بلوغ المرام
Bulughul Maram
Hadith Number: 714
وعن ابن عمر رضي الله تعالى عنهما قال: نهى رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم عن بيع الثمار حتى يبدو صلاحها نهى البائع والمبتاع. متفق عليه. وفي رواية: وكان إذا سئل عن صلاحها قال: حتى تذهب عاهتها.
Narrated Ibn 'Umar (RA): Allah's Messenger ( صلی اللہ علیہ وسلم ) forbade the sale of fruits till they appear to ripe, forbidding it both to the seller and to the buyer. [Agreed upon] . A narration has: "When he was asked about (the words): 'appear to be ripe'?" He ( صلی اللہ علیہ وسلم ) replied, "Till they were safe from damage or disease."
تخریج الحدیث: «أخرجه البخاري، البيوع، باب بيع الثمارقبل أن يبدو صلاحها، حديث:2194، ومسلم، البيوع، باب النهي عن بيع الثمار قبل بدو صلاحها، حديث:1534.»
Referencing of the Hadith:
Book Name | Number | Short Arabic Text |
|---|---|---|
صحيح البخاري |
2248
| بيع النخل حتى يؤكل منه أو يأكل منه وحتى يوزن |
صحيح البخاري |
2194
| بيع الثمار حتى يبدو صلاحها نهى البائع والمبتاع |
صحيح البخاري |
1486
| عن بيع الثمرة حتى يبدو صلاحها |
صحيح مسلم |
3864
| نهى عن بيع النخل حتى يزهو وعن السنبل حتى يبيض ويأمن العاهة نهى البائع والمشتري |
صحيح مسلم |
3865
| لا تبتاعوا الثمر حتى يبدو صلاحه |
صحيح مسلم |
3869
| لا تبيعوا الثمر حتى يبدو صلاحه |
صحيح مسلم |
3862
| نهى عن بيع الثمر حتى يبدو صلاحه |
جامع الترمذي |
1226
| نهى عن بيع النخل حتى يزهو |
جامع الترمذي |
1227
| نهى عن بيع السنبل حتى يبيض ويأمن العاهة نهى البائع والمشتري |
سنن أبي داود |
3368
| نهى عن بيع النخل حتى يزهو وعن السنبل حتى يبيض ويأمن العاهة نهى البائع والمشتري |
سنن أبي داود |
3367
| نهى عن بيع الثمار حتى يبدو صلاحها نهى البائع والمشتري |
سنن النسائى الصغرى |
4555
| نهى عن بيع النخلة حتى تزهو وعن السنبل حتى يبيض ويأمن العاهة نهى البائع والمشتري |
سنن النسائى الصغرى |
4523
| لا تبيعوا الثمر حتى يبدو صلاحه نهى البائع والمشتري |
سنن النسائى الصغرى |
4526
| لا تبيعوا الثمر حتى يبدو صلاحه |
سنن النسائى الصغرى |
4524
| نهى عن بيع الثمر حتى يبدو صلاحه |
سنن ابن ماجه |
2214
| لا تبيعوا الثمرة حتى يبدو صلاحها نهى البائع والمشتري |
موطا امام مالك رواية ابن القاسم |
497
| نهى عن بيع الثمار حتى يبدو صلاحها، نهى البائع والمشتري |
بلوغ المرام |
714
| نهى رسول الله عن بيع الثمار حتى يبدو صلاحها نهى البائع والمبتاع |
