صحيح مسلم
Sahih Muslim
كتاب الصلاة
The Book of Prayers
باب تسوية الصفوف وإقامتها وفضل الاول فالاول منها والازدحام على الصف الاول والمسابقة إليها وتقديم اولي الفضل وتقريبهم من الإمام:
Chapter: Straightening The Rows; The Virtue Of The Front Row And Then The Next; Competing With One Another For The Front Row; The People Of Virtue Should Take Precedence And Be Closest To The Imam
Numbering by, Abdul Baqi: 433, Shamela: 975
حدثنا محمد بن المثنى ، وابن بشار ، قالا: حدثنا محمد بن جعفر ، حدثنا شعبة ، قال: سمعت قتادة يحدث، عن انس بن مالك ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " سووا صفوفكم، فإن تسوية الصف من تمام الصلاة ".
Anas bin Malik (RA) reported: The Messenger of Allah ( صلی اللہ علیہ وسلم ) said: Straighten your rows. for the straightening of a row is a part of the perfection of prayer.
Numbering by Fuad Abdul Baqi: 433
حكم: أحاديث صحيح مسلم كلها صحيحة
Hadith Narrators:
Famous Name | Rank | Ahadith |
|---|---|---|
| أنس بن مالك الأنصاري، أبو حمزة، أبو النضر | صحابي | |
| قتادة بن دعامة السدوسي، أبو الخطاب | ثقة ثبت مشهور بالتدليس | |
| شعبة بن الحجاج العتكي، أبو بسطام | ثقة حافظ متقن عابد | |
| محمد بن جعفر الهذلي، أبو عبد الله، أبو بكر | ثقة | |
| محمد بن بشار العبدي، أبو بكر | ثقة حافظ | |
| محمد بن المثنى العنزي، أبو موسى | ثقة ثبت |
Referencing of the Hadith:
Book Name | Number | Short Arabic Text |
|---|---|---|
صحيح البخاري |
723
| سووا صفوفكم فإن تسوية الصفوف من إقامة الصلاة |
صحيح مسلم |
975
| سووا صفوفكم فإن تسوية الصف من تمام الصلاة |
سنن أبي داود |
671
| أتموا الصف المقدم ثم الذي يليه فما كان من نقص فليكن في الصف المؤخر |
سنن أبي داود |
667
| رصوا صفوفكم وقاربوا بينها وحاذوا بالأعناق أرى الشيطان يدخل من خلل الصف كأنها الحذف |
سنن أبي داود |
669
| استووا وعدلوا صفوفكم |
سنن أبي داود |
668
| سووا صفوفكم فإن تسوية الصف من تمام الصلاة |
سنن النسائى الصغرى |
816
| راصوا صفوفكم وقاربوا بينها وحاذوا بالأعناق أرى الشياطين تدخل من خلل الصف كأنها الحذف |
سنن النسائى الصغرى |
819
| أتموا الصف الأول ثم الذي يليه وإن كان نقص فليكن في الصف المؤخر |
سنن ابن ماجه |
993
| سووا صفوفكم فإن تسوية الصفوف من تمام الصلاة |
بلوغ المرام | 329 | رصوا صفوفكم وقاربوا بينها وحاذوا بالاعناق |