سنن نسائي
Sunan an-Nasa'i
كتاب الطلاق
The Book of Divorce
باب : من طلق في نفسه
Chapter: The One Who Utters A Divorce To Himself (Without Uttering The Words Loudly)
Hadith Number: 3463
اخبرنا إبراهيم بن الحسن، وعبد الرحمن بن محمد بن سلام , قالا: حدثنا حجاج بن محمد، عن ابن جريج، عن عطاء، عن ابي هريرة، ان النبي صلى الله عليه وسلم، قال عبد الرحمن: عن رسول الله صلى الله عليه وسلم , قال:" إن الله تعالى تجاوز عن امتي كل شيء حدثت به انفسها، ما لم تكلم به او تعمل".
It was narrated from Abu Hurairah that -(one of the narrators) 'Abdur-Rahman said: "The Messenger of Allah -said: 'Allah, the Most High, has forgiven my Ummah for everything that enters the mind, so long as it is not spoken of or put into action.'"
تخریج الحدیث دارالدعوہ: «تفرد بہ النسائي (تحفة الأشراف: 14192) (صحیح)»
قال الشيخ الألباني: صحيح
قال الشيخ زبير على زئي: إسناده صحيح
الرواة الحديث:
عطاء بن أبي رباح القرشي ← أبو هريرة الدوسيReferencing of the Hadith:
Book Name | Number | Short Arabic Text |
|---|---|---|
صحيح البخاري |
6664
| الله تجاوز لأمتي عما وسوست أو حدثت به أنفسها ما لم تعمل به أو تكلم |
صحيح البخاري |
5269
| تجاوز عن أمتي ما حدثت به أنفسها ما لم تعمل أو تتكلم |
صحيح البخاري |
2528
| الله تجاوز لي عن أمتي ما وسوست به صدورها ما لم تعمل أو تكلم |
صحيح مسلم |
332
| الله تجاوز لأمتي عما حدثت به أنفسها ما لم تعمل أو تكلم به |
صحيح مسلم |
331
| الله تجاوز لأمتي ما حدثت به أنفسها ما لم يتكلموا أو يعملوا به |
جامع الترمذي |
1183
| تجاوز الله لأمتي ما حدثت به أنفسها ما لم تكلم به أو تعمل به |
سنن أبي داود |
2209
| تجاوز لأمتي عما لم تتكلم به أو تعمل به وبما حدثت به أنفسها |
سنن النسائى الصغرى |
3465
| الله تجاوز لأمتي عما حدثت به أنفسها ما لم تكلم أو تعمل به |
سنن النسائى الصغرى |
3463
| الله تجاوز عن أمتي كل شيء حدثت به أنفسها ما لم تكلم به أو تعمل |
سنن النسائى الصغرى |
3464
| الله تجاوز لأمتي ما وسوست به وحدثت به أنفسها ما لم تعمل أو تتكلم به |
سنن ابن ماجه |
2040
| الله تجاوز لأمتي عما حدثت به أنفسها ما لم تعمل به أو تكلم به |
سنن ابن ماجه |
2044
| الله تجاوز لأمتي عما توسوس به صدورها ما لم تعمل به أو تتكلم به ما استكرهوا عليه |
مشكوة المصابيح |
63
| إن الله تعالى تجاوز عن امتي ما وسوست به صدورها ما لم تعمل به او تتكلم |
مسند اسحاق بن راهويه |
20
| الله تجاوز عن أمتي ما حدثت به أنفسها ما لم تعمله أو تكلم به |
مسند اسحاق بن راهويه |
21
| الله تجاوز عن أمتي ما حدثت به أنفسها ما لم تعمله أو تكلم به |
مسند اسحاق بن راهويه |
22
| الله عفا عن أمتي ما حدثت به أنفسها ما لم تعمله أو تكلم به |
بلوغ المرام |
921
| إن الله تعالى تجاوز عن أمتي ما حدثت به أنفسها ما لم تعمل أو تكلم |
مسندالحميدي |
1207
| إن الله عز وجل تجاوز عن أمتي ما وسوست في صدورها، ما لم تعمل، أو تكلم |
