مسند احمد
Musnad Ahmad
مسنَد اَبِی سَعِید الخدرِیِّ رَضِیَ اللَّه تَعَالَى عَنه
Musnad of Abu Sa'id al-Khudri (may Allah be pleased with him)
Hadith Number: 11516
(حديث مرفوع) حدثنا وكيع ، حدثنا الاعمش ، عن ابي صالح , عن ابي سعيد الخدري ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" لا تسبوا اصحابي، فوالذي نفسي بيده، لو ان احدكم انفق مثل احد ذهبا، ما ادرك مد احدهم ولا نصيفه".
It is narrated from Hazrat Abu Saeed Khudri (may Allah be pleased with him) that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: Do not speak ill of my companions, for by the One in Whose hand is my soul, if any one of you were to spend gold equal to Mount Uhud, it would not reach the measure of a mudd of one of them, or even half of it. The previous hadith is also narrated through this second chain.
حكم دارالسلام: إسناده صحيح، خ: 3673، م: 2541
Hadith Number: 11517
حدثنا محمد بن جعفر ، حدثنا شعبة ، عن سليمان ، عن ذكوان ، عن ابي سعيد الخدري ، عن النبي صلى الله عليه وسلم مثله.
Muhammad ibn Ja'far narrated to us, Shu'bah narrated to us, from Sulayman, from Dhakwan, from Abu Sa'id al-Khudri, from the Prophet, peace and blessings be upon him, the like of it.
حكم دارالسلام: إسناده صحيح، وانظر ما قبله
Hadith Number: 11518
Abu al-Nadr narrated to us, Shu'bah narrated to us, the like of it.
حكم دارالسلام: إسناده صحيح كسابقه
Hadith Number: 11519
(حديث مرفوع) حدثنا علي بن إسحاق ، اخبرنا عبد الله ، اخبرنا ابن لهيعة ، عن حبان بن واسع ، عن ابيه ، عن ابي سعيد الخدري ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" إذا صلى احدكم في الثوب الواحد، فليجعل طرفيه على عاتقيه".
It is narrated from Hazrat Abu Saeed Khudri (may Allah be pleased with him) that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: When any one of you prays in a single garment, he should place its two ends over his shoulders.
حكم دارالسلام: حديث صحيح لغيره، وهذا إسناد ضعيف لضعف ابن لهيعة
Hadith Number: 11520
(حديث مرفوع) حدثنا هارون بن معروف ، حدثنا ابن وهب ، قال حيوة : حدثني ابن الهاد ، ان عبد الله بن خباب حدثهم، عن ابي سعيد الخدري ، انه سمع رسول الله صلى الله عليه وسلم، وذكر عنده عمه ابو طالب، فقال:" لعله ان تنفعه شفاعتي يوم القيامة، فيجعل في ضحضاح من النار، يبلغ كعبيه، يغلي منه دماغه".
It is narrated from Hazrat Abu Saeed Khudri (may Allah be pleased with him) that once the uncle of the Prophet (peace and blessings be upon him), Khawaja Abu Talib, was mentioned in the presence of the Prophet (peace and blessings be upon him). The Prophet (peace and blessings be upon him) said: Perhaps my intercession will benefit him on the Day of Resurrection, and he will be placed in a shallow part of Hell, and the fire will reach up to his ankles, due to which his brain will boil like a cauldron.
حكم دارالسلام: إسناده صحيح، خ: 3885، م: 210
Hadith Number: 11521
(حديث مرفوع) حدثنا هارون بن معروف ، حدثنا ابن وهب ، قال حيوة : حدثني ابن الهاد ، عن عبد الله بن خباب ، عن ابي سعيد الخدري ، انه سمع رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول:" صلاة الجماعة تفضل صلاة الفذ بخمس وعشرين درجة".
It is narrated from Hazrat Abu Saeed Khudri (may Allah be pleased with him) that he heard the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) say: Prayer in congregation is twenty-five degrees more virtuous than prayer alone.
حكم دارالسلام: إسناده صحيح، خ: 646
Hadith Number: 11522
(حديث مرفوع) (حديث موقوف) وبهذا الإسناد وبهذا الإسناد، ان رسول الله صلى الله عليه وسلم قال:" من رآني فقد رآني الحق، فإن الشيطان لا يتكون بي".
And it is narrated with the previous chain that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: Whoever sees me in a dream has indeed seen a true dream, because Satan cannot take my likeness.
حكم دارالسلام: إسناده صحيح، خ: 6997
Hadith Number: 11523
(حديث مرفوع) (حديث موقوف) وبهذا الإسناد، عن وبهذا الإسناد، عن عبد الله بن خباب ، ان ابا سعيد الخدري ذكر لرسول الله صلى الله عليه وسلم، انه" تصيبه الجنابة، فيريد ان ينام، فامره ان يتوضا، ثم ينام".
And it is narrated with the previous chain that Hazrat Abu Saeed (may Allah be pleased with him) asked the Prophet (peace and blessings be upon him) that if at night he becomes "impure" and then wishes to sleep, what should he do? The Prophet (peace and blessings be upon him) instructed him to perform ablution and then go to sleep.
حكم دارالسلام: إسناده صحيح، م: 308
Hadith Number: 11524
(حديث مرفوع) حدثنا علي بن إسحاق ، اخبرنا عبد الله يعني ابن مبارك ، اخبرنا يحيى بن ايوب ، عن عبد الله بن قريط ، ان عطاء بن يسار حدثه، انه سمع ابا سعيد الخدري يقول: سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول:" من صام رمضان، وعرف حدوده، وتحفظ مما كان ينبغي له ان يتحفظ فيه، كفر ما قبله".
It is narrated from Hazrat Abu Saeed Khudri (may Allah be pleased with him) that I heard the Prophet (peace and blessings be upon him) say: Whoever fasts in Ramadan, recognizes its limits, and avoids what should be avoided, it will be an expiation for all his past sins.
حكم دارالسلام: حديث حسن، وهذا إسناد ضعيف، عبدالله بن قريط، انفرد بالرواية عنه يحيى بن أيوب المصري، قال الحسيني فى الإكمال: مجهول، وذكره ابن حبان فى الثقات
Hadith Number: 11525
(حديث مرفوع) حدثنا علي بن إسحاق ، اخبرنا عبد الله ، اخبرنا الفضيل بن مرزوق ، عن عطية العوفي ، عن ابي سعيد الخدري ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" إن احب الناس إلى الله يوم القيامة، واقربهم منه مجلسا، إمام عادل، وإن ابغض الناس إلى الله يوم القيامة، واشدهم عذابا، إمام جائر".
It is narrated from Hazrat Abu Saeed Khudri (may Allah be pleased with him) that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: On the Day of Resurrection, the most beloved person to Allah and the one closest to Him in assembly will be the just ruler, and on that day, the most hated and deserving of the severest punishment will be the oppressive ruler.
حكم دارالسلام: إسناده ضعيف لضعف عطية العوفي