سنن ابي داود
Sunan Abi Dawud
تفرح أبواب الصفوف
Prayer (Tafarah Abwab As Safoof)
باب تسوية الصفوف
Chapter: Straightening The Rows.
Hadith Number: 668
حدثنا ابو الوليد الطيالسي، وسليمان بن حرب، قالا: حدثنا شعبة، عن قتادة، عن انس، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" سووا صفوفكم فإن تسوية الصف من تمام الصلاة".
Anas reported the Messenger of Allah صلی اللہ علیہ وسلم as saying: Straighten your rows for the straightening of the rows is part of perfecting the prayer.
تخریج الحدیث دارالدعوہ: «صحیح البخاری/الأذان 74 (723)، صحیح مسلم/الصلاة 28 (433)، سنن ابن ماجہ/اقامة الصلاة 50 (993)، (تحفة الأشراف: 1243)، وقد أخرجہ: سنن النسائی/الإمامة 27 (812)، مسند احمد (3/177، 179، 254، 274، 279، 291)، سنن الدارمی/ الصلاة 48 (1298) (صحیح)»
قال الشيخ الألباني: صحيح
قال الشيخ زبير على زئي:صحيح بخاري (723) صحيح مسلم (433)
الرواة الحديث:
اسم الشهرة | الرتبة عند ابن حجر/ذهبي | أحاديث |
|---|---|---|
| 👤←👥أنس بن مالك الأنصاري، أبو حمزة، أبو النضر | صحابي | |
👤←👥قتادة بن دعامة السدوسي، أبو الخطاب قتادة بن دعامة السدوسي ← أنس بن مالك الأنصاري | ثقة ثبت مشهور بالتدليس | |
👤←👥شعبة بن الحجاج العتكي، أبو بسطام شعبة بن الحجاج العتكي ← قتادة بن دعامة السدوسي | ثقة حافظ متقن عابد | |
👤←👥سليمان بن حرب الواشحي، أبو أيوب سليمان بن حرب الواشحي ← شعبة بن الحجاج العتكي | ثقة إمام حافظ | |
👤←👥هشام بن عبد الملك الباهلي، أبو الوليد هشام بن عبد الملك الباهلي ← سليمان بن حرب الواشحي | ثقة ثبت |
Referencing of the Hadith:
Book Name | Number | Short Arabic Text |
|---|---|---|
صحيح البخاري |
723
| سووا صفوفكم فإن تسوية الصفوف من إقامة الصلاة |
صحيح مسلم |
975
| سووا صفوفكم فإن تسوية الصف من تمام الصلاة |
سنن أبي داود |
671
| أتموا الصف المقدم ثم الذي يليه فما كان من نقص فليكن في الصف المؤخر |
سنن أبي داود |
667
| رصوا صفوفكم وقاربوا بينها وحاذوا بالأعناق أرى الشيطان يدخل من خلل الصف كأنها الحذف |
سنن أبي داود |
669
| استووا وعدلوا صفوفكم |
سنن أبي داود |
668
| سووا صفوفكم فإن تسوية الصف من تمام الصلاة |
سنن النسائى الصغرى |
816
| راصوا صفوفكم وقاربوا بينها وحاذوا بالأعناق أرى الشياطين تدخل من خلل الصف كأنها الحذف |
سنن النسائى الصغرى |
819
| أتموا الصف الأول ثم الذي يليه وإن كان نقص فليكن في الصف المؤخر |
سنن ابن ماجه |
993
| سووا صفوفكم فإن تسوية الصفوف من تمام الصلاة |
بلوغ المرام |
329
| رصوا صفوفكم وقاربوا بينها وحاذوا بالاعناق |
قتادة بن دعامة السدوسي ← أنس بن مالك الأنصاري