معجم صغير للطبراني
Muajam E Sagheer
كتاب الصلوٰة
Book of Prayer
The chapter on shortening the prayer to two rak'ahs during travel
Hadith Number: 186
حدثنا احمد بن عبد الكريم الزعفراني العسكري ، حدثنا عبد الله بن عمر بن يزيد الاصفهاني رسته، حدثنا يعقوب بن عمرو ، صاحب الهروي، حدثنا صالح بن رستم ابو عامر الخزاز ، عن ابن ابي مليكة ، عن ابن عباس ، قال: كان رسول الله صلى الله عليه وسلم"يسافر من مكة إلى المدينة لا يخاف إلا الله يصلي ركعتين ركعتين"، لم يروه عن ابي عامر، إلا يعقوب البصري، تفرد به عبد الله بن عمر
Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) says: The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) would travel from Makkah to Madinah fearing only Allah and would shorten the prayer to two rak‘ahs.
تخریج الحدیث: «إسناده صحيح، أخرجه النسائي فى «المجتبیٰ» برقم: 1434، 1435، والنسائي فى «الكبریٰ» برقم: 1906، 1907، والترمذي فى «جامعه» برقم: 547، والبيهقي فى «سننه الكبير» برقم: 5467، 5468، 5469، وأحمد فى «مسنده» برقم: 1877، 2020، وعبد الرزاق فى «مصنفه» برقم: 4270، 4271، وابن أبى شيبة فى «مصنفه» برقم: 8248، والطبراني فى «الكبير» برقم: 11229، والطبراني فى «الأوسط» برقم: 2468، 5900، والطبراني فى «الصغير» برقم: 73
قال شعیب الارناؤط: صحیح»
قال شعیب الارناؤط: صحیح»
حكم: إسناده صحيح
الرواة الحديث:
Referencing of the Hadith:
Book Name | Number | Short Arabic Text |
|---|---|---|
صحيح البخاري |
4299
| أقمنا مع النبي في سفر تسع عشرة نقصر الصلاة |
صحيح البخاري |
4298
| أقام النبي بمكة تسعة عشر يوما يصلي ركعتين |
صحيح البخاري |
1080
| أقام النبي تسعة عشر يقصر فنحن إذا سافرنا تسعة عشر قصرنا وإن زدنا أتممنا |
صحيح مسلم |
1576
| فرض الصلاة على لسان نبيكم على المسافر ركعتين على المقيم أربعا في الخوف ركعة |
صحيح مسلم |
1575
| فرض الله الصلاة على لسان نبيكم في الحضر أربعا في السفر ركعتين في الخوف ركعة |
جامع الترمذي |
549
| سافر رسول الله سفرا فصلى تسعة عشر يوما ركعتين ركعتين |
جامع الترمذي |
547
| خرج من المدينة إلى مكة لا يخاف إلا الله رب العالمين فصلى ركعتين |
سنن أبي داود |
1247
| فرض الله الصلاة على لسان نبيكم في الحضر أربعا في السفر ركعتين في الخوف ركعة |
سنن أبي داود |
1230
| أقام سبع عشرة بمكة يقصر الصلاة |
سنن أبي داود |
1231
| أقام رسول الله بمكة عام الفتح خمس عشرة يقصر الصلاة |
سنن أبي داود |
1232
| أقام بمكة سبع عشرة يصلي ركعتين |
سنن النسائى الصغرى |
1437
| نسير مع رسول الله بين مكة والمدينة لا نخاف إلا الله نصلي ركعتين |
سنن النسائى الصغرى |
1442
| فرضت صلاة الحضر على لسان نبيكم أربعا صلاة السفر ركعتين صلاة الخوف ركعة |
سنن النسائى الصغرى |
1436
| خرج من مكة إلى المدينة لا يخاف إلا رب العالمين يصلي ركعتين |
سنن النسائى الصغرى |
1443
| الله فرض الصلاة على لسان نبيكم في الحضر أربعا في السفر ركعتين في الخوف ركعة |
سنن النسائى الصغرى |
1454
| أقام بمكة خمسة عشر يصلي ركعتين ركعتين |
سنن النسائى الصغرى |
457
| فرضت الصلاة على لسان النبي في الحضر أربعا في السفر ركعتين في الخوف ركعة |
سنن النسائى الصغرى |
1533
| فرض الله الصلاة على لسان نبيكم في الحضر أربعا في السفر ركعتين في الخوف ركعة |
سنن ابن ماجه |
1075
| أقام رسول الله تسعة عشر يوما يصلي ركعتين ركعتين فنحن إذا أقمنا تسعة عشر يوما نصلي ركعتين ركعتين فإذا أقمنا أكثر من ذلك صلينا أربعا |
سنن ابن ماجه |
1068
| افترض الله الصلاة على لسان نبيكم في الحضر أربعا وفي السفر ركعتين |
سنن ابن ماجه |
1076
| أقام بمكة عام الفتح خمس عشرة ليلة يقصر الصلاة |
سنن ابن ماجه |
1072
| فرض رسول الله صلاة الحضر وصلاة السفر فكنا نصلي في الحضر قبلها وبعدها نصلي في السفر قبلها وبعدها |
بلوغ المرام |
346
| اقام النبي صلى الله عليه وآله وسلم تسعة عشر يقصر. وفي لفظ:" بمكة تسعة عشر يوما |
المعجم الصغير للطبراني |
279
| افترض الله الصلوات الخمس على لسان نبيكم صلى الله عليه وآله وسلم فى الحضر أربعا ، وفي السفر ركعتين ، وفي الخوف ركعة |
المعجم الصغير للطبراني |
186
| يسافر من مكة إلى المدينة لا يخاف إلا الله يصلي ركعتين ركعتين |
عبد الله بن أبي مليكة القرشي ← عبد الله بن العباس القرشي