سنن ابن ماجه
Sunan Ibn Majah
كتاب الجهاد
The Chapters on Jihad
باب : تشييع الغزاة ووداعهم
Chapter: Bidding farewell to the warriors and giving them a good send-off
Hadith Number: 2826
حدثنا عباد بن الوليد ، حدثنا حبان بن هلال ، حدثنا ابو محصن حصين بن نمير ، عن ابن ابي ليلى ، عن نافع ، عن ابن عمر ، قال: كان رسول الله صلى الله عليه وسلم إذا اشخص السرايا يقول للشاخص:" استودع الله دينك، وامانتك، وخواتيم عملك".
It was narrated that Ibn ‘Umar said:`“When the Messenger of Allah ( صلی اللہ علیہ وسلم ) would dispatch troops, he would say to the leader: ‘I commend to Allah’s keeping your religious commitment, your dignity and the end of your deeds.’”
تخریج الحدیث دارالدعوہ: «تفرد بہ ابن ماجہ، (تحفة الأشراف: 8427، ومصباح الزجاجة: 1000)، وقد أخرجہ: سنن ابی داود/الجہاد 80 (2600)، سنن الترمذی/الدعوات 44 (3438) (صحیح)» (سند میں محمد بن عبدالرحمن بن أبی لیلیٰ ضعیف ہیں، لیکن متابعت کی وجہ سے حدیث صحیح ہے، نیز ملاحظہ ہو: سلسلة الاحادیث الصحیحة، للالبانی: 16)
قال الشيخ الألباني: صحيح
قال الشيخ زبير على زئي:صحيح
الرواة الحديث:
Referencing of the Hadith:
Book Name | Number | Short Arabic Text |
|---|---|---|
جامع الترمذي |
3442
| استودع الله دينك وأمانتك وآخر عملك |
جامع الترمذي |
3443
| أستودع الله دينك وأمانتك وخواتيم عملك |
سنن أبي داود |
2600
| أستودع الله دينك وأمانتك وخواتيم عملك |
سنن ابن ماجه |
2826
| أستودع الله دينك وأمانتك وخواتيم عملك |
نافع مولى ابن عمر ← عبد الله بن عمر العدوي