صحيح البخاري
Sahih Bukhari
كتاب البيوع
The Book of Sales (Bargains)
باب إذا باع الثمار قبل أن يبدو صلاحها ثم أصابته عاهة فهو من البائع:
Chapter. If somebody sells fruits before their benefit is evident and free from blights and then they get afflicted with some defects, they will be given back to the seller.
Hadith Number: 2198
حدثنا عبد الله بن يوسف، اخبرنا مالك، عن حميد، عن انس بن مالك رضي الله عنه، ان رسول الله صلى الله عليه وسلم" نهى عن بيع الثمار حتى تزهي، فقيل له: وما تزهي؟ قال: حتى تحمر، فقال: ارايت إذا منع الله الثمرة بم ياخذ احدكم مال اخيه".
p> Narrated Anas bin Malik: Allah's Apostle forbade the sale of fruits till they are almost ripe. He was asked what is meant by 'are almost ripe.' He replied, "Till they become red." Allah's Apostle further said, "If Allah spoiled the fruits, what right would one have to take the money of one's brother (i.e. other people)?"
تخریج الحدیث: «أحاديث صحيح البخاريّ كلّها صحيحة»
حكم: أحاديث صحيح البخاريّ كلّها صحيحة
الرواة الحديث:
اسم الشهرة | الرتبة عند ابن حجر/ذهبي | أحاديث |
|---|---|---|
| 👤←👥أنس بن مالك الأنصاري، أبو حمزة، أبو النضر | صحابي | |
👤←👥حميد بن أبي حميد الطويل، أبو عبيدة حميد بن أبي حميد الطويل ← أنس بن مالك الأنصاري | ثقة مدلس | |
👤←👥مالك بن أنس الأصبحي، أبو عبد الله مالك بن أنس الأصبحي ← حميد بن أبي حميد الطويل | رأس المتقنين وكبير المتثبتين | |
👤←👥عبد الله بن يوسف الكلاعي، أبو محمد عبد الله بن يوسف الكلاعي ← مالك بن أنس الأصبحي | ثقة متقن من أثبت الناس في الموطأ |
Referencing of the Hadith:
Book Name | Number | Short Arabic Text |
|---|---|---|
صحيح البخاري |
2208
| نهى عن بيع ثمر التمر حتى يزهو |
صحيح البخاري |
2195
| تباع ثمرة النخل حتى تزهو |
صحيح البخاري |
2197
| بيع الثمرة حتى يبدو صلاحها عن النخل حتى يزهو |
صحيح البخاري |
1488
| عن بيع الثمار حتى تزهي قال حتى تحمار |
صحيح مسلم |
3977
| نهى عن بيع ثمر النخل حتى تزهو |
صحيح مسلم |
3978
| نهى عن بيع الثمرة حتى تزهي |
صحيح مسلم |
3979
| إن لم يثمرها الله فبم يستحل أحدكم مال أخيه |
جامع الترمذي |
1228
| نهى عن بيع العنب حتى يسود وعن بيع الحب حتى يشتد |
سنن أبي داود |
3371
| نهى عن بيع العنب حتى يسود وعن بيع الحب حتى يشتد |
سنن ابن ماجه |
2217
| نهى عن بيع الثمرة حتى تزهو وعن بيع العنب حتى يسود وعن بيع الحب حتى يشتد |
موطا امام مالك رواية ابن القاسم |
496
| حين تحمر |
صحيح البخاري |
2198
| بيع الثمار حتى تزهي |
بلوغ المرام |
715
| نهى عن بيع الثمار حتى تزهى |
بلوغ المرام |
716
| نهى عن بيع العنب حتى يسود وعن بيع الحب حتى يشتد |
حميد بن أبي حميد الطويل ← أنس بن مالك الأنصاري