مسند الحميدي
Musnad al-Humaydi
Hadiths of Anas ibn Malik, may Allah be pleased with him
Hadith Number 1242
Hadith Number: 1242
حدثنا سفيان ، قال: حدثنا سليمان التيمي ، اول شيء سمعنا منه، قال: سمعت انس بن مالك ، يقول: عطس رجلان عند النبي صلى الله عليه وسلم فشمت او سمت احدهما، ولم يشمت، او يسمت الآخر، فقال: يا رسول الله! شمت او سمت هذا، ولم تشمتني، او تسمتني، فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" إن هذا حمد الله , وإنك لم تحمده" .
Sayyiduna Anas bin Malik (may Allah be pleased with him) narrates that in the presence of the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him), two men sneezed. The Prophet (peace be upon him) responded to one of them but did not respond to the other. The latter said, "O Messenger of Allah! You responded to him but did not respond to me." The Prophet (peace be upon him) said: "He praised Allah, but you did not praise Allah."
تخریج الحدیث: «إسناده صحيح، وأخرجه البخاري فى «صحيحه» برقم: 6221، 6225، ومسلم فى «صحيحه» برقم: 2991، 2991، وابن حبان فى «صحيحه» برقم: 600، 601، والنسائي فى «الكبریٰ» برقم: 9979، وأبو داود فى «سننه» برقم: 5039، والترمذي فى «جامعه» برقم: 2742، والدارمي فى «مسنده» برقم: 2702، وابن ماجه فى «سننه» برقم: 3713، وأحمد فى «مسنده» برقم: 12143، 12350، 12995، والطيالسي فى «مسنده» برقم: 2178، وأبو يعلى فى «مسنده» برقم: 4060، 4073»
الرواة الحديث:
اسم الشهرة | الرتبة عند ابن حجر/ذهبي | أحاديث |
|---|---|---|
| 👤←👥أنس بن مالك الأنصاري، أبو حمزة، أبو النضر | صحابي |  |
👤←👥سليمان بن طرخان التيمي، أبو المعتمر سليمان بن طرخان التيمي ← أنس بن مالك الأنصاري | ثقة | |
| 👤←👥سفيان بن عيينة الهلالي، أبو محمدسفيان بن عيينة الهلالي ← سليمان بن طرخان التيمي | ثقة حافظ حجة | |
Referencing of the Hadith:
Book Name | Number | Short Arabic Text |
|---|---|---|
صحيح البخاري |
6225
| إن هذا حمد الله ولم تحمد الله |
صحيح مسلم |
7486
| إن هذا حمد الله وإنك لم تحمد الله |
سنن أبي داود |
5039
| إن هذا حمد الله وإن هذا لم يحمد الله |
سنن ابن ماجه |
3713
| إن هذا حمد الله وإن هذا لم يحمد الله |
مسندالحميدي |
1242
| إن هذا حمد الله وإنك لم تحمده |
