Book Insights
Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Bukhari (rh)
صحيح البخاري
Sahih Bukhari
كتاب الوضوء
The Book of Wudu (Ablution)
باب ما يقول عند الخلاء:
Chapter. What to say while going to the lavatory (water closet).
Show diacritics
Hadith Number: 142
حدثنا آدم، قال: حدثنا شعبة، عن عبد العزيز بن صهيب، قال: سمعت انسا، يقول: كان النبي صلى الله عليه وسلم إذا دخل الخلاء، قال:" اللهم إني اعوذ بك من الخبث والخبائث"، تابعه ابن عرعرة، عن شعبة، وقال غندر، عن شعبة: إذا اتى الخلاء، وقال موسى، عن حماد، إذا دخل، وقال سعيد بن زيد حدثنا عبد العزيز، إذا اراد ان يدخل.
Narrated Anas: Whenever the Prophet went to answer the call of nature, he used to say, "Allah-umma inni a`udhu bika minal khubuthi wal khaba'ith i.e. O Allah, I seek Refuge with You from all offensive and wicked things (evil deeds and evil spirits).


تخریج الحدیث: «أحاديث صحيح البخاريّ كلّها صحيحة»
حكم: أحاديث صحيح البخاريّ كلّها صحيحة
الرواة الحديث:
اسم الشهرة
الرتبة عند ابن حجر/ذهبي
أحاديث
👤←👥عبد العزيز بن صهيب البناني، أبو حمزةثقة
👤←👥سعيد بن زيد الأزدي، أبو الحسن
Newسعيد بن زيد الأزدي ← عبد العزيز بن صهيب البناني
صدوق حسن الحديث
👤←👥حماد بن سلمة البصري، أبو سلمة
Newحماد بن سلمة البصري ← سعيد بن زيد الأزدي
تغير حفظه قليلا بآخره، ثقة عابد
👤←👥موسى بن إسماعيل التبوذكي، أبو سلمة
Newموسى بن إسماعيل التبوذكي ← حماد بن سلمة البصري
ثقة ثبت
👤←👥شعبة بن الحجاج العتكي، أبو بسطام
Newشعبة بن الحجاج العتكي ← موسى بن إسماعيل التبوذكي
ثقة حافظ متقن عابد
👤←👥محمد بن جعفر الهذلي، أبو عبد الله، أبو بكر
Newمحمد بن جعفر الهذلي ← شعبة بن الحجاج العتكي
ثقة
👤←👥شعبة بن الحجاج العتكي، أبو بسطام
Newشعبة بن الحجاج العتكي ← محمد بن جعفر الهذلي
ثقة حافظ متقن عابد
👤←👥محمد بن عرعرة القرشي، أبو إبراهيم، أبو عبد الله، أبو عمرو
Newمحمد بن عرعرة القرشي ← شعبة بن الحجاج العتكي
ثقة
👤←👥أنس بن مالك الأنصاري، أبو حمزة، أبو النضر
Newأنس بن مالك الأنصاري ← محمد بن عرعرة القرشي
صحابي
👤←👥عبد العزيز بن صهيب البناني، أبو حمزة
Newعبد العزيز بن صهيب البناني ← أنس بن مالك الأنصاري
ثقة
👤←👥شعبة بن الحجاج العتكي، أبو بسطام
Newشعبة بن الحجاج العتكي ← عبد العزيز بن صهيب البناني
ثقة حافظ متقن عابد
👤←👥آدم بن أبي إياس، أبو الحسن
Newآدم بن أبي إياس ← شعبة بن الحجاج العتكي
ثقة
Referencing of the Hadith:
Book Name
Number
Short Arabic Text
صحيح البخاري
6322
اللهم إني أعوذ بك من الخبث والخبائث
صحيح البخاري
142
اللهم إني أعوذ بك من الخبث والخبائث
صحيح مسلم
831
اللهم إني أعوذ بك من الخبث والخبائث
جامع الترمذي
5
اللهم إني أعوذ بك أعوذ بك من الخبث والخبيث
جامع الترمذي
6
اللهم إني أعوذ بك من الخبث والخبائث
سنن أبي داود
4
إذا دخل الخلاء قال أعوذ بالله من الخبث والخبائث
سنن النسائى الصغرى
19
اللهم إني أعوذ بك من الخبث والخبائث
سنن ابن ماجه
298
أعوذ بالله من الخبث والخبائث
سنن الدارمي
692
اللهم إني أعوذ بك من الخبث والخبائث
المعجم الصغير للطبراني
92
إذا دخل الخلاء قال اللهم إني أعوذ بك من الخبث والخبائث
بلوغ المرام
78
‏‏‏‏اللهم إني اعوذ بك من الخبث والخبائث
سنن أبي داود
5
اللهم إني اعوذ بك