upon him) and asked, "O Muhammad (peace and blessings be upon him)! Have you fallen ill?" The Prophet (peace and blessings be upon him) replied, "Yes!" Upon this, Hazrat Jibreel (peace be upon him) said, "I recite over you in the name of Allah, from every thing that harms you, and from the evil of every soul and the evil eye; may Allah grant you healing. I recite over you in the name of Allah."
حكم دارالسلام: حديث صحيح، م: 2186، محمد بن عبدالرحمن الطفاوي فيه كلام، وهو حسن الحديث، وهو متابع
Hadith Number: 11558
(حديث مرفوع) حدثنا ابو معاوية ، حدثنا الاعمش ، عن ابي صالح ، عن ابي سعيد الخدري ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" يجيء النبي يوم القيامة ومعه الرجل، والنبي ومعه الرجلان، واكثر من ذلك، فيدعى قومه، فيقال لهم: هل بلغكم هذا؟ فيقولون: لا , فيقال له: هل بلغت قومك؟ فيقول: نعم , فيقال له: من يشهد لك؟ فيقول: محمد وامته , فيدعى محمد وامته، فيقال لهم: هل بلغ هذا قومه؟ فيقولون: نعم , فيقال: وما علمكم؟ فيقولون: جاءنا نبينا، فاخبرنا ان الرسل قد بلغوا، فذلك قوله: وكذلك جعلناكم امة وسطا سورة البقرة آية 143، قال: يقول: عدلا، لتكونوا شهداء على الناس ويكون الرسول عليكم شهيدا سورة البقرة آية 143".
It is narrated from Hazrat Abu Saeed Khudri (may Allah be pleased with him) that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: On the Day of Resurrection, a prophet will come, and with him will be only one man; with another prophet, there will be only two men. They will be asked: Did you convey the message of Tawheed? They will reply: Yes! Then their people will be called and asked: Did he convey the message to you? They will reply: No. The prophet will be asked: Who will testify in your favor? He will reply: Muhammad (peace and blessings be upon him) and his Ummah. Then they will be asked: Did they convey the message of Tawheed to their people? They will reply: Yes! They will be asked: How did you know? They will reply: Our Prophet came to us and informed us that all the prophets had conveyed the message of Tawheed. This is the meaning of the verse "Thus We have made you a just (wasat) community," that in this, "wasat" means moderate.
حكم دارالسلام: إسناده صحيح، خ: 3339
Hadith Number: 11559
(حديث مرفوع) حدثنا ابن نمير ، عن الاعمش ، عن حبيب ، عن ابي ارطاة ، عن ابي سعيد الخدري ، قال:" نهى رسول الله صلى الله عليه وسلم عن الزهو والتمر، والزبيب والتمر".
It is narrated from Hazrat Abu Saeed Khudri (may Allah be pleased with him) that the Prophet (peace and blessings be upon him) forbade making nabidh by mixing unripe and ripe dates, or dates and raisins.
حكم دارالسلام: حديث صحيح لغيره، م: 1987، وهذا إسناد ضعيف لجهالة أبى أرطاة
Hadith Number: 11560
(حديث مرفوع) حدثنا ابن نمير ، اخبرنا سفيان بن سعيد بن مسروق ، عن سمي ، عن النعمان بن ابي عياش ، عن ابي سعيد الخدري ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" من صام يوما في سبيل الله، باعد الله بذلك اليوم النار عن وجهه سبعين خريفا".
It is narrated from Hazrat Abu Saeed Khudri (may Allah be pleased with him) that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: Whoever fasts for one day in the way of Allah, Allah, due to the blessing of that day, will keep him seventy years' distance away from Hell.
حكم دارالسلام: حديث صحيح، خ: 2840، م: 1153، وهذا إسناد معلول
Hadith Number: 11561
(حديث مرفوع) حدثنا ابن نمير ، حدثنا عبد الملك بن ابي سليمان , عن عطية العوفي ، عن ابي سعيد الخدري ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" إني قد تركت فيكم ما إن اخذتم به، لن تضلوا بعدي، الثقلين، واحدهما اكبر من الآخر، كتاب الله حبل ممدود من السماء إلى الارض، وعترتي اهل بيتي، الا وإنهما لن يفترقا حتى يردا علي الحوض".
Hazrat Abu Saeed Khudri (may Allah be pleased with him) narrates that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: I am leaving among you two important things, one of which is greater than the other; one is the Book of Allah, which is a rope hanging from the sky to the earth, and the other is my Ahl al-Bayt. These two things will not separate from each other until they come to me at the Pond of Kawthar.
حكم دارالسلام: حديث صحيح، دون قوله: وإنهما لن يفترقا حتى يردا على الحوض ، وهذا إسناد ضعيف لضعف عطية العوفي
Hadith Number: 11562
(حديث مرفوع) حدثنا يعلى ، حدثنا الاعمش ، عن ابي سفيان ، عن جابر ، حدثني ابو سعيد الخدري ، قال: دخلت على رسول الله صلى الله عليه وسلم وهو" يصلي في ثوب واحد متوشحا".
It is narrated from Hazrat Abu Saeed Khudri (may Allah be pleased with him) that once I presented myself in the court of the Prophet, and the Prophet (peace and blessings be upon him) was performing prayer, having placed both ends of a cloth over his shoulders.
حكم دارالسلام: إسناده صحيح، م: 519
Hadith Number: 11563
(حديث مرفوع) حدثنا يعلى ، حدثنا الاعمش ، عن ابي سفيان ، عن جابر ، قال: حدثني ابو سعيد ، قال: دخلت على رسول الله صلى الله عليه وسلم وهو" يصلي على حصير".
It is narrated from Hazrat Abu Saeed Khudri (may Allah be pleased with him) that once I presented myself in the court of Prophethood, and the Prophet (peace and blessings be upon him) was performing prayer on a mat.
حكم دارالسلام: إسناده صحيح، م: 519
Hadith Number: 11564
(حديث مرفوع) حدثنا يعلى ، حدثنا إدريس الاودي ، عن عمرو بن مرة ، عن ابي البختري ، عن ابي سعيد يرفعه إلى النبي صلى الله عليه وسلم، قال:" ليس فيما دون خمسة اوساق زكاة، والوسق ستون مختوما".
It is narrated from Hazrat Abu Saeed (may Allah be pleased with him) that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "There is no zakat on wheat less than five wasq."
حكم دارالسلام: صحيح دون قوله: والواسق ستون مختوما، خ:1405 ،م:979 ،وقال ابن خزيمه: يريد المختوم الصاع، ولا خلاف بين العلماء أن الواسق ستون صاعا، وسيأتي بهذا اللفظ برقم:11785 بإسناد ضعيف
Hadith Number: 11565
(حديث مرفوع) حدثنا ابو كامل ، حدثنا حماد ، عن حماد ، عن إبراهيم ، عن ابي سعيد الخدري ، ان النبي صلى الله عليه وسلم" نهى عن استئجار الاجير حتى يبين له اجره، وعن النجش، واللمس، وإلقاء الحجر".
It is narrated from Hazrat Abu Saeed Khudri (may Allah be pleased with him) that the Prophet (peace and blessings be upon him) forbade employing anyone for wages until his wage was made clear, and he also forbade deception in trade, and selling with the condition of touching (the goods) or throwing a stone.
حكم دارالسلام: صحيح لغيره دون قوله: نهى عن استئجار الأجير يبين له أجره، وهذا إسناد ضعيف لانقطاعه، إبراهيم النخعي لم يسمع من أبى سعيد، وحماد عنده تخليط عن إبراهيم