Book Insights
Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Abu Dawood (rh)
سنن ابي داود
Sunan Abi Dawud
كتاب الجهاد
Jihad (Kitab Al-Jihad)
باب في الدعاء عند الوداع
Chapter: Regarding The Supplication During A Farewell.
Show diacritics
Hadith Number: 2600
حدثنا مسدد، حدثنا عبد الله بن داود، عن عبد العزيز بن عمر، عن إسماعيل بن جرير، عن قزعة، قال: قال لي ابن عمر: هلم اودعك كما ودعني رسول الله صلى الله عليه وسلم استودع الله دينك وامانتك وخواتيم عملك.
Qaza’ah said Ibn Umar told meCome, I see off you as the Messenger of Allah صلی اللہ علیہ وسلم saw me off. I entrust to Allaah your religion what you are responsible for and your final deeds.


تخریج الحدیث دارالدعوہ: «‏‏‏‏تفرد بہ أبو داود، (تحفة الأشراف: 7378)، وقد أخرجہ: سنن الترمذی/الدعوات 44 (3443)، سنن ابن ماجہ/الجھاد 24 (2826)، مسند احمد (2/7، 25، 38، 136) (صحیح)» ‏‏‏‏
قال الشيخ الألباني: صحيح
قال الشيخ زبير على زئي:صحيح
مشكوة المصابيح (2435)
وله شواھد عند الترمذي (3443 وسنده حسن) وابن حبان (الإحسان: 2682 وسنده حسن)
الرواة الحديث:
اسم الشهرة
الرتبة عند ابن حجر/ذهبي
أحاديث
👤←👥عبد الله بن عمر العدوي، أبو عبد الرحمنصحابي
👤←👥قزعة بن يحيى البصري، أبو الغادية
Newقزعة بن يحيى البصري ← عبد الله بن عمر العدوي
ثقة
👤←👥يحيى بن إسماعيل البجلي
Newيحيى بن إسماعيل البجلي ← قزعة بن يحيى البصري
مقبول
👤←👥عبد العزيز بن عمر القرشي، أبو محمد
Newعبد العزيز بن عمر القرشي ← يحيى بن إسماعيل البجلي
ثقة
👤←👥عبد الله بن داود الخريبي، أبو عبد الرحمن
Newعبد الله بن داود الخريبي ← عبد العزيز بن عمر القرشي
ثقة
👤←👥مسدد بن مسرهد الأسدي، أبو الحسن
Newمسدد بن مسرهد الأسدي ← عبد الله بن داود الخريبي
ثقة حافظ
Referencing of the Hadith:
Book Name
Number
Short Arabic Text
جامع الترمذي
3442
استودع الله دينك وأمانتك وآخر عملك
جامع الترمذي
3443
أستودع الله دينك وأمانتك وخواتيم عملك
سنن أبي داود
2600
أستودع الله دينك وأمانتك وخواتيم عملك
سنن ابن ماجه
2826
أستودع الله دينك وأمانتك وخواتيم عملك