مسند الحميدي
Musnad al-Humaydi
Hadiths of Abu Hurairah, may Allah be pleased with him
Hadith Number 995
Hadith Number: 995
حدثنا سفيان ، قال: حدثنا ابو الزناد ، عن الاعرج ، عن ابي هريرة ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " لولا ان اشق على المؤمنين لامرتهم بتاخير العشاء والسواك عند كل صلاة" .
Sayyiduna Abu Hurairah (may Allah be pleased with him) narrates that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said: "If I did not fear hardship for the believers, I would have instructed them to delay the ‘Isha prayer and to use the miswak at the time of every prayer."
تخریج الحدیث: «إسناده صحيح، وأخرجه البخاري فى «صحيحه» برقم: 887، 7240، ومسلم فى «صحيحه» برقم: 252، ومالك فى «الموطأ» برقم: 214، 215،وابن خزيمة فى «صحيحه» برقم: 139، 140، وابن حبان فى «صحيحه» برقم: 1068، 1531، 1538، 1539، 1540، والحاكم فى «مستدركه» برقم: 518، والنسائي فى «المجتبیٰ» برقم: 7، 533، والنسائي فى «الكبریٰ» برقم: 6، 3020، وأبو داود فى «سننه» برقم: 46، والترمذي فى «جامعه» برقم: 22، 167، والدارمي فى «مسنده» برقم: 710، 1525، وابن ماجه فى «سننه» برقم: 287، 690، 691، والبيهقي فى «سننه الكبير» برقم: 145، 146، وأحمد فى «مسنده» برقم: 982، 7457، 7460، وأبو يعلى فى «مسنده» برقم: 6270، 6343، 6576، 6617»
الرواة الحديث:
اسم الشهرة | الرتبة عند ابن حجر/ذهبي | أحاديث |
|---|---|---|
| 👤←👥أبو هريرة الدوسي | صحابي |  |
👤←👥عبد الرحمن بن هرمز الأعرج، أبو داود عبد الرحمن بن هرمز الأعرج ← أبو هريرة الدوسي | ثقة ثبت عالم | |
| 👤←👥عبد الله بن ذكوان القرشي، أبو عبد الرحمنعبد الله بن ذكوان القرشي ← عبد الرحمن بن هرمز الأعرج | إمام ثقة ثبت | |
| 👤←👥سفيان بن عيينة الهلالي، أبو محمدسفيان بن عيينة الهلالي ← عبد الله بن ذكوان القرشي | ثقة حافظ حجة | |
Referencing of the Hadith:
Book Name | Number | Short Arabic Text |
|---|---|---|
صحيح البخاري |
7240
| لولا أن أشق على أمتي لأمرتهم بالسواك |
صحيح البخاري |
887
| لولا أن أشق على الناس لأمرتهم بالسواك مع كل صلاة |
صحيح مسلم |
589
| لولا أن أشق على المؤمنين لأمرتهم بالسواك عند كل صلاة |
جامع الترمذي |
22
| لولا أن أشق على أمتي لأمرتهم بالسواك عند كل صلاة |
جامع الترمذي |
167
| لولا أن أشق على أمتي لأمرتهم أن يؤخروا العشاء إلى ثلث الليل أو نصفه |
سنن أبي داود |
46
| لولا أن أشق على المؤمنين لأمرتهم بتأخير العشاء وبالسواك عند كل صلاة |
سنن النسائى الصغرى |
7
| لولا أن أشق على أمتي لأمرتهم بالسواك عند كل صلاة |
سنن النسائى الصغرى |
535
| لولا أن أشق على أمتي لأمرتهم بتأخير العشاء وبالسواك عند كل صلاة |
سنن ابن ماجه |
690
| لولا أن أشق على أمتي لأمرتهم بتأخير العشاء |
سنن ابن ماجه |
691
| لولا أن أشق على أمتي لأخرت صلاة العشاء إلى ثلث الليل أو نصف الليل |
سنن ابن ماجه |
287
| لولا أن أشق على أمتي لأمرتهم بالسواك عند كل صلاة |
سنن الدارمي |
706
| لولا أن أشق على أمتي لأمرتهم به عند كل صلاة |
موطأ مالك رواية يحيى الليثي |
144
| لولا أن يشق على أمته لأمرهم بالسواك مع كل وضوء |
موطأ مالك رواية يحيى الليثي |
142
| لولا أن أشق على أمتي لأمرتهم بالسواك |
موطا امام مالك رواية ابن القاسم |
53
| لولا ان اشق على الناس او على المؤمنين لامرتهم بالسواك |
مسندالحميدي |
994
| لا يصلين أحدكم في الثوب الواحد ليس على عاتقه منه شيء |
مسندالحميدي |
995
| لولا أن أشق على المؤمنين لأمرتهم بتأخير العشاء والسواك عند كل صلاة |
