ุตุญูุญ ุงูุจุฎุงุฑู
Sahih Bukhari
ูุชุงุจ ุงูุทูุงู
The Book of Divorce
ุจุงุจ ุงูุทูุงู ูู ุงูุฅุบูุงู:
(11) Chapter. A divorce given in a state of anger, under compulsion or under the effect of intoxicants or insanity.
Hadith Number: Q5269-3
ูููู ุงููู ุชุนุงูู: ูุงููุง ุงูุฐูู ุขู
ููุง ุฅุฐุง ููุญุชู
ุงูู
ุคู
ูุงุช ุซู
ุทููุชู
ููู ู
ู ูุจู ุงู ุชู
ุณููู ูู
ุง ููู
ุนูููู ู
ู ุนุฏุฉ ุชุนุชุฏูููุง ูู
ุชุนููู ูุณุฑุญููู ุณุฑุงุญุง ุฌู
ููุง ุณูุฑุฉ ุงูุงุญุฒุงุจ ุขูุฉ 49. ููุงู ุงุจู ุนุจุงุณ:" ุฌุนู ุงููู ุงูุทูุงู ุจุนุฏ ุงูููุงุญ"ุ ููุฑูู ูู ุฐูู ุนู ุนูู ูุณุนูุฏ ุจู ุงูู
ุณูุจ ูุนุฑูุฉ ุจู ุงูุฒุจูุฑ ูุงุจู ุจูุฑ ุจู ุนุจุฏ ุงูุฑุญู
ู ูุนุจูุฏ ุงููู ุจู ุนุจุฏ ุงููู ุจู ุนุชุจุฉ ูุงุจุงู ุจู ุนุซู
ุงู ูุนูู ุจู ุญุณูู ูุดุฑูุญ ูุณุนูุฏ ุจู ุฌุจูุฑ ูุงููุงุณู
ูุณุงูู
ูุทุงูุณ ูุงูุญุณู ูุนูุฑู
ุฉ ูุนุทุงุก ูุนุงู
ุฑ ุจู ุณุนุฏ ูุฌุงุจุฑ ุจู ุฒูุฏ ููุงูุน ุจู ุฌุจูุฑ ูู
ุญู
ุฏ ุจู ูุนุจ ูุณููู
ุงู ุจู ูุณุงุฑ ูู
ุฌุงูุฏ ูุงููุงุณู
ุจู ุนุจุฏ ุงูุฑุญู
ู ูุนู
ุฑู ุจู ูุฑู
ูุงูุดุนุจู: ุงููุง ูุง ุชุทูู.
Hadith Number: Q5269-2
ูุงู ุงููุจู ุตูู ุงููู ุนููู ูุณูู
:" ูุงู ุฅุจุฑุงููู
ูุณุงุฑุฉ: ูุฐู ุงุฎุชู ูุฐูู ูู ุฐุงุช ุงููู ุนุฒ ูุฌู".
Hadith Number: Q5269
ูุงููุฑู ูุงูุณูุฑุงู ูุงูู
ุฌููู ูุงู
ุฑูู
ุงุ ูุงูุบูุท ูุงููุณูุงู ูู ุงูุทูุงู ูุงูุดุฑู ูุบูุฑูุ ูููู ุงููุจู ุตูู ุงููู ุนููู ูุณูู
: ยซุงูุงุนู
ุงู ุจุงูููุฉ ูููู ุงู
ุฑุฆ ู
ุง ูููยป . ูุชูุง ุงูุดุนุจู: {ูุง ุชุคุงุฎุฐูุง ุฅู ูุณููุง ุงู ุงุฎุทุงูุง} ูู
ุง ูุง ูุฌูุฒ ู
ู ุฅูุฑุงุฑ ุงูู
ูุณูุณ. ููุงู ุงููุจู ุตูู ุงููู ุนููู ูุณูู
ููุฐู ุงูุฑ ุนูู ููุณู: ยซุงุจู ุฌูููยป . ููุงู ุนูู ุจูุฑ ุญู
ุฒุฉ ุฎูุงุตุฑ ุดุงุฑููุ ูุทูู ุงููุจู ุตูู ุงููู ุนููู ูุณูู
ูููู
ุญู
ุฒุฉุ ูุฅุฐุง ุญู
ุฒุฉ ูุฏ ุซู
ู ู
ุญู
ุฑุฉ ุนููุงูุ ุซู
ูุงู ุญู
ุฒุฉ ูู ุงูุชู
ุฅูุง ุนุจูุฏ ูุงุจู ูุนุฑู ุงููุจู ุตูู ุงููู ุนููู ูุณูู
ุงูู ูุฏ ุซู
ูุ ูุฎุฑุฌ ูุฎุฑุฌูุง ู
ุนูุ ููุงู ุนุซู
ุงู ููุณ ูู
ุฌููู ููุง ูุณูุฑุงู ุทูุงู. ููุงู ุงุจู ุนุจุงุณ ุทูุงู ุงูุณูุฑุงู ูุงูู
ุณุชูุฑู ููุณ ุจุฌุงุฆุฒ. ููุงู ุนูุจุฉ ุจู ุนุงู
ุฑ ูุง ูุฌูุฒ ุทูุงู ุงูู
ูุณูุณ. ููุงู ุนุทุงุก ุฅุฐุง ุจุฏุง ุจุงูุทูุงู ููู ุดุฑุทู. ููุงู ูุงูุน ุทูู ุฑุฌู ุงู
ุฑุงุชู ุงูุจุชุฉ ุฅู ุฎุฑุฌุชุ ููุงู ุงุจู ุนู
ุฑ ุฅู ุฎุฑุฌุช ููุฏ ุจุชุช ู
ููุ ูุฅู ูู
ุชุฎุฑุฌ ูููุณ ุจุดูุก. ููุงู ุงูุฒูุฑู ููู
ู ูุงู ุฅู ูู
ุงูุนู ูุฐุง ููุฐุง ูุงู
ุฑุงุชู ุทุงูู ุซูุงุซุง ูุณุฆู ุนู
ุง ูุงูุ ูุนูุฏ ุนููู ููุจูุ ุญูู ุญูู ุจุชูู ุงููู
ููุ ูุฅู ุณู
ู ุงุฌูุง ุงุฑุงุฏู ูุนูุฏ ุนููู ููุจู ุญูู ุญููุ ุฌุนู ุฐูู ูู ุฏููู ูุงู
ุงูุชู. ููุงู ุฅุจุฑุงููู
ุฅู ูุงู ูุง ุญุงุฌุฉ ูู ููู. ููุชูุ ูุทูุงู ูู ููู
ุจูุณุงููู
. ููุงู ูุชุงุฏุฉ ุฅุฐุง ูุงู ุฅุฐุง ุญู
ูุช ูุงูุช ุทุงูู. ุซูุงุซุงุ ูุบุดุงูุง ุนูุฏ ูู ุทูุฑ ู
ุฑุฉุ ูุฅู ุงุณุชุจุงู ุญู
ููุง ููุฏ ุจุงูุช. ููุงู ุงูุญุณู ุฅุฐุง ูุงู ุงูุญูู ุจุงููู. ููุชู. ููุงู ุงุจู ุนุจุงุณ ุงูุทูุงู ุนู ูุทุฑุ ูุงูุนุชุงู ู
ุง ุงุฑูุฏ ุจู ูุฌู ุงููู. ููุงู ุงูุฒูุฑู ุฅู ูุงู ู
ุง ุงูุช ุจุงู
ุฑุงุชู. ููุชูุ ูุฅู ููู ุทูุงูุง ููู ู
ุง ููู. ููุงู ุนูู ุงูู
ุชุนูู
ุงู ุงูููู
ุฑูุน ุนู ุซูุงุซุฉ ุนู ุงูู
ุฌููู ุญุชู ููููุ ูุนู ุงูุตุจู ุญุชู ูุฏุฑูุ ูุนู ุงููุงุฆู
ุญุชู ูุณุชููุธ. ููุงู ุนูู ููู ุงูุทูุงู ุฌุงุฆุฒ ุฅูุง ุทูุงู ุงูู
ุนุชูู.
Hadith Number: 5269
ุญุฏุซูุง ู
ุณูู
ุจู ุฅุจุฑุงููู
ุ ุญุฏุซูุง ูุดุงู
ุ ุญุฏุซูุง ูุชุงุฏุฉุ ุนู ุฒุฑุงุฑุฉ ุจู ุงูููุ ุนู ุงุจู ูุฑูุฑุฉ ุฑุถู ุงููู ุนููุ ุนู ุงููุจู ุตูู ุงููู ุนููู ูุณูู
ุ ูุงู:" ุฅู ุงููู ุชุฌุงูุฒ ุนู ุงู
ุชู ู
ุง ุญุฏุซุช ุจู ุงููุณูุง ู
ุง ูู
ุชุนู
ู ุงู ุชุชููู
". ูุงู ูุชุงุฏุฉ: ุฅุฐุง ุทูู ูู ููุณูุ ูููุณ ุจุดูุก.
Narrated Abu Huraira: The Prophet said, "Allah has forgiven my followers the evil thoughts that occur to their minds, as long as such thoughts are not put into action or uttered." And Qatada said, "If someone divorces his wife just in his mind, such an unuttered divorce has no effect.:
ุญูู
: ุฃุญุงุฏูุซ ุตุญูุญ ุงูุจุฎุงุฑูู ููููุง ุตุญูุญุฉ
Hadith Narrators:
Famous Name | Rank | Ahadith |
|---|---|---|
| ุฃุจู ูุฑูุฑุฉ ุงูุฏูุณู | ุตุญุงุจู | |
| ุฒุฑุงุฑุฉ ุจู ุฃููู ุงูุนุงู ุฑูุ ุฃุจู ุญุงุฌุจ | ุซูุฉ | |
| ูุชุงุฏุฉ ุจู ุฏุนุงู ุฉ ุงูุณุฏูุณูุ ุฃุจู ุงูุฎุทุงุจ | ุซูุฉ ุซุจุช ู ุดููุฑ ุจุงูุชุฏููุณ | |
| ูุดุงู ุจู ุฃุจู ุนุจุฏ ุงููู ุงูุฏุณุชูุงุฆูุ ุฃุจู ุจูุฑ | ุซูุฉ ุซุจุช ููุฏ ุฑู ู ุจุงููุฏุฑ | |
| ู ุณูู ุจู ุฅุจุฑุงููู ุงููุฑุงููุฏูุ ุฃุจู ุนู ุฑู | ุซูุฉ ู ุฃู ูู |
Referencing of the Hadith:
Book Name | Number | Short Arabic Text |
|---|---|---|
ุตุญูุญ ุงูุจุฎุงุฑู |
6664
| ุงููู ุชุฌุงูุฒ ูุฃู
ุชู ุนู
ุง ูุณูุณุช ุฃู ุญุฏุซุช ุจู ุฃููุณูุง ู
ุง ูู
ุชุนู
ู ุจู ุฃู ุชููู
|
ุตุญูุญ ุงูุจุฎุงุฑู |
5269
| ุชุฌุงูุฒ ุนู ุฃู
ุชู ู
ุง ุญุฏุซุช ุจู ุฃููุณูุง ู
ุง ูู
ุชุนู
ู ุฃู ุชุชููู
|
ุตุญูุญ ุงูุจุฎุงุฑู |
2528
| ุงููู ุชุฌุงูุฒ ูู ุนู ุฃู
ุชู ู
ุง ูุณูุณุช ุจู ุตุฏูุฑูุง ู
ุง ูู
ุชุนู
ู ุฃู ุชููู
|
ุตุญูุญ ู
ุณูู
|
332
| ุงููู ุชุฌุงูุฒ ูุฃู
ุชู ุนู
ุง ุญุฏุซุช ุจู ุฃููุณูุง ู
ุง ูู
ุชุนู
ู ุฃู ุชููู
ุจู |
ุตุญูุญ ู
ุณูู
|
331
| ุงููู ุชุฌุงูุฒ ูุฃู
ุชู ู
ุง ุญุฏุซุช ุจู ุฃููุณูุง ู
ุง ูู
ูุชููู
ูุง ุฃู ูุนู
ููุง ุจู |
ุฌุงู
ุน ุงูุชุฑู
ุฐู |
1183
| ุชุฌุงูุฒ ุงููู ูุฃู
ุชู ู
ุง ุญุฏุซุช ุจู ุฃููุณูุง ู
ุง ูู
ุชููู
ุจู ุฃู ุชุนู
ู ุจู |
ุณูู ุฃุจู ุฏุงูุฏ |
2209
| ุชุฌุงูุฒ ูุฃู
ุชู ุนู
ุง ูู
ุชุชููู
ุจู ุฃู ุชุนู
ู ุจู ูุจู
ุง ุญุฏุซุช ุจู ุฃููุณูุง |
ุณูู ุงููุณุงุฆู ุงูุตุบุฑู |
3465
| ุงููู ุชุฌุงูุฒ ูุฃู
ุชู ุนู
ุง ุญุฏุซุช ุจู ุฃููุณูุง ู
ุง ูู
ุชููู
ุฃู ุชุนู
ู ุจู |
ุณูู ุงููุณุงุฆู ุงูุตุบุฑู |
3463
| ุงููู ุชุฌุงูุฒ ุนู ุฃู
ุชู ูู ุดูุก ุญุฏุซุช ุจู ุฃููุณูุง ู
ุง ูู
ุชููู
ุจู ุฃู ุชุนู
ู |
ุณูู ุงููุณุงุฆู ุงูุตุบุฑู |
3464
| ุงููู ุชุฌุงูุฒ ูุฃู
ุชู ู
ุง ูุณูุณุช ุจู ูุญุฏุซุช ุจู ุฃููุณูุง ู
ุง ูู
ุชุนู
ู ุฃู ุชุชููู
ุจู |
ุณูู ุงุจู ู
ุงุฌู |
2040
| ุงููู ุชุฌุงูุฒ ูุฃู
ุชู ุนู
ุง ุญุฏุซุช ุจู ุฃููุณูุง ู
ุง ูู
ุชุนู
ู ุจู ุฃู ุชููู
ุจู |
ุณูู ุงุจู ู
ุงุฌู |
2044
| ุงููู ุชุฌุงูุฒ ูุฃู
ุชู ุนู
ุง ุชูุณูุณ ุจู ุตุฏูุฑูุง ู
ุง ูู
ุชุนู
ู ุจู ุฃู ุชุชููู
ุจู ู
ุง ุงุณุชูุฑููุง ุนููู |
ู
ุดููุฉ ุงูู
ุตุงุจูุญ |
63
| ุฅู ุงููู ุชุนุงูู ุชุฌุงูุฒ ุนู ุงู
ุชู ู
ุง ูุณูุณุช ุจู ุตุฏูุฑูุง ู
ุง ูู
ุชุนู
ู ุจู ุงู ุชุชููู
|
ู
ุณูุฏ ุงุณุญุงู ุจู ุฑุงูููู | 20 | ุงููู ุชุฌุงูุฒ ุนู ุฃู
ุชู ู
ุง ุญุฏุซุช ุจู ุฃููุณูุง ู
ุง ูู
ุชุนู
ูู ุฃู ุชููู
ุจู |
ู
ุณูุฏ ุงุณุญุงู ุจู ุฑุงูููู | 21 | ุงููู ุชุฌุงูุฒ ุนู ุฃู
ุชู ู
ุง ุญุฏุซุช ุจู ุฃููุณูุง ู
ุง ูู
ุชุนู
ูู ุฃู ุชููู
ุจู |
ู
ุณูุฏ ุงุณุญุงู ุจู ุฑุงูููู | 22 | ุงููู ุนูุง ุนู ุฃู
ุชู ู
ุง ุญุฏุซุช ุจู ุฃููุณูุง ู
ุง ูู
ุชุนู
ูู ุฃู ุชููู
ุจู |
ุจููุบ ุงูู
ุฑุงู
| 921 | ุฅู ุงููู ุชุนุงูู ุชุฌุงูุฒ ุนู ุฃู
ุชู ู
ุง ุญุฏุซุช ุจู ุฃููุณูุง ู
ุง ูู
ุชุนู
ู ุฃู ุชููู
|
ู
ุณูุฏุงูุญู
ูุฏู | 1207 | ุฅู ุงููู ุนุฒ ูุฌู ุชุฌุงูุฒ ุนู ุฃู
ุชู ู
ุง ูุณูุณุช ูู ุตุฏูุฑูุงุ ู
ุง ูู
ุชุนู
ูุ ุฃู ุชููู
|