معجم صغير للطبراني
Muajam E Sagheer
كتاب الصلوٰة
Book of Prayer
Prohibition of voluntary prayer when obligatory prayer is being held
Hadith Number: 226
حدثنا الحسن بن علي السراج القاضي البصري ، حدثنا الفضل بن يعقوب الجزري ، حدثنا مخلد بن يزيد ، حدثنا روح بن القاسم ، عن عاصم الاحول ، عن عبد الله بن سرجس ، قال: راى رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم رجلا"يصلي ركعتي الفجر وهم يصلون صلاة الصبح، فقال له النبي صلى الله عليه وآله وسلم: ايتهما جعلت صلاتك"، لم يروه عن روح، إلا مخلد، تفرد به الفضل
Sayyiduna Abdullah bin Sarjis (may Allah be pleased with him) reports: The Noble Prophet (peace and blessings be upon him) saw a man performing the two rak‘ahs of Sunnah of Fajr during the congregational prayer, so the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Which of these have you made your prayer?"
تخریج الحدیث: «أخرجه مسلم فى «صحيحه» برقم: 712، وابن خزيمة فى «صحيحه» برقم: 1125، وابن حبان فى «صحيحه» برقم: 2191، 2192، والنسائي فى «المجتبیٰ» برقم:867، والنسائي فى «الكبریٰ» برقم: 943، وأبو داود فى «سننه» برقم: 1265، وابن ماجه فى «سننه» برقم: 1152، والبيهقي فى «سننه الكبير» برقم: 4616، وأحمد فى «مسنده» برقم: 21109، والطبراني فى «الأوسط» برقم: 3451، والطبراني فى «الصغير» برقم: 372، والطحاوي فى «شرح معاني الآثار» برقم: 2194، 2195»
حكم: صحيح
الرواة الحديث:
عاصم الأحول ← عبد الله بن سرجس المزنيReferencing of the Hadith:
Book Name | Number | Short Arabic Text |
|---|---|---|
سنن النسائى الصغرى |
869
| أيهما صلاتك التي صليت معنا أو التي صليت لنفسك |
صحيح مسلم |
1651
| بأي الصلاتين اعتددت أبصلاتك وحدك أم بصلاتك معنا |
سنن أبي داود |
1265
| أيتهما صلاتك التي صليت وحدك أو التي صليت معنا |
سنن ابن ماجه |
1152
| بأي صلاتيك اعتددت |
المعجم الصغير للطبراني |
226
| أيتهما جعلت صلاتك |
