معجم صغير للطبراني
Muajam E Sagheer
كتاب الطهارة
Book of Purification
Statement about husband and wife bathing together from one vessel
Hadith Number: 121
حدثنا عبد الله بن احمد بن حنبل ، حدثنا جويرية بن اشرس المنقري ، حدثنا حماد بن سلمة ، عن شعبة ، عن هشام بن عروة ، عن ابيه ، عن عائشة رضي الله عنها، قالت:"كنت اغتسل انا ورسول الله صلى الله عليه وآله وسلم من إناء واحد في تور من شبه فيقول: ابق لي، ابق لي"، لم يروه عن شعبة، إلا حماد بن سلمة، ولا عنه إلا جويرية، تفرد به عبد الله
Sayyida Aisha (may Allah be pleased with her) says: The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) and I used to bathe together in a brass tub, and he (peace and blessings be upon him) would say: "Leave some water for me, leave some for me."
تخریج الحدیث: «أخرجه البخاري فى «صحيحه» برقم: 250، 261، 263، 272، 299، 2030، 5955، 7339، ومسلم فى «صحيحه» برقم: 319، ومالك فى «الموطأ» برقم: 98، وابن خزيمة فى «صحيحه» برقم: 236، 238، 239، 250، 251، وابن حبان فى «صحيحه» برقم: 1108، 1111، والحاكم فى «مستدركه» برقم: 605، والنسائي فى «المجتبیٰ» برقم: 72، 228، 231، وأبو داود فى «سننه» برقم: 77، 98، 238، والترمذي فى «جامعه» برقم: 1755، والدارمي فى «مسنده» برقم: 776، 777، وابن ماجه فى «سننه» برقم: 376، والبيهقي فى «سننه الكبير» برقم: 124، 900، وأحمد فى «مسنده» برقم: 24648، والحميدي فى «مسنده» برقم: 159، 168، والطبراني فى «الأوسط» برقم: 376، 1178،، والطبراني فى «الصغير» برقم: 593، 1103»
حكم: صحیح
الرواة الحديث:
اسم الشهرة | الرتبة عند ابن حجر/ذهبي | أحاديث |
|---|---|---|
| 👤←👥عائشة بنت أبي بكر الصديق، أم عبد الله | صحابي | |
👤←👥عروة بن الزبير الأسدي، أبو عبد الله عروة بن الزبير الأسدي ← عائشة بنت أبي بكر الصديق | ثقة فقيه مشهور | |
👤←👥هشام بن عروة الأسدي، أبو المنذر، أبو عبد الله، أبو بكر هشام بن عروة الأسدي ← عروة بن الزبير الأسدي | ثقة إمام في الحديث | |
👤←👥شعبة بن الحجاج العتكي، أبو بسطام شعبة بن الحجاج العتكي ← هشام بن عروة الأسدي | ثقة حافظ متقن عابد | |
👤←👥حماد بن سلمة البصري، أبو سلمة حماد بن سلمة البصري ← شعبة بن الحجاج العتكي | تغير حفظه قليلا بآخره، ثقة عابد | |
👤←👥عبد الله بن أحمد الشيباني، أبو عبد الرحمن عبد الله بن أحمد الشيباني ← حماد بن سلمة البصري | ثقة حجة |
Referencing of the Hadith:
Book Name | Number | Short Arabic Text |
|---|---|---|
صحيح البخاري |
301
| أغتسل أنا والنبي من إناء واحد كلانا جنب يأمرني فأتزر فيباشرني وأنا حائض يخرج رأسه إلي وهو معتكف فأغسله وأنا حائض |
صحيح البخاري |
263
| أغتسل أنا والنبي من إناء واحد من جنابة |
صحيح البخاري |
7339
| يوضع لي ولرسول الله هذا المركن فنشرع فيه جميعا |
صحيح البخاري |
261
| أغتسل أنا والنبي من إناء واحد تختلف أيدينا فيه |
صحيح البخاري |
250
| أغتسل أنا والنبي من إناء واحد من قدح يقال له الفرق |
صحيح البخاري |
5956
| أغتسل أنا والنبي من إناء واحد |
صحيح مسلم |
732
| أغتسل أنا ورسول الله من إناء بيني وبينه واحد فيبادرني حتى أقول دع لي دع لي |
صحيح مسلم |
726
| يغتسل من إناء هو الفرق من الجنابة |
صحيح مسلم |
747
| أغتسل أنا ورسول الله من إناء واحد لا أزيد على أن أفرغ على رأسي ثلاث إفراغات |
صحيح مسلم |
731
| أغتسل أنا ورسول الله من إناء واحد تختلف أيدينا فيه من الجنابة |
صحيح مسلم |
730
| تغتسل هي والنبي في إناء واحد يسع ثلاثة أمداد أو قريبا من ذلك |
صحيح مسلم |
727
| يغتسل في القدح وهو الفرق أغتسل أنا وهو في الإناء الواحد |
جامع الترمذي |
1755
| أغتسل أنا ورسول الله من إناء واحد له شعر فوق الجمة ودون الوفرة |
جامع الترمذي |
123
| اغتسل النبي من الجنابة ثم جاء فاستدفأ بي فضممته إلي ولم أغتسل |
سنن أبي داود |
238
| يغتسل من إناء واحد هو الفرق من الجنابة |
سنن أبي داود |
98
| أغتسل أنا ورسول الله في تور من شبه |
سنن أبي داود |
77
| أغتسل أنا ورسول الله من إناء واحد ونحن جنبان |
سنن النسائى الصغرى |
236
| أغتسل أنا ورسول الله من إناء واحد |
سنن النسائى الصغرى |
234
| أغتسل أنا ورسول الله من إناء واحد من الجنابة |
سنن النسائى الصغرى |
345
| تغتسل مع رسول الله في الإناء الواحد |
سنن النسائى الصغرى |
410
| يغتسل في الإناء وهو الفرق أغتسل أنا وهو من إناء واحد |
سنن النسائى الصغرى |
233
| يغتسل وأنا من إناء واحد نغترف منه جميعا |
سنن النسائى الصغرى |
232
| أغتسل أنا ورسول الله من إناء واحد هو قدر الفرق |
سنن النسائى الصغرى |
72
| تغتسل مع رسول الله في الإناء الواحد |
سنن النسائى الصغرى |
412
| أغتسل أنا ورسول الله من إناء واحد من الجنابة |
سنن النسائى الصغرى |
235
| أغتسل أنا وهو منه |
سنن النسائى الصغرى |
240
| دعي لي وأقول أنا دع لي |
سنن النسائى الصغرى |
416
| أغتسل أنا ورسول الله من هذا فإذا تور موضوع مثل الصاع أو دونه فنشرع فيه جميعا أفيض على رأسي بيدي ثلاث مرات وما أنقض لي شعرا |
سنن النسائى الصغرى |
414
| دعي لي وأقول أنا دع لي |
سنن النسائى الصغرى |
413
| أنازع رسول الله الإناء أغتسل أنا وهو منه |
سنن النسائى الصغرى |
411
| يغتسل وأنا من إناء واحد نغترف منه جميعا |
سنن النسائى الصغرى |
229
| يغتسل في القدح وهو الفرق أغتسل أنا وهو في إناء واحد |
سنن ابن ماجه |
604
| نغتسل من إناء واحد فلا أزيد على أن أفرغ على رأسي ثلاث إفراغات |
سنن ابن ماجه |
376
| أغتسل أنا ورسول الله من إناء واحد |
موطأ مالك رواية يحيى الليثي |
98
| يغتسل من إناء هو الفرق من الجنابة |
بلوغ المرام |
107
| كنت اغتسل انا ورسول الله من إناء واحد تختلف ايدينا فيه من الجنابة. متفق عليه، وزاد ابن حبان: وتلتقي |
موطا امام مالك رواية ابن القاسم |
44
| يغتسل من إناء هو الفرق من الجنابة |
صحيح مسلم |
727
| يغتسل في القدح، وهو الفرق، وكنت اغتسل انا وهو في الإناء الواحد |
المعجم الصغير للطبراني |
116
| كنت أغتسل أنا ورسول الله صلى الله عليه وسلم من إناء واحد ، فأقول : أبق لي أبق لي |
المعجم الصغير للطبراني |
121
| كنت أغتسل أنا ورسول الله صلى الله عليه وآله وسلم من إناء واحد فى تور من شبه فيقول : أبق لي ، أبق لي |
المعجم الصغير للطبراني |
147
| تغتسل مع رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم من إناء واحد |
مسندالحميدي |
159
| كان رسول الله صلى الله عليه وسلم يغتسل في القدح وهو الفرق وكنت أغتسل أنا وهو من إناء واحد |
صحیح بخاری |
299
| اغتسل انا والنبي صلى الله عليه وسلم من إناء واحد كلانا جنب |
عروة بن الزبير الأسدي ← عائشة بنت أبي بكر الصديق