صحيح مسلم
Sahih Muslim
كتاب المساقاة
The Book of Musaqah
باب وضع الجوائح:
Chapter: Waiving Payment in the case of Blight
Numbering by, Abdul Baqi: 1555, Shamela: 3977
حدثنا يحيى بن ايوب ، وقتيبة ، وعلي بن حجر ، قالوا: حدثنا إسماعيل بن جعفر ، عن حميد ، عن انس : ان النبي صلى الله عليه وسلم: " نهى عن بيع ثمر النخل حتى تزهو "، فقلنا لانس: ما زهوها؟ قال: تحمر، وتصفر، ارايتك إن منع الله الثمرة، بم تستحل مال اخيك؟.
Anas (RA) reported that Allah's Apostle ( صلی اللہ علیہ وسلم ) forbade the sale of the fruit of date-palms until it becomes mellow. We (some of the other narrators in the chain of transmitters) said: What does the word" mellow" mean? He said: (There the fruit) turns red or yellow. Don't you see if Allah had checked (the growth of) fruits; then what for the wealth of your brother would be permissible for you?
Numbering by Fuad Abdul Baqi: 1555
حكم: أحاديث صحيح مسلم كلها صحيحة
Hadith Narrators:
Famous Name | Rank | Ahadith |
|---|---|---|
| أنس بن مالك الأنصاري، أبو حمزة، أبو النضر | صحابي | |
| حميد بن أبي حميد الطويل، أبو عبيدة | ثقة مدلس | |
| إسماعيل بن جعفر الأنصاري، أبو إسحاق | ثقة | |
| علي بن حجر السعدي، أبو الحسن | ثقة حافظ | |
| قتيبة بن سعيد الثقفي، أبو رجاء | ثقة ثبت | |
| يحيى بن أيوب المقابري، أبو زكريا | ثقة |
Referencing of the Hadith:
Book Name | Number | Short Arabic Text |
|---|---|---|
صحيح البخاري |
2208
| نهى عن بيع ثمر التمر حتى يزهو |
صحيح البخاري |
2195
| تباع ثمرة النخل حتى تزهو |
صحيح البخاري |
2197
| بيع الثمرة حتى يبدو صلاحها عن النخل حتى يزهو |
صحيح البخاري |
1488
| عن بيع الثمار حتى تزهي قال حتى تحمار |
صحيح مسلم |
3977
| نهى عن بيع ثمر النخل حتى تزهو |
صحيح مسلم |
3978
| نهى عن بيع الثمرة حتى تزهي |
صحيح مسلم |
3979
| إن لم يثمرها الله فبم يستحل أحدكم مال أخيه |
جامع الترمذي |
1228
| نهى عن بيع العنب حتى يسود وعن بيع الحب حتى يشتد |
سنن أبي داود |
3371
| نهى عن بيع العنب حتى يسود وعن بيع الحب حتى يشتد |
سنن ابن ماجه |
2217
| نهى عن بيع الثمرة حتى تزهو وعن بيع العنب حتى يسود وعن بيع الحب حتى يشتد |
موطا امام مالك رواية ابن القاسم | 496 | حين تحمر |
صحيح البخاري |
2198
| بيع الثمار حتى تزهي |
بلوغ المرام | 715 | نهى عن بيع الثمار حتى تزهى |
بلوغ المرام | 716 | نهى عن بيع العنب حتى يسود وعن بيع الحب حتى يشتد |