موطا امام مالك رواية يحييٰ
Muwatta Imam Malik Riwayat Yahya
Book: On the Explanation of Purification
باب ما جاء فى السواك
What is Reported Regarding the Toothstick (Siwak)
Hadith Number: 142
حدثني يحيى، عن مالك، عن ابن شهاب ، عن ابن السباق ، ان رسول الله صلى الله عليه وسلم قال في جمعة من الجمع:" يا معشر المسلمين إن هذا يوم جعله الله عيدا فاغتسلوا، ومن كان عنده طيب فلا يضره ان يمس منه، وعليكم بالسواك"
It is narrated from Sayyiduna Ubaid bin Sabaaq (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said on a Friday: "This is the day which Allah Almighty has called the day of Eid, so perform ghusl, and whoever has perfume, there is no harm in applying perfume on this day, and make the use of miswak obligatory upon yourselves."
تخریج الحدیث: «ضعيف، وأخرجه ابن ماجه فى «سننه» برقم: 1098، والبيهقي فى «سننه الكبير» برقم: 6041، وأورده ابن حجر فى «المطالب العالية» برقم: 695، وأخرجه عبد الرزاق فى «مصنفه» برقم: 5301، وأخرجه ابن أبى شيبة فى «مصنفه» برقم: 5054، شركة الحروف نمبر: 131، فواد عبدالباقي نمبر: 2 - كِتَابُ الطَّهَارَةِ-ح: 113»
الرواة الحديث:
اسم الشهرة | الرتبة عند ابن حجر/ذهبي | أحاديث |
|---|---|---|
| 👤←👥عبيد بن السباق الثقفي، أبو سعيد | ثقة |  |
👤←👥محمد بن شهاب الزهري، أبو بكر محمد بن شهاب الزهري ← عبيد بن السباق الثقفي | الفقيه الحافظ متفق على جلالته وإتقانه | |
Referencing of the Hadith:
Book Name | Number | Short Arabic Text |
|---|---|---|
صحيح البخاري |
7240
| لولا أن أشق على أمتي لأمرتهم بالسواك |
صحيح البخاري |
887
| لولا أن أشق على الناس لأمرتهم بالسواك مع كل صلاة |
صحيح مسلم |
589
| لولا أن أشق على المؤمنين لأمرتهم بالسواك عند كل صلاة |
جامع الترمذي |
22
| لولا أن أشق على أمتي لأمرتهم بالسواك عند كل صلاة |
جامع الترمذي |
167
| لولا أن أشق على أمتي لأمرتهم أن يؤخروا العشاء إلى ثلث الليل أو نصفه |
سنن أبي داود |
46
| لولا أن أشق على المؤمنين لأمرتهم بتأخير العشاء وبالسواك عند كل صلاة |
سنن النسائى الصغرى |
7
| لولا أن أشق على أمتي لأمرتهم بالسواك عند كل صلاة |
سنن النسائى الصغرى |
535
| لولا أن أشق على أمتي لأمرتهم بتأخير العشاء وبالسواك عند كل صلاة |
سنن ابن ماجه |
690
| لولا أن أشق على أمتي لأمرتهم بتأخير العشاء |
سنن ابن ماجه |
691
| لولا أن أشق على أمتي لأخرت صلاة العشاء إلى ثلث الليل أو نصف الليل |
سنن ابن ماجه |
287
| لولا أن أشق على أمتي لأمرتهم بالسواك عند كل صلاة |
سنن الدارمي |
706
| لولا أن أشق على أمتي لأمرتهم به عند كل صلاة |
موطأ مالك رواية يحيى الليثي |
144
| لولا أن يشق على أمته لأمرهم بالسواك مع كل وضوء |
موطأ مالك رواية يحيى الليثي |
142
| لولا أن أشق على أمتي لأمرتهم بالسواك |
موطا امام مالك رواية ابن القاسم |
53
| لولا ان اشق على الناس او على المؤمنين لامرتهم بالسواك |
مسندالحميدي |
994
| لا يصلين أحدكم في الثوب الواحد ليس على عاتقه منه شيء |
مسندالحميدي |
995
| لولا أن أشق على المؤمنين لأمرتهم بتأخير العشاء والسواك عند كل صلاة |
