Book Insights
Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Tirmidhi (rh)
سنن ترمذي
Sunan at-Tirmidhi
كتاب الدعوات عن رسول الله صلى الله عليه وسلم
Chapters on Supplication
باب ما يقول إذا ودع إنسانا
Chapter: ….
Show diacritics
Hadith Number: 3443
حدثنا إسماعيل بن موسى الفزاري، حدثنا سعيد بن خثيم، عن حنظلة، عن سالم، ان ابن عمر، كان يقول للرجل إذا اراد سفرا: ادن مني اودعك كما كان رسول الله صلى الله عليه وسلم يودعنا، فيقول: " استودع الله دينك وامانتك وخواتيم عملك ". قال ابو عيسى: هذا حديث حسن صحيح غريب من هذا الوجه من حديث سالم بن عبد الله.
Salim narrated that: when he intended to undertake a journey, Ibn `Umar used to say to a person toCome close to me so that I may bid you farewell as the Messenger of Allah ( صلی اللہ علیہ وسلم ) used to bid us farewell.Then he would say:I entrust to Allah your religion, and your trusts, and the last of your deeds (Astawdi`ullāha dīnaka wa amānataka wa khawātīma `amalik).


قال الشيخ الألباني: صحيح، الصحيحة (16 و 2485) ، الكلم الطيب (169 / 122 / التحقيق الثاني)
Hadith Narrators:
Famous Name
Rank
Ahadith
عبد الله بن عمر العدوي، أبو عبد الرحمنصحابي
سالم بن عبد الله العدوي، أبو عبيد الله، أبو عبد الله، أبو عمرثقة ثبت
حنظلة بن أبي سفيان الجمحيثقة حجة
سعيد بن خثيم الهلالي، أبو معمرصدوق حسن الحديث
إسماعيل بن موسى، أبو محمد، أبو إسحاقصدوق يتشيع
Referencing of the Hadith:
Book Name
Number
Short Arabic Text
جامع الترمذي
3442
استودع الله دينك وأمانتك وآخر عملك
جامع الترمذي
3443
أستودع الله دينك وأمانتك وخواتيم عملك
سنن أبي داود
2600
أستودع الله دينك وأمانتك وخواتيم عملك
سنن ابن ماجه
2826
أستودع الله دينك وأمانتك وخواتيم عملك