صحيح مسلم
Sahih Muslim
كتاب الحيض
The Book of Menstruation
باب جواز غسل الحائض راس زوجها وترجيله وطهارة سؤرها والاتكاء في حجرها وقراءة القرآن فيه:
Chapter: It is permissible for a menstruating woman to wash her husband’s head, and comb his hair; her leftovers are pure (tahir); and regarding reclining in her lap and reciting Qur’an
Numbering by, Abdul Baqi: 297, Shamela: 688
حدثنا ابو بكر بن ابي شيبة ، حدثنا حسين بن علي ، عن زائدة ، عن منصور ، عن إبراهيم ، عن الاسود ، عن عائشة ، قالت: " كنت اغسل راس رسول الله صلى الله عليه وسلم، وانا حائض ".
Al-Aswad narrated it from 'A'isha that she observed: I used to wash the head of the Messenger of Allah ( صلی اللہ علیہ وسلم ), while I was in a state of menstruation.
Numbering by Fuad Abdul Baqi: 297
حكم: أحاديث صحيح مسلم كلها صحيحة
Hadith Narrators:
Famous Name | Rank | Ahadith |
|---|---|---|
| عائشة بنت أبي بكر الصديق، أم عبد الله | صحابي |  |
| الأسود بن يزيد النخعي، أبو عبد الرحمن، أبو عمرو | مخضرم | |
| إبراهيم النخعي، أبو عمران | ثقة | |
| منصور بن المعتمر السلمي، أبو عتاب | ثقة ثبت | |
| زائدة بن قدامة الثقفي، أبو الصلت | ثقة ثبت | |
| الحسين بن علي الجعفي، أبو محمد، أبو عبد الله | ثقة متقن | |
| ابن أبي شيبة العبسي، أبو بكر | ثقة حافظ صاحب تصانيف | |
Referencing of the Hadith:
Book Name | Number | Short Arabic Text |
|---|---|---|
صحيح البخاري |
296
| ترجل رأس رسول الله وهي حائض ورسول الله حينئذ مجاور في المسجد يدني لها رأسه وهي في حجرتها |
صحيح البخاري |
295
| أرجل رأس رسول الله وأنا حائض |
صحيح البخاري |
5925
| أرجل رأس رسول الله وأنا حائض |
صحيح البخاري |
2046
| ترجل النبي وهي حائض وهو معتكف في المسجد وهي في حجرتها يناولها رأسه |
صحيح البخاري |
2028
| يصغي إلي رأسه وهو مجاور في المسجد فأرجله وأنا حائض |
صحيح البخاري |
2029
| يدخل علي رأسه وهو في المسجد فأرجله لا يدخل البيت إلا لحاجة إذا كان معتكفا |
صحيح مسلم |
687
| يدني إلي رأسه وأنا في حجرتي فأرجل رأسه وأنا حائض |
صحيح مسلم |
688
| أغسل رأس رسول الله وأنا حائض |
صحيح مسلم |
685
| يدخل علي رأسه وهو في المسجد فأرجله لا يدخل البيت إلا لحاجة إذا كان معتكفا |
صحيح مسلم |
684
| إذا اعتكف يدني إلي رأسه فأرجله لا يدخل البيت إلا لحاجة الإنسان |
صحيح مسلم |
686
| يخرج إلي رأسه من المسجد وهو مجاور فأغسله وأنا حائض |
جامع الترمذي |
804
| إذا اعتكف أدنى إلي رأسه فأرجله لا يدخل البيت إلا لحاجة الإنسان |
سنن أبي داود |
2469
| يكون معتكفا في المسجد فيناولني رأسه من خلل الحجرة |
سنن أبي داود |
2467
| إذا اعتكف يدني إلي رأسه فأرجله لا يدخل البيت إلا لحاجة الإنسان |
سنن النسائى الصغرى |
386
| ترجل رأس رسول الله وهي حائض وهو معتكف فيناولها رأسه وهي في حجرتها |
سنن النسائى الصغرى |
387
| يدني إلي رأسه وهو معتكف فأغسله وأنا حائض |
سنن النسائى الصغرى |
276
| يومئ إلي رأسه وهو معتكف فأغسله وأنا حائض |
سنن النسائى الصغرى |
389
| أرجل رأس رسول الله وأنا حائض |
سنن النسائى الصغرى |
388
| يخرج رأسه من المسجد وهو معتكف أغسله وأنا حائض |
سنن النسائى الصغرى |
277
| يخرج إلي رأسه من المسجد وهو مجاور فأغسله وأنا حائض |
سنن ابن ماجه |
633
| يدني رأسه إلي وأنا حائض وهو مجاور فأرجله |
سنن ابن ماجه |
1778
| يدني إلي رأسه وهو مجاور فأغسله وأرجله وأنا في حجرتي وأنا حائض وهو في المسجد |
موطأ مالك رواية يحيى الليثي | 131 | أرجل رأس رسول الله وأنا حائض |
موطا امام مالك رواية ابن القاسم | 268 | إذا اعتكف يدني إلى راسه فارجله وكان لا يدخل البيت إلا لحاجة الإنسان |
موطا امام مالك رواية ابن القاسم | 51 | ارجل راس رسول الله صلى الله عليه وسلم وانا حائض |
بلوغ المرام | 572 | ليدخل علي راسه وهو في المسجد فارجله وكان لا يدخل البيت إلا لحاجة إذا كان معتكفا |
المعجم الصغير للطبراني | 399 | يدخل على رأسه وهو معتكف فأرجله وكان لا يدخل بيته إلا لحاجة الإنسان |
مسندالحميدي | 184 | كان رسول الله صلى الله عليه وسلم معتكفا في المسجد وأخرج إلي رأسه فغسلته وأنا حائض |