صحيح مسلم
Sahih Muslim
كتاب المساقاة
The Book of Musaqah
باب تحريم الظلم وغصب الارض وغيرها:
Chapter: The prohibition of wrongdoing, seizing land unlawfully etc
Numbering by, Abdul Baqi: 1610, Shamela: 4135
حدثنا ابو بكر بن ابي شيبة حدثنا يحيى بن زكرياء بن ابي زائدة ، عن هشام ، عن ابيه ، عن سعيد بن زيد ، قال: سمعت النبي صلى الله عليه وسلم، يقول: " من اخذ شبرا من الارض ظلما، فإنه يطوقه يوم القيامة من سبع ارضين ".
Sa'id bin Zaid reported: I heard Allah's Apostle ( صلی اللہ علیہ وسلم ) say: He who took a span of earth wrongly would be made to wear around his neck seven earths on the Day of Resurrection.
Numbering by Fuad Abdul Baqi: 1610
حكم: أحاديث صحيح مسلم كلها صحيحة
Hadith Narrators:
Famous Name | Rank | Ahadith |
|---|---|---|
| سعيد بن زيد القرشي، أبو الأعور | صحابي | |
| عروة بن الزبير الأسدي، أبو عبد الله | ثقة فقيه مشهور | |
| هشام بن عروة الأسدي، أبو المنذر، أبو عبد الله، أبو بكر | ثقة إمام في الحديث | |
| يحيى بن زكريا الهمداني، أبو سعيد | ثقة متقن | |
| ابن أبي شيبة العبسي، أبو بكر | ثقة حافظ صاحب تصانيف |
Referencing of the Hadith:
Book Name | Number | Short Arabic Text |
|---|---|---|
صحيح البخاري |
2452
| من ظلم من الأرض شيئا طوقه من سبع أرضين |
صحيح البخاري |
3198
| من أخذ شبرا من الأرض ظلما فإنه يطوقه يوم القيامة من سبع أرضين |
صحيح مسلم |
4134
| من أخذ شبرا من الأرض ظلما طوقه إلى سبع أرضين |
صحيح مسلم |
4135
| من أخذ شبرا من الأرض ظلما فإنه يطوقه يوم القيامة من سبع أرضين |
صحيح مسلم |
4132
| من اقتطع شبرا من الأرض ظلما طوقه الله إياه يوم القيامة من سبع أرضين |
صحيح مسلم |
4133
| من أخذ شبرا من الأرض بغير حقه طوقه في سبع أرضين يوم القيامة |
المعجم الصغير للطبراني | 921 | من أخذ شبرا من الأرض بغير حق طوقه يوم القيامة من سبع أرضين |
بلوغ المرام | 755 | من اقتطع شبرا من الأرض ظلما طوقه الله إياه يوم القيامة من سبع أرضين |
المعجم الصغير للطبراني | 1051 | من سرق من الأرض شبرا أو غلة جاء يحمله يوم القيامة إلى أسفل الأرضين السبع |