Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Ibn Hajar al-‘Asqalani (rh)
بلوغ المرام
Bulughul Maram
Show diacritics
Hadith Number: 601
وعن عائشة رضي الله عنها قالت: قال رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم: «‏‏‏‏خمس من الدواب كلهن فواسق يقتلن في الحل والحرم: العقرب والحداة والغراب والفارة والكلب العقور» .‏‏‏‏ متفق عليه.
A’ishah (RAA) narrated ‘The Messenger of Allah ( صلی اللہ علیہ وسلم ) said: "Five kinds of animals are vicious and harmful, and they may be killed outside or inside the sacred area of Ihram (Sanctuary). These are: the scorpion, the kite, the crow, the mouse, and the rabid dog.”Agreed upon.


تخریج الحدیث: «أخرجه البخاري، جزاء الصيد، باب ما يقتل المحرم من الدواب، حديث:1829، ومسلم، الحج، باب ما يندب للمحرم وغيره قتله، حديث:1198.»
Referencing of the Hadith:
Book Name
Number
Short Arabic Text
صحيح البخاري
3314
خمس فواسق يقتلن في الحرم الفأرة والعقرب والحديا والغراب والكلب العقور
صحيح البخاري
1829
خمس من الدواب كلهن فاسق يقتلهن في الحرم الغراب والحدأة والعقرب
صحيح مسلم
2861
أربع كلهن فاسق يقتلن في الحل والحرم الحدأة والغراب والفأرة والكلب العقور
صحيح مسلم
2867
خمس من الدواب كلها فواسق تقتل في الحرم الغراب والحدأة
صحيح مسلم
2862
خمس فواسق يقتلن في الحل والحرم الحية والغراب الأبقع والفأرة
صحيح مسلم
2865
خمس فواسق يقتلن في الحرم الفأرة والعقرب والغراب والحديا والكلب العقور
صحيح مسلم
2863
خمس فواسق يقتلن في الحرم العقرب والفأرة والحديا والغراب والكلب العقور
جامع الترمذي
837
خمس فواسق يقتلن في الحرم الفأرة والعقرب والغراب والحديا والكلب العقور
سنن النسائى الصغرى
2884
خمس فواسق يقتلن في الحل والحرم الغراب والحدأة والكلب العقور
سنن النسائى الصغرى
2832
خمس يقتلهن المحرم الحية والفأرة والحدأة والغراب الأبقع
سنن النسائى الصغرى
2890
خمس من الدواب كلهن فاسق يقتلن في الحل والحرم الكلب العقور
سنن النسائى الصغرى
2894
خمس فواسق يقتلن في الحرم العقرب والفأرة والغراب والكلب العقور
سنن النسائى الصغرى
2885
خمس فواسق يقتلن في الحل والحرم الحية والكلب العقور والغراب
سنن النسائى الصغرى
2891
خمس من الدواب كلها فاسق يقتلن في الحرم الغراب والحدأة والكلب
سنن ابن ماجه
3249
الحية فاسقة والعقرب فاسقة والفأرة فاسقة والغراب فاسق
سنن ابن ماجه
3087
خمس فواسق يقتلن في الحل والحرم الحية والغراب الأبقع والفأرة
بلوغ المرام
601
‏‏‏‏خمس من الدواب كلهن فواسق يقتلن في الحل والحرم: العقرب والحداة والغراب والفارة والكلب العقور