صحيح مسلم
Sahih Muslim
كتاب البر والصلة والآداب
The Book of Virtue, Enjoining Good Manners, and Joining of the Ties of Kinship
باب فضل من يموت له ولد فيحتسبه:
Chapter: The Virtue Of One Whose Child Dies And He Seeks Reward
Numbering by, Abdul Baqi: 2636, Shamela: 6703
حدثنا ابو بكر بن ابي شيبة ، ومحمد بن عبد الله بن نمير ، وابو سعيد الاشج ، واللفظ لابي بكر، قالوا: حدثنا حفص يعنون ابن غياث . ح وحدثنا عمر بن حفص بن غياث ، حدثنا ابي ، عن جده طلق بن معاوية ، عن ابي زرعة بن عمرو بن جرير ، عن ابي هريرة ، قال: " اتت امراة النبي صلى الله عليه وسلم بصبي لها، فقالت: يا نبي الله، ادع الله له فلقد دفنت ثلاثة، قال: دفنت ثلاثة؟ قالت: نعم، قال: لقد احتظرت بحظار شديد من النار ". قال عمر من بينهم: عن جده، وقال الباقون: عن طلق، ولم يذكروا الجد.
Abu Hurairah (RA) reported that a woman came to Allah's Apostle ( صلی اللہ علیہ وسلم ) with her child and said: Allah's Apostle, invoke Allah's blessing upon him for I have already buried three. He said: You have buried three! She said: Yes. Thereupon he (the Holy Prophet) said: You have, indeed, safeguarded yourself against the torment of Hell with a strong safeguard. 'Umar has made a mention of his father, whereas others have not made a mention of his father.
Numbering by Fuad Abdul Baqi: 2636
حكم: أحاديث صحيح مسلم كلها صحيحة
Hadith Narrators:
Famous Name | Rank | Ahadith |
|---|---|---|
| أبو هريرة الدوسي | صحابي | |
| أبو زرعة بن عمرو البجلي، أبو زرعة | ثقة | |
| طلق بن معاوية النخعي، أبو غياث، أبو عتاب | صدوق حسن الحديث | |
| حفص بن غياث النخعي، أبو عمر | ثقة | |
| عمر بن حفص النخعي، أبو حفص | ثقة | |
| حفص بن غياث النخعي، أبو عمر | ثقة | |
| عبد الله بن سعيد الكندي، أبو سعيد | ثقة | |
| محمد بن نمير الهمداني، أبو عبد الرحمن | ثقة حافظ | |
| ابن أبي شيبة العبسي، أبو بكر | ثقة حافظ صاحب تصانيف |
Referencing of the Hadith:
Book Name | Number | Short Arabic Text |
|---|---|---|
صحيح البخاري |
6656
| لا يموت لأحد من المسلمين ثلاثة من الولد تمسه النار إلا تحلة القسم |
صحيح البخاري |
1251
| لا يموت لمسلم ثلاثة من الولد فيلج النار إلا تحلة القسم |
صحيح مسلم |
6703
| دفنت ثلاثة قال لقد احتظرت بحظار شديد من النار |
صحيح مسلم |
6704
| دفنت ثلاثة قالت نعم قال لقد احتظرت بحظار شديد من النار |
صحيح مسلم |
6698
| لا يموت لإحداكن ثلاثة من الولد فتحتسبه إلا دخلت الجنة |
صحيح مسلم |
6698
| لا يموت لأحد من المسلمين ثلاثة من الولد فتمسه النار إلا تحلة القسم |
جامع الترمذي |
1060
| لا يموت لأحد من المسلمين ثلاثة من الولد فتمسه النار إلا تحلة القسم |
سنن النسائى الصغرى |
1878
| قدمت ثلاثة فقال رسول الله لقد احتظرت بحظار شديد من النار |
سنن النسائى الصغرى |
1877
| ما من مسلمين يموت بينهما ثلاثة أولاد لم يبلغوا الحنث إلا أدخلهما الله بفضل رحمته إياهم الجنة يقال لهم ادخلوا الجنة فيقولون حتى يدخل آباؤنا ادخلوا الجنة أنتم وآباؤكم |
سنن النسائى الصغرى |
1876
| لا يموت لأحد من المسلمين ثلاثة من الولد فتمسه النار إلا تحلة القسم |
سنن ابن ماجه |
1603
| لا يموت لرجل ثلاثة من الولد فيلج النار إلا تحلة القسم |
موطا امام مالك رواية ابن القاسم | 239 | لا يموت لاحد من المسلمين ثلاثة من الولد فتمسه النار إلا تحلة القسم |
مسندالحميدي | 1050 | لا يموت لمسلم ثلاثة من الولد، فيلج النار إلا تحلة القسم |